Der Pianist und Komponist ohne Grenzen, Jean-Marie Machado, definiert sich selbst als „Musikerfinder“ . Was ihm gefällt, sind hybride Projekte rund um die Stimme.
Seine Shows reichen von Hommagen an Boby Lapointe bis zur Sublimierung lateinamerikanischer Stimmen, aber er hat auch Oratorien und Taschenopern komponiert und für das Theater gearbeitet … „Es war der richtige Zeitpunkt, dieses Abenteuer auszuprobieren“ er betont.
Die Klippe von morgenist seine erste Oper, in der sich Bretonisch, Englisch und Französisch vermischen. Mit Musik, die im Geiste improvisierter Musik geschrieben wurde, „die sich zu unerwarteten Registern öffnet“ .
Es wird von Danzas, dem Orchester des Komponisten, mit einem Bläserquintett, einem Streichsextett, Klavier, Gitarre, Schlagzeug und Akkordeon aufgeführt. „was eine beliebte und bewegende Farbe bringt“, erklärt der gebürtige Tanger (Marokko), der seit 2008 in der Bucht von Morlaix (Finistère) ansässig ist.
Eine unmögliche Liebe
Jean-Marie Machado bestellte das Libretto beim Geschichtenerzähler Jean-Jacques Fdida. „Eine Tragödie, denn das Publikum liebt es, Geschichten erzählt zu bekommen, es liebt die Bindung zu den Charakteren. »
Die Klippe von morgen erzählt von einer unmöglichen Liebe, mit Eifersucht, extremer Leidenschaft und Mord vor dem Hintergrund des Ersten Weltkriegs. Es ist die Geschichte der Liebe auf den ersten Blick zwischen einem englischen Puppenspieler, der zu einer Aufführung nach Roscoff (Finistère) kommt, und einer Frau, die von einem Monster belästigt wird, das es nicht ertragen kann, einen anderen Mann anzusehen. „Es stellt die Vorstellung von Grausamkeit auf der Erde in Frage und wie wir sie loswerden können. Wenn es uns nicht gelingt, denken Sie an einen anderen Ort: den der Ewigkeit …“
„Ein Abenteuer auf unbekanntem Terrain“
Der Komponist entschied sich dafür, lyrische Stimmen, aber auch Stimmen von Künstlern aus Musicals und Liedern zu mischen. Er lud Nolwenn Korbell ein: „Es ist eine Herausforderung, ein Abenteuer auf unbekanntem Terrain, das einen wachsen und voranbringen lässt“ begrüßt die bretonische Schauspielerin, Komponistin und Performerin.
Dies ist das erste Mal, dass eine Oper in Bretonisch, seiner Muttersprache, geschaffen wurde. „Dies ist die Gelegenheit, diese Sprache zum Leben zu erwecken, sie zu hören, sie zu akzeptieren. Es ist keine Kleinigkeit, es in einer Umgebung wie dem Opernhaus klingen zu lassen. »
Jean Lacornerie inszeniert dieses atypische Projekt: „Als ich ankam, hatte Jean-Marie Machado noch nicht mit dem Komponieren begonnen, ich sah, wie Musik das Licht des Librettos verändern kann. »
Der Regisseur brachte die achtzehn Musiker des Orchesters wie in einem Amphitheater auf die Bühne. „Es liegt an mir, die Zuhörfähigkeiten des Zuschauers zu schärfen. Ich habe das Glück, dass Musik sehr visuell ist. Wir sehen das Meer, die Landschaften. Sie ist auch sehr vital. Auch die Sprachmischung trägt zum Charme der Show bei. »
Vom 7. bis 10. November in der Oper von Rennes, opera-rennes.fr/fr. Vom 26. bis 1. FebruarIst März 2025 in Nantes, 24. April in Angers, dann in Créteil, Tourcoing.
