Vulkan auf der isländischen Halbinsel Reykjanes bricht zum siebten Mal in einem Jahr aus
GRINDAVIK, Island (AP) – Ein Vulkan auf der Halbinsel Reykjanes im Südwesten Islands spuckt bei seinem siebten Ausbruch seit Dezember Lava aus einer Spalte. Islands seismische Monitore sagten, dass der Ausbruch am späten Mittwoch ohne große Vorwarnung begonnen habe und einen langen Spalt erzeugt habe, der jedoch kleiner aussah als die Ausbrüche im August und Mai. Nach Angaben des nationalen Senders wurden rund 50 Häuser zusammen mit Gästen des berühmten Blue Lagoon Resorts evakuiert, nachdem die Katastrophenschutzbehörde die Warnung ausgegeben hatte. Die wiederholten Ausbrüche im vergangenen Jahr haben der Stadt Grindavík Schaden zugefügt und Menschen zur Umsiedlung gezwungen.
Australischer Tourist stirbt, nachdem er in Laos verdorbenen Alkohol getrunken hat, wodurch sich die Zahl der Opfer auf vier erhöht, darunter auch Amerikaner
VIENTIANE, Laos (AP) – Ein australischer Teenager ist gestorben, nachdem er in Laos verdorbenen Alkohol getrunken hatte, was der australische Premierminister am Donnerstag als den Albtraum aller Eltern bezeichnete. Ein amerikanischer und zwei dänische Touristen seien ebenfalls gestorben, sagten Beamte, nachdem Berichten zufolge mehrere Menschen in der bei Rucksacktouristen beliebten Stadt erkrankt seien. Der australische Premierminister Anthony Albanese teilte dem Parlament mit, dass die 19-jährige Bianca Jones gestorben sei, nachdem sie aus Vang Vieng, Laos, zur Behandlung in ein thailändisches Krankenhaus evakuiert worden sei. Ihre Freundin, ebenfalls 19, liegt weiterhin in Thailand im Krankenhaus. „Das ist die schlimmste Angst aller Eltern und ein Albtraum, den niemand ertragen sollte“, sagte Albanese.
Popstar Ed Sheeran hilft der Lieblingsfußballmannschaft, einen Spieler zu verpflichten, bevor er mit Taylor Swift auf die Bühne geht
Es stellt sich heraus, dass der britische Popstar Ed Sheeran auch gut darin ist, Fußballspieler zu rekrutieren. Sheeran ist Minderheitsaktionär des englischen Fußballvereins Ipswich Town und dieser brauchte im Sommer seine Hilfe, um einen Spieler für den Verein zu gewinnen. Mark Ashton, CEO von Ipswich, erzählt bei einer Soccerex-Branchenveranstaltung in Miami: „Ed nahm an einem Zoom-Anruf mit ihm auf dem Trainingsgelände teil, kurz bevor er mit Taylor Swift die Bühne betrat. Hoffentlich hat das entscheidend dazu beigetragen, den Spieler über die Ziellinie zu bringen.“ Ashton gab den fraglichen Spieler nicht bekannt und sagte nur: „Er schießt auf jeden Fall ein paar Tore.“
Chris Stapleton gewinnt vier CMA Awards, aber Morgan Wallen wird Entertainer des Jahres
Es war hauptsächlich Chris Stapletons Abend bei den Country Music Association Awards. Stapleton gewann viermal und betrat am Mittwochabend dreimal die Bühne, um in der Bridgestone Arena in Nashville, Tennessee, aufzutreten. Doch der abwesende Morgan Wallen gewann die größte Auszeichnung, den Entertainer des Jahres. Zu Stapletons Siegen gehörten die Auszeichnung als Single des Jahres und der Song des Jahres für „White Horse“ sowie seine achte Trophäe als männlicher Sänger des Jahres. Die beste Sängerin des Jahres ging an Laney Johnson. Ein All-Star-Ensemble, zu dem sowohl Stapleton als auch Johnson gehörten, trat zu Ehren von George Strait auf, der den Willie Nelson Lifetime Achievement Award gewann.
Chris Sale und Tarik Skubal gewinnen die Cy Young Awards, nachdem beide Triple-Crown-Gewinner nominiert hatten
Chris Sale aus Atlanta und Tarik Skubal aus Detroit haben jeweils ihren ersten Cy Young Award gewonnen. Die Linkshänder wurden am Mittwochabend geehrt, nachdem sie sich mit 18 Siegen die MLB-Führung geteilt hatten und gleichzeitig ihre jeweiligen Ligen in Strikeouts und ERA anführten. Sale ging mit 18:3 an die Spitze der National League mit 225 Strikeouts, während sein ERA von 2,38 in 29 Starts in seiner ersten Saison bei den Braves der beste aller Major-League-Qualifikanten war. Der 35-Jährige war zum achten Mal ein All-Star und gewann dieses Jahr seinen ersten Gold Glove. Skubal, der am Mittwoch 28 Jahre alt wurde, erreichte mit einem ERA von 2,39 und den besten 228 Strikeouts in 31 Starts ein 18:4 und sicherte sich in einer einstimmigen Abstimmung den American-League-Preis.
Meistgesehene Geschichten auf WDRB
Percival Everett und Jason De León gewinnen die National Book Awards
NEW YORK (AP) – Percival Everetts „James“ hat den National Book Award für Belletristik gewonnen. Das Buch ist eine gewagte Neufassung von „Die Abenteuer des Huckleberry Finn“. Bei den Sachbüchern gewann Jason De Leóns „Soldiers and Kings: Survival and Hope in the World of Human Smuggling“. Der Preis für Jugendliteratur ging an „Kareem Between“ von Shifa Saltagi Safadi. Und der Lyrikpreis ging an „Something About Living“ von Lena Khalaf Tuffaha. In der Kategorie Übersetzung ging der Gewinner an Yáng Shuāng-zǐs „Taiwan Travelogue“, übersetzt aus dem Mandarin-Chinesisch von Lin King.
Mit Klebeband versehene Banane wird bei Kunstauktion für 6,2 Millionen US-Dollar versteigert
NEW YORK (AP) – Ein Konzeptkunstwerk, das aus einer mit Klebeband an einer Wand befestigten Banane besteht, wurde bei einer Auktion in New York für 6,2 Millionen US-Dollar verkauft. Das Stück trägt den Titel „Comedian“ des italienischen Künstlers Maurizio Cattelan. Am Mittwochabend wurde es bei Sotheby’s versteigert. Es wurde 2019 unter großer Begeisterung auf der Art Basel Miami Beach uraufgeführt. Festivalbesucher versuchten damals herauszufinden, ob das einzelne gelbe Fruchtstück, das mit silbernem Klebeband an einer weißen Wand befestigt war, ein Witz oder ein frecher Kommentar zu fragwürdigen Standards unter Kunstsammlern war. Sotheby’s beschreibt Cattelan als „einen der brillantesten Provokateure der zeitgenössischen Kunst“.
344 $ für einen Kaffee? Schottischer Bauernhof verkauft den teuersten Pokal Großbritanniens
LONDON (AP) – Eine schottische Molkerei unternimmt den mutigen Versuch, die ihrer Meinung nach teuerste Tasse Kaffee Großbritanniens zu verkaufen. Für umgerechnet 344 US-Dollar erhält ein Investor der Farm einen Flat White. Das ist ein doppelter Schuss Espresso, gekrönt von einer Schicht aufgeschäumter Milch und einem flüchtigen Kunstwerk aus Schaum. Der Käufer erhält außerdem 34 Anteile an Mossgiel Organic Dairy, einer Farm, die einst von Schottlands Nationaldichter Robert Burns bewirtschaftet wurde. Der Besitzer der Molkerei, Bryce Cunningham, sagt, dass der Kaffee etwa 80-mal mehr kostet als ein durchschnittlicher Flat White, aber er trägt dazu bei, das Wachstum seines nachhaltigen Betriebs zu finanzieren.
Bei UN-Klimaverhandlungen wirft „Abwasser“-Bier aus Singapur Wasserknappheit und Innovationen ins Rampenlicht
BAKU, Aserbaidschan (AP) – Der Singapur-Pavillon bei den Klimaverhandlungen der Vereinten Nationen bietet den Teilnehmern kostenloses Bier mit einer für viele überraschenden Zutat – behandeltem Abwasser. NEWBrew aus Singapur wird mit NEWater hergestellt, dem Namen von aufbereitetem Abwasser, das Teil einer nationalen Kampagne ist, um jeden Tropfen an einem der wasserärmsten Orte der Welt zu schonen. Einige Teilnehmer nennen das Getränk scherzhaft „Klärbier“. Es ist eines von vielen Beispielen für klima- und umweltbezogene Innovationen, die während der diesjährigen Klimaverhandlungen, COP29, in Aserbaidschan gezeigt wurden. Dennoch weiß nicht jeder, dass er aus Abwasser hergestelltes Bier trinkt. „Ich war wirklich überrascht“, sagte ein Teilnehmer und fügte hinzu, dass es ihm so gut gefallen habe, dass „ich sogar vorschlagen kann, dass sie immer mehr machen.“
Wurde ein Walzer des Komponisten Frederic Chopin in einem New Yorker Museum entdeckt?
NEW YORK (AP) – Ein bisher unbekanntes Musikwerk des Komponisten Frederic Chopin scheint in einer Bibliothek in New York City gefunden worden zu sein. Nach Angaben der Morgan Library & Museum handelt es sich bei dem unbetitelten und unsignierten Stück um das erste neue Manuskript des Virtuosen der Romantik, das seit fast einem Jahrhundert entdeckt wurde. Robinson McClellan, der Kurator des Museums, sagt, er sei im Mai auf das Werk gestoßen, als er eine Sammlung durchgesehen habe, die Jahre zuvor in das Museum in Manhattan gebracht worden war. Er arbeitete mit externen Experten zusammen, um die Echtheit des Dokuments zu überprüfen. Aber es gibt eine Debatte darüber, ob der Walzer ein Originalwerk von Chopin ist oder lediglich eines, das von seiner Hand geschrieben wurde.
