Das Dutzend Kunden schwieg und hörte dem Fernseher zu. „Zwanzig Jahre. Es dauert zwanzig Jahre“, kündigt die Kellnerin der Brasserie an „Le Siècle“, im Stadtzentrum von Mazan. Es ist Donnerstag, 19. Dezember, 10:20 Uhr. Das Strafgericht Vaucluse hat Dominique Pelicot gerade zur Höchststrafe verurteilt gießen er hatte Drogen genommen, vergewaltigt und seine Frau vergewaltigen lassen. Auf dem Bürgersteig gegenüber holte Bastien Benotmane sein Smartphone aus der Tasche. Der Immobilienmakler sucht nach Namen. „Ich kenne zwei Leute, die auf der Schuldliste stehen“flüstert er. Verlegen präzisiert er: „Einer hat mir den Kostenvoranschlag für sein Haus anvertraut, ein anderer hat mein Badezimmer neu gefliest.“ Beide wurden ebenso wie die 51 Angeklagten für schuldig befunden.
Die 6.300 Mazanais kennen endlich das Ende. Für viele von ihnen bedeutet dieses Urteil das Ende einer besonders schlimmen Episode. „Es ist okay, können wir jetzt wieder in Frieden leben?“stöhnt Henri und taucht seine Lippen in seine Tasse Kaffee. Vier Monate ist seine Gemeinde „Der Mittelpunkt der Welt“vier Monate, dass der 71-jährige Rentner nicht versteht, warum. „Dominique Pelicot, er ist für seinen Ruhestand bei uns eingezogen, er war nicht jemand von hier, das hat nichts damit zu tun. Warum wurde im Fernsehen über die Mazan-Affäre gesprochen? Es hätte einfach die Pelicot-Affäre sein sollen!“
Mazan möchte seinen Frieden wiedergewinnen. Seitdem der Prozess am 2. September eröffnet wurde, nehmen wir nicht mehr wegen seiner Weine, seines Spargels und seiner Erdbeeren die Departementsstraße 974. Fast alle Kaufleute in der Innenstadt bekamen Besuch von Journalisten oder Neugierigen. Die Bäckerei? Angefordert. Fahrschule? Angefordert. Die Bar? Angefordert. LIn der Snackbar „Le Ventoux“ erschien sogar ein amerikanischer Medienvertreter in seinem winzigen Laden, mit Kamera, Boom-Mikrofon und Lichttechnik.
Fiona pflegte gerade zwei Golden Retriever in ihrer Boutique in der Avenue de l’Europe, als eine Dame, die sich als Akademikerin ausgab, zu ihr kam, um sie vorzustellen „eine Umfrage“. „Sie sagte zu mir: ‚Es hängt mit dem Fall zusammen, kann ich Ihnen ein paar Fragen stellen?‘ Ich antwortete: „Aber Ma’am, ich bin Tierpflegerin!“ Ein Geschäftsführer, der anonym bleiben möchte, sagt, er habe einen Anruf erhalten, „eines Abends um 21 Uhr“, „aus einem Arschloch.“ der die Adresse des Pelicot-Hauses wollte.“ „Irgendein Unsinn…“
Sogar städtische Polizisten wurden im Dienst angegriffen. Sie mussten auch den Ablauf ihrer Runden überarbeiten, da Ermittlungselemente aus dem Prozess herausgefiltert wurden. Der Parkplatz der Turnhalle in der Nähe der Hochschule wurde von fast allen Angeklagten erwähnt. Hier parkten sie ihr Fahrzeug, während sie auf grünes Licht von Dominique Pelicot warteten, um zum Haus des Paares zu kommen: „Wenn sie gut schläft, kannst du kommen.“ Dieser sehr enge Nachbar der Pelicots kann es immer noch nicht glauben: „Neulich sah ich ein Paar spazieren gehen, dessen Augen auf das GPS ihres Telefons gerichtet waren. Sie erklärten mir, dass sie bei Google nach ‚Pelicot Mazan House Address‘ gesucht hätten.“
Ein Fahrzeug ohne Zulassung „84“ ist ein erster Hinweis. Fährt er im Schritttempo, ist es ein zweiter. „Abgesehen vom schmutzigen Tourismus, was ist das eigentlich? nervt einen Handwerker, der in der Nachbarschaft wohnt. Es ist, als wären wir neugierige Tiere geworden. Wir sind Menschen, richtig, mit zwei Armen und zwei Beinen.
Die Mazanais müssen schlau sein, um sich selbst in Vergessenheit zu bringen. Sie Sortieren Sie diese Anfragen so, als würden wir einen Kaltakquise-Anruf abbrechen. Ein Anwohner, der 80 Meter vom Pelicot-Haus entfernt wohnt, sagt, dass dies der Fall sei Der geografische Standort wurde entfernt auf seinem Facebook-Account. Wenn er in den Urlaub fährt, fährt Jean-François CLapaud will nicht mehr sagen, dass er aus Mazan kommt. „Ich antworte, dass ich darin lebe Provence. Bestenfalls würde ich präzisieren, dass es sich um eine Stadt am Fuße des Ventoux handelt, mehr nicht.“ er seufzt. LEr ist oppositioneller Gemeinderat erinnert sich an den Fall von Carpentras, 15 Minuten entfernt. „Woran denken die Menschen mehr als dreißig Jahre später im Kopf? Nun ja, immer noch die Schändung jüdischer Gräber …“
„Carpentras, Outreau … Ich befürchte, dass es für Mazan genauso sein wird, dass wir diese schreckliche Angelegenheit ein Leben lang mit unserer Stadt verbinden werden.“
Jean-François Clapaud, oppositioneller Gemeinderatbei franceinfo
„Das Bild“. “Ruf”. Aus diesen Gründen ist die Immobilienagentur Sotheby’s hat vor einem Monat beschlossen, sein Büro in Mazan zu schließen. Richtung Gordes, 25 Kilometer weiter südlich. Pascal Danneau, Direktor der Immobilienagentur Provence Luberon Sotheby’s International Realty, “annehmen”. „Wir finden diese Entscheidung vielleicht radikal, aber sieDas ist ein strategisches Kalkül unsererseits. Wir wollten nicht, dass Kunden sagen können: „Mazan, Mazan … Ist das der Mazan, den sie in den Medien gehört haben?“ FalschGlücklicherweise denke ich, dass diese Angelegenheit die Stadt noch sehr lange prägen wird. Bastien Benotmane möchte Holz anfassen: „Im Moment beobachte ich keine Auswirkungen auf unsere Aktivitätenberuhigt der Immobilienmakler. Dennoch ist niemand gekommen, um mir zu sagen, dass er hier nicht mehr kaufen möchte.
Die Affäre verärgerte Mazan. Zuerst fassungslos, dann angespannt. Gewählte Beamte der Opposition gingen sogar so weit, den Rücktritt des Bürgermeisters zu fordern, als dieser versuchte, die Pelicot-Affäre herunterzuspielen, indem er dies der BBC mitteilte„Schließlich ist niemand gestorben.“ Seit dieser Veröffentlichung profitiert der Auserwählte von einem verstärkten Schutz und spricht nicht mehr an die Presse. „Diese schreckliche Geschichte ist eine Zivilsache, die die Verwaltung dieser Gemeinde in keiner Weise betrifft. Uns wurde höflich schriftlich geantwortet. Das aggressive und unkontrollierbare Verhalten vieler Journalisten, die mehr daran interessiert sind, sich um ihr Publikum zu kümmern, bestätigt unsere Entscheidung, dies nicht zu tun keine Interviews mehr gewähren.“ Das Fazit ist ordentlich: „Wie alle gewählten Amtsträger ist auch die gesamte Mazan-Bevölkerung weiterhin von Misshandlungen geprägt unerträgliches Leid, das Frau Gisèle Pelicot erlitten hat.“
Noch, Der weiße Marsch, der am 5. Oktober in den Straßen der Stadt zur Unterstützung von Gisèle Pelicot organisiert wurde, sorgte vor allem innerhalb des Gemeindeteams für Aufsehen. „Es gab Widerstandbeschönigen Sie die Organisatoren. Manche kritisieren uns dafür, dass wir Licht zu Licht hinzufügen. In ihren Augen ist das Wichtigste der Ruf des Dorfes. Ich hörte Leute aus der Stadt sagen: ‚La Pelicot, sie fängt an, uns zu langweilen‘.“
Die durch die Pelicot-Affäre in ganz Frankreich entfachte gesellschaftliche Debatte hat unweigerlich auch Mazan erreicht. “Es eröffnete den Frauen um mich herum die Möglichkeit zum Sprechensagt Viviane, eine 39-jährige Mutter, die auf dem Place du 8-Mai angetroffen wurde. Gestern habe ich einer Mutter einer Schülerin erzählt, dass dies zu Hause geschehen müsse, damit wir das Problem bewältigen könnten. Wir müssen uns sagen, dass wir Geschichte schreiben.“
Am Ortseingang von Mazan, mitten in den Weinbergen, hilft ein Verein Frauen, die Opfer von Gewalt geworden sind, durch den Umgang mit Pferden dabei, ihr Leben wieder aufzubauen. In drei Jahren haben zwischen 40 und 50 Frauen die Holzbarriere des Isofaculté-Zentrums durchbrochen. „Die Debatten trugen zur Therapie der von uns unterstützten Frauen bei, stimmt Daniel Silvestre, Psychotherapeut und Gründer des Vereins, zu. Die Tatsache, dass Gisèle Pelicot die Öffnung der Debatten für die Öffentlichkeit forderte, schuf eine Form der Vertrautheit, der Nähe. Hier sind wir weniger als drei Kilometer von dem Haus entfernt, in dem die Gräueltaten stattfanden, die ihr widerfahren sind.“
„Mit diesem Prozess kamen Frauen zu uns, sonst wären sie zu Hause geblieben.“
Daniel Silvestre, Gründer des Vereins Isofacultébei franceinfo
Am 18. Oktober, gegen 16:30 Uhr, drehten die Pferde gerade ihre letzten Runden auf der Rennbahn, als in der Ferne eine alleinstehende Dame mit einer Sonnenbrille auf den Augen ging. Ein Moderator kam auf sie zu, um herauszufinden, wie sie ihr helfen könne. Es war Gisèle Pelicot. „Sie erklärte uns, dass sie oft in unserem Haus herumläuft und dass sie wollte Vielen Dank für unsere vielfältigen Initiativen zugunsten von Frauen. Es war ein ebenso unerwarteter wie kraftvoller Moment.“erzählen Marion Vogel, Leiterin des Vereins Isofaculté, steht ebenfalls hinter der Initiative des Weißen Marsches.
Gisèle Pelicot blieb a dreißig Minuten. Manon, 16, sprach ein paar Worte zu ihm. “Ich sagte ihr: „Sie sind stark, Ma’am.“ Du bist bemerkenswert‘“, er erinnert sichlle, im Riemen auf den Ärmeln seines Hoodies. Das Teenager-Mädchen, das nicht zur Schule geht, ist sie selbst Opfer häuslicher Gewalt.
Am Samstag organisiert der Verein Isofaculté sein traditionelles Solidaritätsweihnachten. In diesem Jahr soll die Veranstaltung unterstützend wirken Gisèle Pelicot und alle weiblichen Opfer von Gewalt. „Wir stehen in Kontakt mit seiner Tochter. Ja, Gisèle war eingeladen.“
