Für den amerikanischen Autor Toni Morrison (Nobelpreis für Literatur 1993): „Schreiben ist die Möglichkeit, dem Unsichtbaren eine Stimme zu geben“. Mein Führer in der Nacht (Hrsg. Le Lys bleu), erster Roman von Marina Bret Le Quellec, veranschaulicht diese Behauptung perfekt. Mit ausgewählten Worten erzählt die Autorin eine Geschichte, die von ihrer eigenen Existenz inspiriert ist.
Der Roman erzählt die Geschichte von Estelle, einer erfolgreichen Managerin eines KMU, die erfährt, dass sie an einer fortschreitenden genetischen Netzhauterkrankung leidet, für die es keine Therapie gibt. Da sie zu einem fortschreitenden Sehverlust verurteilt ist, ist sie gezwungen, ihren Zustand und ihre Behinderung zu akzeptieren. Ein langer Weg voller Fallstricke, sowohl für sie selbst als auch für die Menschen um sie herum.
Sie beschreibt den allmählichen Beginn ihrer Blindheit
Estelle und Marina, derselbe Kampf. Marina Bret Le Quellec war 28 Jahre alt und zog zwei kleine Töchter groß, als Spezialisten bei ihr und ihrer jüngeren Schwester Zapfendystrophie diagnostizierten, einer fortschreitenden seltenen genetischen Erkrankung aus der Familie der Retinitis pigmentosa.
„Es war brutal, zumal die Ankündigung zu keinem Zeitpunkt von psychologischer Hilfe begleitet war, was unauslöschliche Spuren hinterließ. Innerhalb von fünfzehn Jahren verschlechterte sich meine Sehschärfe und zwang mich, mich zweimal beruflich weiterzubilden. sie vertraut. Der Verlust der Autonomie ist sehr schwer zu akzeptieren und führt täglich zu großer Frustration. Aufgaben, die banal erscheinen – Kochen, Putzen, Lesen, Reisen, digitale Zugänglichkeit usw. – sind allesamt Hindernisse, die es zu überwinden gilt. Es braucht viel Charakterstärke und ein fürsorgliches Umfeld, um sich anzupassen und weiter voranzukommen.“
Sensibilisierung für das Thema Behinderung
Aufgrund der Verschlechterung ihres Sehvermögens und der Einschränkungen während der Gesundheitskrise im Jahr 2020 war Marina Bret Le Quellec gezwungen, mit der Schauspielerei aufzuhören und ihren Traum, Schauspielerin zu werden, auf Eis zu legen.
“Es war sehr kompliziert geworden, mit einer Sehbehinderung an Castings teilzunehmen. Ich lese und schreibe leidenschaftlich gerne und machte mich auf Drängen meiner Töchter daran, einen Roman zu schreiben, in dem ich die Hauptrolle spielen könnte. Was liegt näher, als über das Thema Sehbehinderung zu schreiben, mit dem Ziel, möglichst viele Menschen für das Thema Sehbehinderung zu sensibilisieren und leidenden und isolierten Menschen mit Behinderungen zu helfen.“
Sie kommt zu dem Schluss: „Dieser Roman ist inspiriert von Erfahrungen und Gefühlen, die meine Familie und ich erlebt und erlebt haben. Das Leben einer Person mit einer Behinderung ist kompliziert, aber es ist auch schwierig für die Menschen in ihrer Umgebung, die sich manchmal hilflos fühlen. Meine Töchter sind mit dieser Last aufgewachsen, die nicht ihre eigene war, und waren manchmal mit Unverständnis, Spott und Beleidigungen konfrontiert. Ich denke, es hat sie stärker, reifer und fürsorglicher gemacht. Ich möchte, dass dieses Buch zur Toleranz und zum Verständnis gegenüber Menschen mit einer Behinderung, auch einer unsichtbaren, anregt.“
Paddy, „ein Familienmitglied“
Im Jahr 2022 begrüßte Marina Bret Le Quellec Paddy, einen Blindenhund des Blindenführhundeverbandes Provence Côte d’Azur Korsika. „Er ist ein echter Partner, auf den ich mich verlassen kann, denn zwischen uns ist ein Band des gegenseitigen Vertrauens entstanden. Er ist zu einem unzertrennlichen Familienmitglied geworden, das mit all meinen Projekten, ob literarisch oder sportlich, verbunden ist.“ In Zusammenarbeit mit Jean-François Blanchard und der Boxhalle Super Saiyajin Gym (in Pertuis) habe ich im Verein der Kunst des Gehstocks und des Stocks ein an Sehbehinderte angepasstes Disziplinierungsprojekt namens Cécicanne initiiert. Eine Adaption des Kampfstocks was als eine Mischung aus Fechten und französischem Boxen definiert werden könnte..”
