Unter Einflüssen | Marie-Andrée Labbé: von Chambres en ville bis STAT

Künstler sind auch die Summe der Werke, die sie geprägt haben. Marie-Andrée Labbé, Drehbuchautorin des großen TV-Hits STAT auf Radio-Canada (1,5 Millionen Zuschauer täglich), spricht mit unserem Kolumnisten Marc Cassivi im Rahmen unserer Rubrik „Under Influences“ über diejenigen, die ihre Spuren bei ihr hinterlassen haben.

Marc Cassivi: Ich könnte damit beginnen, mit Ihnen über Ihre Liebe zu Céline Dion zu sprechen, aber ich weiß auch, dass Sie das Fernsehen lieben …

Marie-Andrée Labbé: Bei Céline Dion hat es in ihrer Jugend so richtig geklappt. Als Kind habe ich viel ferngesehen. Meine Mutter war sehr bewundernd. Das kann ich nicht sagen Pass-Partout In STATaber irgendwo, wahrscheinlich! (Lacht) Pass-PartoutEs ist wahrscheinlich mein erster Einfluss, mit Nathalies DorfDavon war ich ein großer Fan. Ich habe das Fanzine abonniert und habe es immer noch! Ich habe nur dafür gelebt. Ich habe mich als Mademoiselle verkleidet Täglicher Krimskrams. Ich war schon sehr früh Marie-Thérèse Fortin!

Du bist in ein Universum eingetaucht …

Ich befand mich in meiner Parallelwelt und fühlte mich zu einer Gruppe von Charakteren hingezogen. Das ist es, was ich am Fernsehen schon immer geliebt habe: die unterschiedliche Dynamik zwischen den Menschen. Es ist sicher, dass es den Drehbuchautor beeinflusst hat, der ich heute bin. Was Sie als Kind so verrückt nach Fernsehen gemacht hat, davon können Sie sich nicht entgiften.

Sie sind jünger als ich, aber für meine Generation, wie auch für Ihre, die ebenfalls nicht mit dem Internet geboren wurde, spielte das Fernsehen in der Kindheit und Jugend eine große Rolle.

Ich ging am Freitagabend mit Freunden aus und kam nach Hause, um zuzusehen Die Wut und ich kam danach raus! Ich bin mir nicht sicher, ob ich es ihnen erzählt habe … Dank des Fernsehens fühlte ich mich wirklich weniger allein. Es waren Véronique Cloutier oder Julie Snyder, die mich begleiteten. Ich glaube nicht, dass ich eine Folge davon verpasst habe Fist J. Ich habe mir das morgens angeschaut, bevor ich zur Schule ging. Ohne das weiß ich nicht, wie ich das überstanden hätte. Ich schwöre es dir! Ich ging zu Bett, als ich den Rekorder laufen hörte – ich hatte in meinem Zimmer einen kleinen Fernseher mit Videoplayer – und es beruhigte mich zu wissen, dass ich am nächsten Morgen Julie Snyder schauen würde.

Es ist Emotion, Fernsehen. Ich bin überempfindlich und habe es sehr ernst genommen. Ich mag Sendungen, die sich in die Länge ziehen. Für mich sind anderthalb Stunden Film zu kurz! Anatomie eines SturzesIch hätte 12 Folgen genommen! Thelma und LouiseIch hätte ungefähr fünf Staffeln gebraucht Sechs Fuß unterDas ist meiner Meinung nach eine perfekte Serie.

Ich habe den Eindruck, dass das, was Sie beschreiben, auch das ist, was die Öffentlichkeit erfreut STAT. Es muss Sie glücklich machen, das an andere weiterzugeben?

Wenn die kleine Marie das sehen würde, würde sie irgendetwas treffen! Den Varietés, die ich in meiner Jugend gesehen habe, habe ich viel zu verdanken. Die Längen machen mich verrückt, wie Julie Snyder. Ich möchte wie sie unterhalten. Der Sortenanbau nährt mich. Es gibt dem, was ich schreibe, einen Rhythmus.

Was hat Sie im Bereich der Belletristik gleichzeitig inspiriert?

Zimmer in der Stadt ! Als ich anfing zu schreiben STATIch habe Episoden von gesehen Zimmer in der Stadt. Ich hatte Angst, von der heutigen Fiktion beeinflusst zu werden. Es brachte mich zurück zu den Wendungen, die es braucht, um ein Publikum in Atem zu halten. Ich hatte noch nie eine Tageszeitung geschrieben und weiß, dass ich durch Sehen besser lerne. Anstatt es mir erklären zu lassen, schaute ich nach Zimmer in der Stadt. Der Tod von Caroline (Julie Deslauriers) hat mich lange beunruhigt. Es war so unfair! Ich habe auch nachgeschaut Das werden sie, Calebs Töchter, Scoop, Niemals zwei ohne dich. Ich war ein Teenager und das war es auch schwer ! Ich habe das mit meiner Mutter gesehen.

Ich habe Erinnerungen an das Zuschauen Zimmer in der Stadt mit meiner ehemaligen Mitbewohnerin Marie. Ist es gut gealtert? Schauen Sie sich das heute mit Nachsicht an?

Ich verzeihe immer. Die Ironie, wenn ich fernsehe? Es ist nein. Niemals zweitklassig, es ist kein heimliches Vergnügen. Wenn es mir gefällt, gefällt es mir. Ich muss mich vor niemandem rechtfertigen, der das dumm findet. Als ich nicht sagte, dass ich nach Hause komme, um zuzuhören Die WutEs liegt nicht daran, dass es mir peinlich war, sondern daran, dass ich es intim halten wollte. Ich wollte mich nicht erklären.

Es ist sicher, dass das Fernsehen in den 1990er Jahren einen anderen Rhythmus hatte! Achtminütige Szenen mit zwei Charakteren auf einer Couch, das können wir nicht mehr machen. Gleichzeitig bleibt es die gleiche Übung. Erzählen Sie eine Geschichte, sprechen Sie mit den Menschen über sich selbst, aber zeigen Sie ihnen auch Dinge, die sie nicht wissen. Da war das drin Zimmer in der Stadt. Es entwickelt Empathie.

Als du ein Teenager warst, trat auch Céline in dein Leben …

Ich war begeistert von Céline, als sie ADISQ moderierte [en 1998]. Es war der Moderator, der mich vor dem Sänger fesselte. Ich kannte sie bereits, aber als ich ihr Verhalten hörte, als ich ihre Verletzlichkeit spürte, als sie mich zum Lachen brachte, hat sie mich gepackt. Und sie hat mich mit ihrem Gesang fertig gemacht Wenn es genug wäre zu lieben. Ich habe diese Gala teilweise mindestens 200 Mal gesehen! Ich kaufte die Alben, las die Biografie von Georges-Hébert Germain und geriet ins Trudeln. Für mich ging es darum, Disziplin zu lernen, was nötig ist, um über sich selbst hinauszuwachsen.

Sie müssen der größte Bewunderer von Céline Dion sein, der Moderatorin …

Es sind mehr Menschen als Werke, die für mich von Bedeutung waren. Ich habe Tina Fey getroffen 30 Rock und ich wollte nur sehen, was sie tat. Ich habe Anne-Marie Cadieux im Fernsehen entdeckt und mir alle Stücke angeschaut, in denen sie aufgetreten ist, seit ich mit 17 Jahren aus L’Anse-Saint-Jean nach Montreal kam. Es ist ein Werk für sich, Anne-Marie Cadieux im Theater! Meine Mutter starb letztes Jahr und ich besuchte Anne-Marie Cadieux allein. Es ist etwas Tröstliches für mich, diese Freiheit, die sie hat, ihre Art, Rollen zu übernehmen.

Haben Sie Anne-Marie Cadieux jemals gesagt, wie viel sie Ihnen in Ihrem Leben bedeutet?

Nein. Niemals. Aber Julie Snyder, ja. Ich muss Menschen bewundern. Es ist eine Position, die ich mag; es ist nicht involvierend. Die einzige andere Person, der ich gesagt habe, dass mir gefällt, was sie tut, ist Sylvie Moreau. Ich war wirklich cool in der Sitcom Katharina. Ich habe alle Sendungen auf VHS-Kassetten aufgezeichnet. Dank ihr habe ich es entdeckt Post Mortem [de Louis Bélanger] im Kino.

Ich traf sie auf einer Party und dankte ihr. Wir unterhielten uns und ich wurde sein Mieter! Von 19 bis 25 Jahren lebte ich über dem Haus von Sylvie Moreau. Und dank ihr habe ich Marcel Proust entdeckt, der mein Leben verändert hat. Es bringt mich zum Lachen, dass es der Sitcom zu verdanken ist Katharina das habe ich entdeckt Auf der Suche nach verlorener Zeit ! Für mich hängt das völlig zusammen. Eine Gruppe von Charakteren, deren Dynamik und Emotionen wir entdecken. Ich komme oft darauf zurück. Für mich, der Werke liebt, die niemals enden, bin ich verwöhnt!

Sie haben über den Tod Ihrer Mutter gesprochen, die ein großer Fernsehfan war und Sie beeinflusst hat. Tröstet Sie die Tatsache, dass Sie als Drehbuchautorin aufblühten, ein wenig über ihren Weggang?

Ja. Sie sah die erste Staffel von STAT. Im Dorf, zu Hause, wurde darüber gesprochen. Sie verließ den Supermarkt erst nach einer weiteren Stunde! Solange ich es tun werde STATes wird immer für sie sein. Ich weiß, dass ich bei der Herstellung in seinen Geschmack geraten bin STAT. Wahrscheinlich ist es eine Mischung aus allem, was wir zusammen gesehen haben. Sie war anspruchsvoll, aber ein gutes Publikum. Sie hatte immer relevante Kommentare und sie hat mich vor allem geschützt. Sie hätte nie einen schlechten Kommentar zu dem abgegeben, was ich tue, aber sie hat weniger mit mir darüber gesprochen Ohne Termin wovon STATsagen wir es!

Wenn ich Handlungsstränge schreibe, die missfallen könnten, wenn die Geschichte dazu führt, dass ich Menschen häute oder verärgere, sage ich mir, dass meine Mutter verschont bleiben wird. Zumindest werde ich ihn dadurch nicht verletzen. Mit STATes wird immer da sein.

Die dritte Staffel von STAT wird montags bis donnerstags um 19 Uhr auf ICI Télé präsentiert.