Patrick Fiori ist bewegt. Er traf sich an diesem Sonntag, dem 15. Dezember, auf dem Platz vor der Kathedrale von Ajaccio, vor der er für Papst Franziskus sang Korsisches Land mit anderen Künstlern korsischer Herkunft, darunter Alizée, die Interpretin des Musicals Notre-Dame von Paris Unerschöpfliche Kommentare zur ersten Ankunft eines Papstes auf der Insel. „Heute ist Korsika der Mittelpunkt der Welt. „Eine kleine Insel, sehr klein, der Mittelpunkt der Welt, sie ist außergewöhnlich.“ bekräftigt die weiß gekleidete Sängerin im Einklang mit einem Gebiet, in dem dieser Besuch ein beeindruckendes Echo hatte.
Selbst tief in der korsischen Macchia konnte niemand es ignorieren. Im gesamten Gebiet wurden riesige Bildschirme installiert: in Bastia, Porto-Vecchio oder in der Kirche von Piana… „Es ist, als ob Jesus uns besuchen käme“ schwärmt ein Katechumene, den sie im Norden der Insel traf, von wo aus sie die Sendung verfolgte. „Der Empfang des Papstes ist eine Anerkennung einer besonderen Geschichte Korsikas“bestätigt der Historiker Antoine-Marie Graziani, selbst Mitglied einer in Ajaccio anwesenden Bruderschaft, wo sich viele von ihnen befanden, deren Schultern mit den farbenfrohen Umhängen dieser Säulenverbände der korsischen Kirche bedeckt waren.
Das Credo auf der Straße
An diesem Sonntag versammelten sich Zehntausende Menschen aus diesem ehemaligen genuesischen Gebiet entlang der Straßen von Ajaccia, um François zu begrüßen oder zumindest zu sehen, der hierher kam, um die Einzigartigkeit Korsikas in Bezug auf die Volksfrömmigkeit und den Ausdruck einer Religion hervorzuheben „Gesunder Säkularismus“sagte er. Selten sprach Franziskus bei einer Reise nach Frankreich, insbesondere ins Mittelmeer, nicht über Migranten.
Das erste Anzeichen dieses Partikularismus war, dass die Republikanische Garde beim Abstieg des päpstlichen Flugzeugs auf dem Rollfeld, wo der zurücktretende Innenminister Bruno Retailleau anwesend war, etwas zu lange bei der Hymne des Vatikans verweilte. François hatte den Flughafen bereits betreten, bevor das Orchester – das kaum des korsischen Nationalismus verdächtigt wurde – Zeit zum Singen hatte Die Marseillaise. Ein einfacher Rückschlag, die französische Hymne erklang, sobald der argentinische Papst ging, der seinen neunstündigen Pastoralbesuch sofort mit einem ersten Rundgang in einem Papamobil am Meer begann.
„Ich glaube an Gott, den allmächtigen Vater…“ Die erste eindrucksvolle Szene dieser rasanten Reise spielte sich vor dem Baptisterium San-Ghjuvà (Saint-Jean) ab, in der Nähe der ersten paläochristlichen Überreste der Stadt. Als Zeichen dafür, dass Religion hier im öffentlichen Raum zum Ausdruck gebracht werden kann, ist das am Straßenrand geparkte Auto des Papstes, damit Franziskus Léo, einem Teenager mit lila Schal, zuhören kann, wie er das Glaubensbekenntnis rezitiert, das Gebet, das während des Konzils von Nicäa angenommen wurde. dessen 1.700-jähriges Jubiläum im Jahr 2025 gefeiert wird. Franziskus könnte bei dieser Gelegenheit in die Türkei reisen, für eine neue Mittelmeerbühne. Die 12e (ohne Italien) seit seiner Wahl im Jahr 2013.
Traditionen einer lebendigen Gemeinschaft
Bei strahlendem Sonnenschein kehrte der Papst, der am 17. Dezember 88 Jahre alt wird, zum Abschluss einer Konferenz in den Palais des Congrès zurück „Volksreligiosität im Mittelmeerraum“. Letzteres war entstanden, nachdem Franziskus seinen Wunsch geäußert hatte, nach Korsika zu kommen, berührt von der Geschichte der Reise auf die Insel im Frühjahr des dritten Vatikans, dem Stellvertreter des Staatssekretariats Mgr. Edgar Peña Parra, nahe der Kardinal und Bischof von Ajaccio François Bustillo. Letzterer war es, der nach einigen polyphonen Liedern mit einer Rede im Palais des Congrès begann.
„Es ist eine großartige Entdeckung zu sehen, wie die Volksfrömmigkeit es ermöglicht, den Glauben im öffentlichen Raum zu verbreiten, ohne Spannungen und soziale Spannungen zu erzeugen.“sagte der junge 56-jährige Kardinal, der den Tag neben Franziskus an Bord des Papamobils saß. Als Zeichen seiner Popularität begleiteten ihn im September 2023 fast 800 Korsen nach Rom, um seine Ernennung zum Kardinal zu feiern.
Im Anschluss an ihn hielt der Papst seine erste und wichtigste Rede des Tages und stellte zunächst Folgendes fest: „In europäischen Ländern scheint die Frage nach Gott zu verblassen.“ Glücklicherweise kann der Glaube angesichts von Modernität und Säkularisierung durch die Volksfrömmigkeit gerettet werden, glaubt der argentinische Papst. Er fasste seine in seiner letzten Enzyklika entwickelten Gedanken zusammen: Er liebte unsAnschließend betonte Franziskus die Grenzen dieser Religiosität. Aberglaube, Folklore, vor allem aber Instrumentalisierung. „Das Risiko (ist das) „Volksfrömmigkeit wird genutzt, instrumentalisiert von Gruppen, die auf polemische Weise ihre Identität stärken wollen, indem sie Partikularismen, Gegensätze, ausschließende Haltungen schüren“, erklärte der Papst, während bestimmte rechtsextreme Minderheitengruppen, wie die Palatinu-Vereinigung, den Katholizismus als zentrales Element der korsischen Identität verteidigen wollen.
„Wir müssen vermeiden, dass die Volksfrömmigkeit nur äußerlich ist, auf die Gefahr hin, in Folklore zu verfallen. fügte einer der Redner der Konferenz hinzu, Msgr. Roberto Carboni, Erzbischof von Oristano auf Sardinien, der im Kongresszentrum anwesend war. Der Glaube der Einfachen muss geschätzt werden. Wir müssen vermeiden, dass die Theologie nur kalt und intellektuell ist. »
Ein „tugendhaftes“ Beispiel
Verbunden mit einfachen Glaubensbekundungen, wie der Segnung einer Statue oder der Teilnahme an einer Prozession, verteidigte der Papst seinen Platz in der Gesellschaft und rief dazu auf «ein Konzept des Säkularismus entwickeln, das nicht statisch und starr ist, sondern sich weiterentwickelt und dynamisch ist, in der Lage ist, sich an unterschiedliche oder unvorhergesehene Situationen anzupassen und eine ständige Zusammenarbeit zwischen zivilen und kirchlichen Autoritäten zu fördern (…), Jeder bleibt innerhalb der Grenzen seiner Fähigkeiten und seines Raums». Unter Berufung auf seinen Vorgänger Benedikt XVI. beschrieb Franziskus abschließend, was in seinen Augen ein… ausmacht « gesunder Säkularismus » und lobte das korsische Modell des Dialogs zwischen zivilen und religiösen Autoritäten in diesem Bereich: «Sie sind ein tugendhaftes Beispiel in Europa. Weitermachen ! », sagte der Papst.
Seine Ankunft auf der Insel wird als eine Zeit beschrieben „im Einklang“, brachte viele gewählte Amtsträger unterschiedlicher Sensibilität zusammen. „Es ist ein echter Moment der Gnade“ beschrieben in Ajaccio Aline Castellani, Bürgermeisterin von Piana und Pilgerleiterin der Diözese. Der Besuch bezog sich auch auf andere Kulturen oder Religionen: Der Verein Les Bienfaiteurs marocains de Corse sammelte daher die Summe von 10.000 Euro, um sich an der Organisation der Papstreise zu beteiligen.
Auf der Insel mieten tatsächlich alle befragten Priester eine „friedlicher Säkularismus“wie Pater Georges Nicoli es ausdrückt. „ Hier wissen wir, dass es nicht um die Verneinung oder Ablehnung von Religionen geht», versichert der Priester von Bastia in der Kathedrale von Ajaccio, wo der Papst seinen Aufruf zur Wiederbelebung des Glaubens auf Korsika und anderswo in Frankreich fortsetzte. Als Zeichen dafür, dass dieser Besuch in Ajaccio tatsächlich eine Reise nach Frankreich war, wurde Franziskus vom Präsidenten der Bischofskonferenz Frankreichs, Mgr. Éric de Moulins-Beaufort, in dem Gebäude begrüßt, in dem Napoleon 1771 getauft wurde.
„Heiliger Vater, im Namen aller Bischöfe und der Franzosen danke ich Ihnen von ganzem Herzen für Ihr Kommen nach Korsika und Frankreich“, sagte der Erzbischof von Reims, der während der letzten Vollversammlung der Bischöfe in Lourdes dazu aufgerufen hatte, diesen Besuch als zu erleben „Noch eine Anregung“ nach der Wiedereröffnung der Pariser Kathedrale mit großem Getöse am 7. und 8. Dezember. Die Abwesenheit des Papstes bei diesem ebenfalls historischen Ereignis war vielfach kommentiert worden.
Wie zu Hause
Während seiner Rede sprach Mgr. Éric de Moulins-Beaufort, der sich an seine korsische Herkunft erinnerte, mit Franziskus darüber „Notwendigkeit, Priester in Frankreich aufzunehmen“. Trotz der Bindung an volkstümliche Traditionen bleibt das korsische Christentum tatsächlich nicht vom Rückgang der Praxis und der Berufungen verschont. Das wollte der Papst vor einem Publikum sagen, das von seiner Anwesenheit sehr berührt war „Danke“, „Pass auf dich auf“. Im Domchor sprach schließlich Franziskus „Von dieser Mittelmeerinsel aus ein Aufruf zum Frieden“ im Nahen Osten. „Lasst uns für die Opfer beten Zyklon, der in den letzten Stunden den Mayotte-Archipel getroffen hat, fügte er hinzu. Ich unterstütze im Geiste diejenigen, die von dieser Tragödie betroffen sind. »
Bevor er zum Flughafen zurückkehrte, wo er Staatsoberhaupt Emmanuel Macron traf, leitete François die Messe in rosa liturgischen Gewändern am Fuße eines Denkmals zu Ehren Napoleons. Als neues Zeichen eines korsischen Ausdrucks des Säkularismus wurde die erste Lesung auf Korsisch von einer politischen Persönlichkeit, der Vorsitzenden der Inselversammlung, Marie-Antoinette Maupertuis, vorgelesen. Während dort das herrliche Licht des späten Nachmittags den Schatten der Palmen auf die Menge von etwa 8.000 Menschen projizierte, die sich im „grünen Theater“ des Casone versammelt hatten, dankte der Papst, der in seiner Predigt viel Applaus erhielt, den Korsen dafür Das «Tag, an dem ich mich wie zu Hause gefühlt habe!, sagte er. Gehen Sie in Harmonie voran, in Unterscheidung, die keine Trennung bedeutet, und arbeiten Sie immer zusammen für das Gemeinwohl.“ fragte der gefeierte Papst.
An diesem Tag scheint sich etwas zwischen dem argentinischen Papst und den Bewohnern dieser Insel entwickelt zu haben, deren Schönheit er zu bewahren forderte. Die 32-jährige Élise, die mit ihrem Mann und ihrem Sohn aus Bastia stammt, behauptet nicht das Gegenteil. Ihr 15 Monate alter kleiner Sohn Sanmarcu wurde von den Händen von François gesegnet, den die junge brünette Frau, immer noch bewegt, beschreibt „ein universeller Papst … also korsisch“.
