Jennifer und Samuel, Opfer eines Einbruchs!
Gabriel fand Samuel, um ihm eine Quittung mit der Aufschrift Erdnussbutter zu geben. Samuel ist überzeugt, dass Jennifer nichts damit zu tun hat, doch Gabriel findet es seltsam.
Babeth offenbart Jennifer, dass sich in ihrem Blut keine Spuren abnormaler Substanzen befinden. Sie hält Jennifer für überarbeitet und empfiehlt ihr, sich ein paar Tage frei zu nehmen, doch die Sekretärin lehnt ab.
Pascal findet Jennifer im Büro und kritisiert sie dafür, dass sie ihm aus dem Weg geht. Jennifer erklärt, dass sie es seltsam fand, sich in seinem Haus wiederzufinden, ohne sich an den Abend zu erinnern. Sie erwähnt, dass sie Blutuntersuchungen durchgeführt habe, um mehr herauszufinden. Pascal gibt vor, von ihrer Haltung enttäuscht zu sein, zumal sie vielleicht glaubt, er hätte versucht, sie unter Drogen zu setzen, und geht dann.
Samuel findet Jennifer in der Wohnung und sie erzählt ihm, dass die Blutuntersuchungen nichts Ungewöhnliches ergeben hätten. Die medizinische Sekretärin ist verloren. Samuel glaubt, sie sei ausgebrannt. Sie beschließen, an den Strand zu gehen. Jennifer schließt die Wohnungstür ab und sie gehen.
Gabriel macht sich Sorgen um Jennifer und fürchtet um ihre Gedächtnislücken. Léa teilt ihre Bedenken und glaubt, dass sie ein echtes Problem hat. Gabriel sagt ihr, dass sie Jennifer nicht im Büro behalten können, wenn sich ihre Symptome verschlimmern.
Samuel betritt die Wohnung und fragt Jennifer, ob sie die Tür geschlossen hat. Sie sagt ja. Die Wohnung wurde auf den Kopf gestellt, es gab jedoch keine Anzeichen eines Einbruchs. Samuel bemerkt, dass sein Computer und seine Dienstwaffe fehlen.
Mickaël vertraut sich Blanche an
Blanche heißt Mickaël und Lucie in ihrem Büro willkommen. Als Blanche sieht, dass sie sich weigern zu reden, beschließt sie, ihre Geschichte zu erzählen und erklärt, dass sie selbst eine Belästigerin war, als sie Vanessa lächerlich machte, als sie jünger war.
Am Ende vertraut sich Mickaël an und erklärt, dass er von Lucie genervt ist, weil sie sich darüber beschwert, dass ihr Leben perfekt zu sein scheint. Ihr Leben steht Kopf mit einem arbeitslosen Vater und einer toten Mutter. Lucie eröffnet ihm, dass ihre Mutter starb, als sie noch jung war, wovon Mickaël nichts wusste. Am Ende entschuldigt er sich.
Mickaëls Schwester wartet mit Jean-Paul darauf, dass ihr Bruder und Lucie das Treffen verlassen. Lucies Vater erzählt ihr, dass sie ihr Überleben Ophélie Kepler verdankt.
Anaïs besucht Ophélie, um sich zu entschuldigen, aber Vanessas Tochter weigert sich, sich ihr gegenüber zu öffnen und sagt, Anaïs habe ihr Leben zerstört.
Patrick macht sich Sorgen um sein Alter
Patrick ist immer noch frustriert darüber, dass er beim Schießwettbewerb nicht Erster geworden ist. Er fühlt sich alt.
Sein Sohn nennt ihn „Papi“, nachdem andere auf der Farm dachten, er sei der Großvater.
){kind=link}