Parasite, Old Boy … Warner unterzeichnet einen riesigen Vertrag, um viele amerikanische Remakes koreanischer Filme zu machen

-

Warner Bros. kündigte die Unterzeichnung eines Großvertrags mit einer koreanischen Produktionsfirma zur Veröffentlichung neuer Remakes an.

Wird Korea bald zum neuen Eldorado Hollywoods? Das Interesse amerikanischer Majors an „The Land of Fresh Mornings“ ist nicht neu, da wir seit Mitte der 2000er Jahre mit amerikanisierten Versionen koreanischer verwöhnt wurden: Das Meer wurde Zwischen zwei Ufern mit Keanu Reeves, Süchtig von Park Young-Hoon gegeben Besitz, Mein freches Mädchen behielt seinen Namen für das Remake der US-Version und sogar Alter Junge hatte Anspruch auf seine amerikanische Version unter dem Namen Alter Junge (kein Platz, denn warum nicht), Regie: Spike Lee.

Ein Trend, der in den letzten Jahren zugenommen hat, was sich auch im Wunsch nach Anpassung zeigt Parasit in amerikanischen Serien, und das von Tintenfisch-Spiel getauft Tintenfischspiel: Amerikadas von David Fincher für Netflix entworfen wird. Und es wird nicht aufhören, denn Warner Bros. hat gerade einen Großvertrag mit der koreanischen Firma CJ ENM unterzeichnet, um neue Remakes koreanischer Produktionen produzieren zu können.

type="image/webp">>
Das Gesicht der Warner-Bosse nach der Unterzeichnung

Warner im Fußball

Es muss jedoch klargestellt werden, dass der zwischen Warner und dem koreanischen Riesen CJ ENM (der in den Bereichen , , Kino und Animation tätig ist) unterzeichnete Vertrag in beide Richtungen funktionieren wird. Das heißt, Warner wird in der Lage sein, Remakes koreanischer Unterhaltung auf Englisch zu produzieren, aber das koreanische Unternehmen wird auch in der Lage sein, koreanische Remakes von Filmen und Serien auf Englisch zu produzieren.

Zu seinem umfangreichen Kinokatalog zählt das CJ ENM Filme Mademoiselle et Alter Junge von Park Chan-Wook, Parasit et Erinnerungen an Mord von Bong Joon-Ho, oder sogar von Vergangene Leben – Nos vies d’avant von Céline Song. Warner seinerseits hat das im Gepäck Harry Potter, DC Comics-Filme, aber auch Tödliche Waffe und die Sage Matrix.

Dank dieses Vertrags wird Warner zum internationalen Verleiher von CJ ENM-Filmen, mit Ausnahme von Südkorea, Indonesien, Vietnam und der Türkei, wo CJ ENM seine Verleiherrolle behalten wird.

type="image/webp">>
Ich freue mich darauf, das koreanische Remake von Lethal Weapon zu sehen

Nach Angaben von Vielfalt In einem Artikel vom 19. November 2024 heißt es zwar, dass die beiden Unternehmen verschiedene Remakes auf den Markt bringen können, es wird jedoch klargestellt, dass der ursprüngliche Produzent der betreffenden Filme ein Mitspracherecht bei den verschiedenen künstlerischen Entscheidungen und bei der Qualität des Endprodukts hat. Michael De Luca und Pam Abdy, Co-Vorsitzende und CEOs von Warner Bros. waren offensichtlich sehr begeistert von der Unterzeichnung dieser Vereinbarung.

„CJ-Vizepräsident Miky Lee und das Team von CJ ENM haben im Laufe ihrer Geschichte eine beneidenswerte Filmpalette aufgebaut und sind zu einem führenden Produzenten des koreanischen Kinos geworden, mit Filmen, die beim Publikum auf der ganzen Welt Anklang finden.“ Wir freuen uns sehr über die Möglichkeit, mit CJ ENM zusammenzuarbeiten, um das Filmangebot von Warner Bros. zu erweitern. Motion Picture Group weltweit. »

type="image/webp">>
Miss, Reservoir von Park Chan-Wooks Obsessionen

Warners Begeisterung wird natürlich von Jerry Kyoungboum Ko, Leiter der Filmaktivitäten bei CJ ENM, weitgehend geteilt:

„Warner Bros. verfügt über eine legendäre Bibliothek, die Hollywoods Vergangenheit und Gegenwart verbindet und voller Exzellenz ist. Warner Bros. und CJ haben riesige Bibliotheken in Nordamerika und Asien aufgebaut, jede auf ihre eigene Art und Weise. Diese Zusammenarbeit ermöglicht es uns, verborgene Schätze zu entdecken und wiederzubeleben und dem heutigen Publikum inspirierende Geschichten zu präsentieren. Es ist ein wunderbares Privileg, mit einer ikonischen Marke verbunden zu sein, die sich mutig weiterentwickelt, Geschichten auf höchstem Niveau kreiert und fördert. »

Zwischen einem Modell interkultureller Zusammenarbeit und offensichtlichem kommerziellem Opportunismus wird diese Vereinbarung zwischen Warner und CJ ENM es den beiden Unternehmen vor allem ermöglichen, ihre jeweiligen Kataloge zu erweitern. Das heißt, der Satz „ Entdecken und revitalisieren Sie verborgene Schätze » von Jerry Kyoungboum Ko öffnet die Tür zu bestimmten Fantasien. Wir können es kaum erwarten, das zu sehen Polizeiakademie in koreanischer Version.

-

PREV Camille Razat, die schöne Flucht
NEXT Was ist dieser neue französische Actionfilm auf Netflix wert?