Entschuldigung von Dupuis
Das Werk mag zwar im September 2023 erschienen sein, hat aber erst heute für Kontroversen gesorgt, es ist aber nicht das erste Mal, dass über ein Werk mehrere Monate oder sogar mehrere Jahre nach seiner Veröffentlichung diskutiert wird. Angesichts mehrfacher Denunziationen beschloss der Verleger Dupuis, das Buch, die Nummer 1 bei Amazon, aus dem Verkauf zu nehmen und entschuldigte sich bei X.Es tut uns zutiefst leid, wenn dieses Album schockieren und verletzen könnte. Dieses Album ist Teil eines karikaturistischen Darstellungsstils, der aus einer anderen Zeit stammt. Wir sind uns unserer moralischen Pflicht und der Bedeutung von Comics als Verlag und Büchern im weiteren Sinne für die Entwicklung von Gesellschaften bewusster denn je und übernehmen heute die volle Verantwortung für diesen Beurteilungsfehler. Aus diesem Grund möchten wir uns aufrichtig entschuldigen. Wir haben die Entfernung der Arbeiten aus allen Verkaufsstellen umgesetzt.“
Mit Siprou tritt Dany in die Fußstapfen ihres Idols
Dany, überrascht
Der Designer Dany seinerseits verbirgt sein Erstaunen nicht: „Ich habe meine Skizzen und Teller meinem Lektor Benoît Frippiat gezeigt. Sie wurden per E-Mail angenommen und bestätigt, in der sie mir schrieben: „Herzlichen Glückwunsch zu Ihren neuesten Boards‘, wo ich für die Qualität meiner Arbeit beglückwünscht werde! Nur schwarze Frauen habe ich einer Neuzeichnung zugestimmt, weil mir gesagt wurde, dass sie zu große Lippen hätten. Um Kontroversen zu vermeiden, habe ich nachgegeben. Er wechselte im September 2023 zu Paris Match.
Nachdem er zwei Tage lang an sein Telefon gefesselt war, erklärt er sich bereit, am 1. November unsere Fragen zu beantworten. “Vielleicht habe ich es nicht ausreichend korrigiert. Ich habe dieses Album als Hommage an entworfen André Franquin. Ich stand in der Tradition der damaligen Comedy-Serien, in denen schwarze Menschen auf diese Weise sanft karikiert werden. Es ist eine Comedy-Serie. Ich werde in meinen nächsten Produktionen darauf achten, weniger stark in die Karikatur einzusteigen. Es ist eine ziemliche Ära. Wenn wir den schwarzen Ausguck in Asterix oder Lucky Luke sehen, geht es in die gleiche Richtung. Wir müssten viel aus dem Katalog herausnehmen. Was die Rolle der Frauen hier angeht: Der Kommandant eines riesigen Flugzeugträgers ist eine Frau und eine schwarze Frau, das ist keine Kleinigkeit. Auf jeden Fall bereue ich es aufrichtig, wenn ich jemanden verletzt habe. Ich habe den Fehler gemacht, auf die altmodische Art und Weise an Karikaturen zu arbeiten. Aber ich finde es seltsam, dass ein junges Mädchen ein Video postet, in dem sie sagt, dass ihr das Album nicht gefällt, und der Verlag es zwei Tage später aus dem Katalog entfernt.“
Spirou und Fantasio in New York
Auf der Seite des Comic-Museums
Die Direktorin des Comic-Museums, Isabelle Debekker, versucht, sich aus dem Getümmel herauszuhalten : „Comics spielen als kulturelles Objekt eine Rolle und die Gesellschaft hat sich in den letzten 10 oder 15 Jahren hinsichtlich der Art und Weise des Sprechens und des Meinungsaustauschs weiterentwickelt. Ich finde es wichtig, dass ein Verlag Verantwortung übernimmt, aber es ist eine Schande.“ dass nicht jeder versteht, was in diesem Album nicht akzeptabel ist. Wir alle müssen unsere Bemühungen auf dieser Ebene fortsetzen und uns die richtigen Fragen stellen. Wir müssen heute aufhören, bestimmte Bevölkerungsgruppen oder Gemeinschaften zu stigmatisieren. Heute müssen wir erkennen, dass struktureller Rassismus eine Realität ist, wie das Privileg der Weißen. erzählt uns unser Gesprächspartner, der hinzufügt, dass es viel über die Darstellung von Frauen in Comics zu sagen gibt, einem in seinen Anfängen ausschließlich männlichen Sektor mit einer sehr westlichen Sichtweise. Der Sektor wird heute immer stärker feminisiert, sowohl in Verlagen, in Schulen als auch bei Künstlern, wobei teilweise etwa 80 % Frauen vertreten sind.. „Was natürlich ihre Darstellung in den Alben verändert. In einem bestimmten Moment werden bestimmte Dinge, die immer akzeptiert werden, inakzeptabel.“ schließt unser Gesprächspartner.
