Die Kinderbuchmesse in Montreuil schloss am Montag, den 2. Dezember, mit einem neuen Besucherrekord für ihre 40. Ausgabe. : 198.000 Menschen gingen auf seinen Wegen. Der letzte Tag ist traditionell den Fachleuten gewidmet, die mit diesen Werken arbeiten. Einige von ihnen erzählten uns, warum sich der Zwischenstopp in Montreal auf ihren zukünftigen Zeitplan auswirkt, und zeigten so, dass Bibliotheken, ob privat oder institutionell, immer die Gewinner sind.
Erster Besuch und „einzigartiger Moment“ in Montreuil
„Es ist ein einzigartiger Moment in Frankreich, eine Zusammenfassung der Kinderliteratur, die das Herzstück meines Berufs ist, mit der Begegnung von Verlegern und Autoren.“fasst Gaëlle, Bibliothekarin in Rennes, zusammen. In „presque“ Nach zwanzig Jahren im Geschäft stattete sie am Montag, dem 2. Dezember, ihren ersten Besuch im Montreuil-Salon ab. Sie hatte mehrere Male versucht, die Reise anzutreten, aber „das war ohne die Streiks zu zählen“. Diesmal wurden seine Pläne nicht durchkreuzt. „Ich bin sehr froh, dass es heute keinen Zugstreik gibt, denn es ist eigentlich eine Hin- und Rückfahrt tagsüber“. Abfahrt von Rennes um 7:35 Uhr nach Paris und Rückkehr um 18:35 Uhr.
Montreuil, „Es ist eine Inspirationsquelle für Bibliothekare, wir kommen, um nach Favoriten zu suchen und uns als Jugendspezialisten zu bewerben.“ Das Wohnzimmer „Ermöglicht es uns, Nuggets zu entdecken und nach unseren Bibliotheken und unseren kleinen Nutzern Ausschau zu halten. Ob jung oder alt, ich bin Teil der Champs Libres-Bibliothek, einer großen Kultureinrichtung in der Stadt Rennes. Es ist eine Freude, das zu sehen.“ Autoren, an Debatten teilzunehmen, an Treffen für Fachleute in Form einer Entdeckungstour mit den Verlagen teilzunehmen und das ist wirklich schön.“. Die Entdeckung ist „belle“ mehr „relativ anstrengend angesichts der Größe der Veranstaltung“bemerkt Gaëlle lächelnd. „Es ist ein guter Tag. Wir haben unsere Kollegen darüber informiert, was wir zu tun haben, und wir werden uns im Zug besprechen.“fügt sie hinzu.
„Ich habe die Chance, in einer riesigen und wunderschönen Einrichtung zu arbeiten, die kulturelle Aktivitäten organisiert. Auch das Erkunden des Wohnzimmers ist gleichbedeutend mit „Überwachen Sie die Highlights, die es in der Bibliothek geben kann. Wir haben das Glück, viele Autoren einladen zu können. Wir entdecken auch kleine Verlage, die wir nicht kannten, wie Le Port a jauni, das auf Arabisch und Französisch veröffentlicht. Die Mehrsprachigkeit fordert uns in dieser Einrichtung heraus.“ was viele Menschen anzieht.
Les Champs Libres, die Bibliothek von Rennes „wo der öffentliche Platz koexistiert, wie wir gerne sagen“ist für alle kostenlos.“Ein großer Stolz“, freut sich Gaëlle. DER Auch Jugendkollektionen erfreuen sich dort einigermaßen großer Beliebtheit. „Wir müssen über mehr als 30 % des Fonds verfügen, der sehr regelmäßig abfließt.“
Bereiten Sie den Einkauf im Kindergarten vor
Laura, Aurélie und Enora führten ihrerseits eine heikle Mission für die sechzig Kinder im Alter von 0 bis 3 Jahren aus, die sie in einer Kinderkrippe in Vincennes betreuen. In den Gängen kamen sie „Neue Werke entdecken“. „Sehen Sie, welche Bücher und neuen Themen wir in unsere Strukturen einführen könnten“fährt Enora fort. „Wir sind wirklich auf der Suche nach neuen Dingen weil wir die Klassiker kennen. Bei einer Messe wie dieser werden wir bestimmt auf Dinge stoßen, die ins Auge fallen und den Kindern, die wir willkommen heißen, Freude bereiten.“
„Wenig Text“präzisiert Aurélie und listet bestimmte Kriterien auf, „Illustrationen, die vom Gewöhnlichen abweichen, Reime, Wiederholungen, Klänge…“ Auch Themen kommen ins Spiel. „Heute sind es vor allem Emotionen, Laura-Analyse. Es wird immer wichtiger, mit neuen Pädagogiken darüber zu sprechen. Es gibt Angst, die oft hochkommt. Es gibt auch Sauberkeit, weil sie innerhalb der drei Lebensjahre des Kindes geschieht. Papa, Mama, große Schwester, großer Bruder…“. Wir vertrauen auch „nach Kindergeschmack“, fügt Aurélie hinzu.
Ein Spaziergang durch diese riesige Ausstellungshalle ist für diese Fachleute eine Übung, die sie einer Suche im Internet vorziehen. Es gibt nichts Schöneres, als vor Ort zu sein „wo alle Verlage präsent sind“. „Wir können berühren, unterstreicht Aurélie, Man sieht die Länge des Textes, er sollte nicht zu lang und nicht zu kompliziert sein.“ Junge Frauen sorgen dafür „Sie haben einige Fotos.“ Letzterer hilft ihnen bei der Vorbereitung ihrer Bestellungen, die im April 2025 aufgegeben werden sollen. Sie verfügen über einen Jahresrahmen von 500 Euro, a „Beau-Budget“ gewährt von der Gemeinde Vincennes.
„Es ist für jeden etwas dabei, für jeden, fasst Laura zusammen. Kinder müssen in der Lage sein, schöne Bücher zu haben, auch wenn einige nicht systematisch zur Verfügung gestellt werden, weil sie zu zerbrechlich sind. Wir brauchen Bücher, die wir als Gruppe lesen, andere einzeln. Wir brauchen auch Bücher, die wir Familien anbieten, weil es zum Beispiel ein Problem mit nächtlichen Albträumen gibt. Und dann ergreifen auch die Kinder die Initiative und bringen uns Bücher von zu Hause mit, um sie mit der Kita zu teilen.“ Im Frühjahr werden die Geschichtenerzähler wissen, ob sie die richtige Wahl getroffen haben. Das Urteil wird am Ende jeder neuen Geschichte auf ein Wort reduziert : “Zugabe”.
Füttere die Wünsche des „Kleinen Verschlingers“
In den Fluren von Montreuil trafen wir auch Vertreter des Sarthe Lecture-Teams mit Sitz in Le Mans. Sie veröffentlicht jedes Jahr Die Auswahl des kleinen Verschlingers. „Wir promoten das ganze Jahr über Alben über (aus dieser Rezension), erklärt Anne Mongodin, Abteilungsbibliothekarin. Die Ausstellung ermöglicht es uns, die von uns gelesenen Autoren zu treffen, vielleicht sogar Kontakte zu knüpfen, um sie für mögliche Veranstaltungen einzubinden, die Verlage zu besichtigen und uns auszutauschen. Das vom Departement Sarthe unterstützte und von September bis Juni verfasste Magazin vereint „unsere eigenen Nuggets, die gelesenen und geliebten Alben“fügt Anne Mongondin hinzu.„Wenn Sie nach Montreuil kommen, können Sie auch die Ausgänge sehen.“
Die rezensierten Werke richten sich an Kinder im Alter von 0 bis 11 Jahren und das Magazin wird an 4-Jährige verteilt 500 Exemplare, ist in den Bibliotheken des Fachbereichs verfügbar.„Es richtet sich an alle Eltern, Großeltern, Mediatoren, Gesundheitsfachkräfte und Kollegen, die im PMI an der Abteilungssolidarität arbeiten (Mütter- und Kinderschutz)für soziale Hilfe für Kinder, für behindertes Publikum, für alle, die sich mit Kinderliteratur auskennen“sagt Célia Fouquet-Choplin.
„Bereichsbibliotheken sind Ressourcen für andere Bibliotheken, unterstreicht Frédéric Gaboyer, Bibliothekar in der Stadt Montval-sur-Loir. Wo ich arbeite, ist dieses Magazin eine Ressource. Wir können es direkt nutzen oder es in die Hände von Familien legen, indem wir ihnen sagen: „Mach weiter mit geschlossenen Augen.“ Der kleine Verschlinger wird nächstes Jahr sein dreißigjähriges Jubiläum feiern.
Biblionef, die NGO, die Bücher überallhin bringt
Die auf Kinderbücher (2 bis 14 Jahre) spezialisierte und von Dominique Pace gegründete NGO Biblionef nutzt Montreuil, um sich bekannter zu machen. „Unser Know-how, das Vertrauen der Verlage und eine extrem große Dokumentationssammlung, die wir zur Verfügung stellen können“erklären Philippe Faroy, der dreißigjährige Generalsekretär der Organisation. “Bibliothekare, Leiter von Strukturen, die sich für den Zugang zum Lesen einsetzen, Bibliothekare, Lehrer, Vereinsleiter usw.Das sind alles Menschen, auf die wir uns sehr freuen, hier zu treffen, weil es uns ermöglicht, eine bestimmte Anzahl von Projekten zu starten.“
Die in Frankreich und im Ausland tätige NGO widmet sich seit jeher der Kinderliteratur „Von den ersten Kontakten mit dem Buch, zu Hause, noch mehr, wenn das Kind in den Kindergarten kommt, und bis zum Ende der Grundschule steht alles auf dem Spiel.“ „Hier muss das Buch nahezu das einzige Medium für den Ansatz zum Wissenserwerb sein, betont Philippe Faroy. Für die frühe Kindheit ist das Buch unverzichtbar“.
„Biblionef kann nur dank der Geheimdienstpartnerschaft mit fast allen Kinderbuchverlagen existieren, die uns jedes Jahr so freundlich sind, uns Angebote zu machen eine große Anzahl neuer Bücher pro Titel, bevor sie in den Stößel gegeben werden“fährt der Generalsekretär von Biblionef fort. Und das in den meisten Fällen „kostenlos“.
„Wir erhalten jedes Jahr zwischen 120 und 150.000 neue Bücher, wodurch wir eine Dokumentationssammlung von 300.000 Büchern unterhalten können, also 1 200 Titel. Ich habe so viele, 120 bis 150.000, die jedes Jahr herauskommen. Durch die Präsenz auf der Messe können wir eine Verbindung zu den Verlagen herstellen, die neuen Kollektionen sehen und ihnen zeigen, was wir gemacht haben. Dies ist der einzige Raum im Jahr, in dem wir kommunikativ präsent sind. Wir sind hier, um die Leute darüber zu informieren..
In Frankreich, Die „Lese- und Kultur“-Räume des ADMR des Vosges (erstes lokales Vereinsnetzwerk) profitieren von der Unterstützung von Biblionef. Ebenso hat die NGO Projekte mit dem französischen Institut in Lissabon, der französischen Botschaft in Armenien und der Zakoura-Stiftung in Marokko durchgeführt.
