Was gibt es Schöneres für den Urlaub als einen großen, intelligenten Roman, der einen bis zum Ende fesselt? Ein großartiger „romanischer“ Roman, wie man von Dumas oder Hugo sagen würde. Dies ist der Fall bei Camille de Perettis Buch: Das unbekannte Porträtder uns durch das gesamte 20. Jahrhundert, von Wien bis New York, in den Wirbelsturm des amerikanischen Traums und der Wiener Dekadenz führt und Heuchelei, kapitalistische Härte, uneheliche Kinder, Familiengeheimnisse und Verlassenheit offenbart. Das unbekannte Porträt ist der Tisch Porträt einer Dame von Gustav Klimt mit einem sehr überraschenden Schicksal, das als wahrer Rahmen für das Buch dient, aber mit der Freiheit des Romanciers behandelt wird. Camille de Peretti webt ein faszinierendes Werk, in dem es nicht um Klimt oder die Kunst geht, sondern natürlich um das Jahrhundert mit seinen Dramen, seinen Lieben und seinen Geheimnissen. Wir werden keine Handlung voller Wendungen enthüllen. Sie hat die Epochen, an die sie erinnert, ausführlich studiert und enthüllt nach und nach die Geheimnisse, die ihre Charaktere verbinden. G.Dt.
⇒ “Die unbekannte Frau im Porträt | Roman | Camille de Peretti | Calmann-Lévy, 357 Seiten, 21,50 €.
„Blonder Staub“
Der Gedanke an Urlaub wird oft mit dem Wunsch verbunden, Menschen kennenzulernen. Tatiana de Rosnay widerlegt mit ihrem Roman die Vorurteile, die die wahre Persönlichkeit von Marilyn Monroe verschleiert haben, und erfüllt diesen Entdeckungsdrang Blonder Staub zentriert auf den Stern mit einem fabelhaften Schicksal. Es wurden so viele Bücher und Artikel über sie veröffentlicht, dass wir glauben, wir wüssten alles über ihr Leben, ihre Lieben, ihren Tod … Indem wir sie zwei Jahre vor seinem Tod und während der zermürbenden Zeit mit den Augen einer Magd in ihrem Dienst betrachten Dreharbeiten zum Film Das Unbeholfene Tatiana de Rosnay, die ihre Trennung von Arthur Miller unterzeichnete, kommt der gequälten, zerbrechlichen, großzügigen Frau hinter dem instabilen, launischen, provokanten, drogen- und alkoholsüchtigen Star näher. Der Mythologie nach war Marilyn furchtbar allein. Es reichte, dass sie schön, sinnlich und erregend war. Wen interessierte schon, was in ihrem Kopf und Herzen vorging? Das lebendige und exotische Buch integriert verifizierte Fakten in eine romantische Geschichte und lädt dazu ein, ein komplexes Wesen zu erkennen, das verletzt ist, weil es nicht als das erkannt wird, was es ist. MV
⇒ “Blonder Staub“ | Roman | Tatiana de Rosnay | Albin Michel, 320 Seiten, 21,90 €
“Somnambule”
Mit Will Bear bietet uns Dan Chaon trotz seiner bewegten Vergangenheit einen unwiderstehlichen Charakter: Dieser Allzweck-Söldner kann sich als ebenso beeindruckend wie zutiefst ehrlich und menschlich erweisen. Getragen von der leidenschaftlichen und witzigen Stimme von Will selbst wird dieser Cocktail sehr schnell sein großes Potenzial entfalten. Der Anruf von Cammie, einer jungen Frau in Gefahr, die behauptet, seine leibliche Tochter zu sein, wird sein Leben verändern. Das Problem ist, dass Will, ein ehemaliger Flüchtling, keine offizielle Existenz hat. Wie hat sie ihn gefunden? Sehr schnell schleichen sich Zweifel ein: Cammie ist vielleicht nur eine von der KI erzeugte Stimme, die versucht, ihm eine Falle zu stellen. Wenn Zweifel ein Gift sind, ist er auch eine außergewöhnliche Erzählquelle. Die tiefe, eindringliche Reflexion über die Vaterschaft als über die Exzesse einer zukünftigen, aber nahen Ära wird hier durch die Ambivalenz der Situationen genährt. Dan Chaon mischt souverän Noir-Roman und Dystopie und destilliert die Enthüllungen mit Sorgfalt. Er nimmt uns mit auf einen Roadtrip, den man nicht aus der Hand legen kann und zu dem er reichlich Konsequenzen bietet. GS
⇒ Schlafwandler | Roman | Dan Chaon, übersetzt aus dem Englischen (USA) von Hélène Fournier | Albin Michel | 373 pp., 23,90 €
„Aus demselben Holz“
Marion Fayolle ist in der Ardèche geboren und aufgewachsen. Im Hochland. Sie wählte diese abgelegene Region als Schauplatz für ihren ersten Roman, der ihrer Familie gewidmet war. Eine ordentliche Portion Autobiografie gehört daher unbedingt dazu. Aus dem gleichen Holz erzählt die Geschichte des ländlichen und fast isolierten Lebens einer Ardèche-Familie. Wie Simon Johannin und Sommer des AasMarion Fayolle scheut die Schwierigkeiten des Landlebens nicht. Die allgegenwärtige Esoterik (die „Allheilmittel“), die Pannen, die Schreikämpfe, das Abschlachten von Tieren, Geisteskrankheiten, Alkoholismus, die „Kinder“-Verschiebung, die fehlende Psychologie der Vorfahren gegenüber den Kleinen, die Schande von junge Landleute in der Schule, Isolation, der Wunsch zu fliehen… Der junge Autor findet vor allem die Worte, um Familienneurosen, Atavismen, sexistische Gebote hervorzurufen, wie man sie loswird und wie man danach auch bestimmte Werte bewahrt Verlassen Sie den Bauernhof und wann werden Sie Mutter? Das in diesem Buch dargestellte Bild ist nicht miserabel. Hier ist es vor allem das Licht, das durch diese Seiten dringt und eine Kindheit in den Bäumen beschreibt, die Nasen von Tieren streichelt, Freunde im Wald küsst und von der Wärme des Familienkokons umgeben ist. Auch eine schöne Hommage an die Landschaft, an die Züchter und an eine Welt, die verblasst. J. Besn.
⇒ “Aus demselben Holz“ | Roman | Marion Fayolle | Gallimard, 128 Seiten, 16,50 €
“Unten im Tal”
Mehr Meer oder Berg? Für einige könnte dies etwas sein, das Ihre Meinung ändert. Für andere ein Kurzroman, der Sie auf Ihrem Weg zu den Gipfeln begleitet. Wir kannten das Talent von Paolo Cognetti, die Natur des Aostatals zu beschreiben, wo die Die Acht Berge, verfilmt im Jahr 2022. Hier, weit entfernt von den Bildern von Epinal, zeigt es eine dunklere Seite, die Härte der Felsen und Wände, die diese Alpentäler bevölkern, deren Leben durch die Ankunft der Moderne so sehr gestört wurde. Dies ist bereits klar, als der Vater von Luigi und Fredo stirbt; Einer blieb im Land, der andere wurde nach Kanada verbannt. Rund um das Wiedersehen der Brüder, die außer einer übermäßigen Trinklust und dem alten Haus ihres Vaters nichts gemeinsam haben, komponiert Cognetti ein straffes Chordrama, dessen Prägnanz dem Minimalismus der Kurzgeschichte nahe kommt. Alles in Intensität, um die rettende Kraft der Stille und des wilden Lebens zu feiern und die ganze Menschlichkeit dieser Charaktere voller Wut, Verzweiflung und Revolte zum Vorschein zu bringen. Al.M.
⇒ „Down in the Valley“ | Roman | Paolo Cognetti, übersetzt aus dem Italienischen von Anita Rochedy | Lagerbestand, 155 Seiten, 19 €
„Der Fluch der Flores“
Von ihrer Tante Helena, 80 Jahre alt, erhält Alice einen Massenschleier. “Seit seiner Stickerei wurde dieser Schleier immer der jüngsten Frau unserer Familie anvertraut.“ Sie sagte ihm. In den Augen von Alice, in ihren Zwanzigern, die regelmäßig an Demonstrationen in den Straßen von Rio de Janeiro teilnimmt, um weibliche Opfer von Feminiziden anzuprangern, vereint allein dieser Schleier zwei wichtige Instrumente der weiblichen Kastration: Ehe und Kirche. In Der Fluch von Flores, Angelica Lopes geht zurück zum Anfang des 20. Jahrhunderts und bewegt sich zwischen dem Beginn des 21. und dem Anfang des 21. Jahrhunderts hin und her, um zu veranschaulichen, dass Spitze auch ein unglaubliches Mittel zur Emanzipation war. Anschließend befasst sie sich mit der Geschichte einer Gruppe von Frauen (denn seit dem Tag, an dem eine Zigeunerin vorhersagte, dass die Familie Flores sieben Generationen lang verflucht sein würde, sterben Männer vorzeitig). Eine beeindruckende Familiensaga, die gut in unserer Zeit verankert ist. M.-AG
⇒ “Der Fluch der Flores“ | Roman | Angélica Lopes, übersetzt aus dem Portugiesischen (Brasilien) von Marine Duval | Schwellenwert, 278 Seiten, 21,90 €
„Mit Blick auf den Hang“
Mit 58 Jahren geht Léonore in den Vorruhestand. Die Menschen um ihn herum versäumen es nicht, ihm von nun an viele Aktivitäten zu bieten, mit denen er seine Freizeit verbringen kann. Seine ehemaligen Kollegen boten ihm zwei Nächte in einem Hotel in der Nähe von Trouville an. Sie geht sofort dorthin. Eines Abends geht sie in einen Nachtclub, wo sie DJ Marlone trifft, den leiblichen Vater des Disco-Remixes, von dem sie als Teenager ein großer Fan war! Von einem Vorfall zum nächsten schickt Cécile Reyboz ihre Heldin in die Berge, wo der berühmte DJ Eigentum hat … das er loswerden will. Aber The Lovely Place, das Grundstück, auf dem es liegt, ist bei verschiedenen kommunalen und assoziativen Projekten begehrt. Wird es der Fünfzigjährigen gefallen und wird es ihr gelingen, sich in dieses etwas zu ruhige Dorf zu integrieren? Eine unterhaltsame Lektüre, bei der die Fantasie von Cécile Reyboz überschäumt. Mit Wendungen und Wendungen, eine verrückter als die andere. Ein Buch, das fast Lust auf den Ruhestand macht. Solange es bedeutet, die gleichen Abenteuer wie Léonore zu erleben! M.-AG
⇒ “Mit Blick auf den Hang“ | Romantik | Cécile Reyboz | Denoel, 238 Seiten, 18 €
„Solare Arktis“
Anna Katarina Boberg (1864-1935)… Ein Name, der Ihnen vielleicht nichts bedeutet, und doch ist das Leben dieser impressionistischen Malerin aus dem Norden einen Umweg wert. Sophie Van der Linden erzählt es uns brillant, bläst und küsst hinein Solare Arktis. Die Bürgerin und Abenteurerin Anna Boberg träumte nur von einem: die gute schwedische Gesellschaft zu verlassen, um im Winter auf die Lofoten zu gehen, dort sesshaft zu werden, mitten in der Nacht in den Schnee zu gehen, eine Staffelei unter dem Arm, gekleidet in Hosen aus Rentierfell und Robbenhaut, um das Polarlicht, die unergründlichen Lichter, die frostige Luft und die Unermesslichkeit der Einsamkeit einzufangen. Wir schulden ihm das Gemälde Berg. Studie aus den nordischen Ländern was darstellt das Store Molla-Massiv zu den Lofoten-Inseln und die denen ähneln könnten Kathedralen von Monet, dessen glühender Bewunderer der schwedische Impressionist war, schlüpfte Sophie Van der Linden in die Palette von Anna Boberg. Sobald die Künstlerin in der Hütte ankam, die ihr Ehemann, der Architekt, gebaut hatte, machte sie sich an die Arbeit und suchte nach Intensität und Anerkennung in einer Zeit, in der Frauen in Malsalons keinen Platz hatten. PFUND
⇒ „Solare Arktis“ | Roman | Sophie Van der Linden | Denoël, 128 Seiten, 15 €
“Rothaarige”
„Meiner Meinung nach wird in allen aktuellen Büchern den kleinen Wesen zu viel Raum eingeräumt und es wird versäumt, uns das Keuchen der schönen Bewohner des Universums wahrzunehmen.“ Denis Infante zitiert diesen Satz von Jean Giono (Das Lied der Welt) in der Präambel seiner Arbeit. Kein Zufall, denn seine Geschichte ist von großartigen Wesen bevölkert. Beginnend mit Rousse, ihrer Hauptfigur, einer jungen Füchsin.mit extravagantem Kleid“ frei und einsam, der in den Chet-Wäldern aufgewachsen ist. Einst schien dieser Ort himmlisch und friedlich, heute ist er unwirtlich geworden. Also wagte Rousse es, ihr Nest und ihre Familie zu verlassen, um den Chet-Fluss zu überqueren, um „finde frischere Luft“. Wir begleiten ihr Initiationsabenteuer durch diese neue Welt, in der sie ihr Heimweh, belastende Atmosphären und Gefahren bewältigen muss. Denis Infante beschloss, die meisten bestimmten und unbestimmten Artikel zu entfernen und manchmal die Struktur der Sätze umzukehren. Eine radikale Entscheidung, an die wir uns natürlich gewöhnen müssen, die aber den Leser berührt, weil sie uns in den Kopf einer Füchsin eintauchen lässt, die mit den Folgen der globalen Erwärmung und einer von Männern gestalteten Welt konfrontiert ist, ohne genau zu verstehen, was sie ist ihm passiert. Eine großartige poetische Geschichte. J. Besn.
⇒ “„Rothaarige oder die schönen Bewohner des Universums“ | Inhalt | Denis Infante | Tristram, 133 Seiten, 16,50 €
“Python”
Die Heldin des 12. Romans von Nathalie Azoulai, den sie als Autofiktion bezeichnet, ist niemand geringeres als die Autorin selbst. Eine Autorin in ihren Fünfzigern, die vorhat, die Welt des Codes und der Programmierer zu beobachten und die Programmiersprache Python zu erlernen, die am weitesten verbreitete (von Google, Instagram, Spotify oder Netflix verwendete) und auch einfachste. Sie schrieb sich an der Schule 42 ein, der besten Schule der Welt für dieses Lernen, und traf dort auf junge Erwachsene (meistens Männer) im Alter ihrer Kinder. Sie nimmt auch Privatunterricht. Jubelnde Lektüre, Python ist unübertroffen darin, Welten zu konfrontieren, ohne sich ihnen zu widersetzen (wissenschaftlich/literarisch), (jung/alt). Dank eines ausgefallenen Humors gelingt es Nathalie Azoulai auch, die Geschichte des Codes seit dem Zweiten Weltkrieg nachzuzeichnen und dabei natürlich auch zu testen, was ChatGPT für die Literatur leisten kann. Ein Buch, in dem man mit Spaß lernt. Was mehr ? M.-AG
⇒ “Python” | Geschichte | Nathalie Azoulai | POL, 222 S., 20 €
