Victoire hat Angst um Romane
Georges informiert Victoire, dass sie Freds Brieftasche im Meer gefunden haben. Victoire versteht, dass ihre Freundin denkt, er sei tot, aber sie ist bestürzt über die Idee, mit Romane zu sprechen.
Solange die Polizei Freds Leiche nicht gefunden hat, beschließt Victoire, Romane nichts zu sagen. Sie macht sich auch Sorgen um das Schicksal des Mädchens und befürchtet, dass sie in einem Pflegeheim untergebracht wird, wenn Fred tatsächlich tot ist.
Manon bemerkt beim Betrachten der Überwachungskameras, dass Victoire und Romane von Michael verfolgt werden.
Während Samuel mit Romane spielt, erzählt ihm diese, dass sie sicher ist, dass er immer noch in Victoire verliebt ist. Samuel widerlegt ihre Worte, aber Romane vertraut ihm an, dass sie immer noch hofft, dass Fred lebt.
Die Polizei ihrerseits durchsucht Chloés Haus, um Michaels Habseligkeiten zu durchsuchen. Martin bemerkt, dass er Anxiolytika nimmt.
Michael erklärt, dass er nach dem Tod seiner Ex-Frau Anxiolytika einnimmt und teilt Martin mit, dass er Romane beobachte, um sicherzustellen, dass ihm niemand Schaden zufüge. Martin antwortet jedoch, dass sie keine Verbindung zwischen Fred und ihm gefunden hätten. Trotzdem bittet Michael darum, wieder in die Ermittlungen einbezogen zu werden.
Romane ist besorgt und befürchtet, dass ihr Onkel nicht zurückkehren wird. Victoire versucht sie zu beruhigen, indem er verspricht, dass er zurückkommen wird.
François verliert seine Stimme
François verliert seine Stimme und Soizic lässt ihn amüsiert wissen, dass sie lieber vermeiden möchte, sich mit seiner „Krankheit“ anzustecken.
Aaron beruhigt ihn, indem er ihm sagt, dass er innerhalb von vier Tagen seine Stimme finden wird, doch François bleibt verärgert. Er gesteht Chloé, dass er mit seinem Highschool-Chor singen musste. Als Antwort bietet Chloé ihm das Rezept einer Großmutter an, um seine Heilung zu beschleunigen.
Die Schüler erfahren, dass François nicht mit ihnen singen kann. Anstatt zu proben, schlägt Lilou vor, etwas trinken zu gehen, und der Rest der Gruppe folgt ihr.
Später probiert François das nach Chloés Rezept zubereitete Getränk. Auch Adam und Soizic probieren es und sind sich einig, dass es ungenießbar ist.
William wird Weihnachten mit Aurore feiern
William versucht Aurore zu kontaktieren, aber sie antwortet nicht. Roxane ermutigt ihn, mit Aurore zu sprechen, um die Spannungen abzubauen. Sie nutzt die Gelegenheit, um ihm anzuvertrauen, dass es Sara nicht gut geht, weshalb sie mit ihr Skifahren gehen wollte. Auch Roxane hofft in den kommenden Tagen auf beruhigende Nachrichten.
William konsultiert seinen Therapeuten, der ihm Ratschläge gibt, wie er wieder gesund werden kann. Dann bietet sie ihm einen Drink an.
Sie landen am Löffel. William gesteht ihr, dass er sich nicht bereit fühlt, eine neue Beziehung zu beginnen. Gloria wiederum gesteht ihm, dass auch ihr Liebesleben kompliziert sei: Sie habe sich in die beste Freundin ihres Partners verliebt und erklärt, dass sie pansexuell sei.
Unterdessen weigert sich Manon, zwischen ihren Eltern zu wählen und verkündet, dass sie Weihnachten nicht mit ihnen feiern wird. Sie bleibt bei ihrer Entscheidung standhaft.
Am Ende findet Aurore William und erklärt ihm, dass Manon ihre Entscheidung getroffen hat. Sie willigt dennoch ein, Weihnachten mit ihm zu verbringen, um ihre Tochter nicht zu verletzen. William beginnt auf eine mögliche Versöhnung zu hoffen, aber Aurore unterbricht ihn, indem sie ihn bittet, keine Filme zu machen.
