Eine echte Verabredung mit dem Sträfling Jean Valjean, Javert, dem bösen Polizisten Fantine, der Verzweifelten, Cosette, die ein Aschenputtel ist, Gavroche und seinen literarischen Reimen ist eine unglaubliche Gelegenheit. Mehr als einhundertsechzig Jahre nach der Veröffentlichung des kolossalen Romans von Victor Hugo (1802-1885) Les Misérables ist nicht nur immer noch da – zu sehen bis zum 2. Januar 2025 im Théâtre du Châtelet in Paris – sondern spricht uns auch auf Augenhöhe an. Als Kokarde in seinem Knopfloch entfacht er einen tosenden Sturm aus Klassenkampf und Rache, der seltsamerweise durch die großen Gefühle dieses Valjean gemildert wird. So gut wie der Laib Brot, den er gestohlen hatte und für den er in die Strafkolonie geschickt wurde, so bewies er eine Großzügigkeit, die Javert letztendlich dazu drängte, „demütigt durch seine Freundlichkeit“zum Selbstmord. Ist eine Welt voller guter, verzeihender Menschen so schrecklich unerträglich?
Diese intime und harte Gewalt, noch einmal lesen auf die Dimension der politischen und sozialen Konflikte des frühen 19. Jahrhundertse Jahrhundert, explodiert in der sehr gelungenen Inszenierung von Ladislas Chollat, kompakt und nüchtern, suggestiv und beredt zugleich. Die Abenteuer im Leben von Jean Valjean, von seiner Entlassung aus dem Gefängnis bis zu seinem Tod, überschneiden sich mit denen der Arbeiter, der misshandelten Frauen, bis zu den republikanischen Unruhen im Juni 1832. Geschwärzt durch die eifersüchtige Grausamkeit von Männern und Frauen, ist dieses humanistische Fresko grausam und zeitlos, Rippen hier die neue französische Produktion des 1980 von Alain Boublil und Claude-Michel Schönberg geschaffenen Werks begleitet vom Orchester des Théâtre du Châtelet.
Fabelhafter Erfolg
Im Einvernehmen mit dem britischen Produzenten Cameron Mackintosh, dem Dreh- und Angelpunkt der seit 1985 in London und dann am Broadway aufgeführten Versionen, hat sie den sagenhaften Erfolg dieses zutiefst französischen Musicals, das in 22 Sprachen übersetzt wurde und bis heute andauert, wieder aufleben lassen 130 Millionen Menschen seit seiner Gründung. Ein Rekord, der sehr schnell gebrochen werden könnte, wenn man dem Masseneffekt am Samstag, dem 23. November, im Théâtre du Châtelet Glauben schenken darf. Wir bemerken einen Zuschauer, der in der Mode der Zeit gekleidet ist. Am Ende des umjubelten Auftritts versammelte sich eine Gruppe junger Fans vor dem Künstlereingang, um die coolen Helden zu treffen und sie um Autogramme zu bitten. Dies zeigt die Auswirkungen dieser Erholung.
Es ist einfach erstaunlich, dass diese aufständische Saga um Liebe und Ungerechtigkeit auch heute noch das Publikum fesselt. Denn das Phänomen Elende ist ein Doppelauslöser. Neben der Erhaltung eines übergroßen literarischen Werks, das zahlreiche theatralische und filmische Adaptionen erfahren hat und hier auf drei Stunden reduziert wird (50 Seiten zu einem dreiminütigen Lied synthetisiert), ist auch die Geschichte dieser Musikshow eine Geschichte wert .
Sie haben noch 58,74 % dieses Artikels zum Lesen übrig. Der Rest ist den Abonnenten vorbehalten.
