Wir haben keine Originalschriften der biblischen Texte, weder den Tanach (hebräische Bibel) auf Hebräisch, seine griechische Übersetzung, die Septuaginta noch das Neue Testament, dessen erste Versionen, die uns erreichten, auf Griechisch verfasst waren. Alle diese Texte wurden uns durch eine lange Tradition der von Mönchen angefertigten Kopien bis zur Erfindung des Buchdrucks übermittelt.
In biblischen Zeiten war jedoch Papyrus das übliche Schreibmedium, ein sehr verbreitetes und preiswertes, aber äußerst zerbrechliches Medium. Die „Bücher“ gab es zunächst in Form von Schriftrollen, doch die ersten Codices, gefaltete Bücher, zunächst in Papyrusform, erschienen bei den Christen. Ab IV wird haltbareres Pergament aus Tierhaut verwendete Jahrhundert.
Die Qumran-Revolution
Die großen Kodizes von IVe und Ve Jahrhunderte waren daher lange Zeit die einzigen erhaltenen Quellen, bis zu der unglaublichen Entdeckung im 20. Jahrhunderte Jahrhundert an Papyri, die in der Judäischen Wüste, insbesondere in Qumran, im Westjordanland (1947) oder an verschiedenen Orten in Ägypten, aufbewahrt werden. Vor 1947 waren nur wenige alte Manuskripte des hebräischen Textes bekannt: hauptsächlich der Kairoer Kodex oder Kodex der Propheten, der 896 kopiert wurde; der Aleppo-Kodex, datiert 910-930, im 20. Jahrhundert stark beschädigte Jahrhundert ; und der St. Petersburger Kodex, geschrieben um 1009, eine Kopie des vorherigen, das einzige vollständige antike Manuskript des hebräischen Textes auf Pergament.
Sie haben noch 86,64 % dieses Artikels zum Lesen übrig. Der Rest ist Abonnenten vorbehalten.
World
