ERZÄHLUNG – Der Unabhängigkeitskrieg bleibt für Algier ein wirksamer Hebel im Konflikt mit Paris. Aber die offizielle Geschichte hat keinen Einfluss mehr auf die Algerier, von denen 87 % nach 1962 geboren wurden.
Alger
Diese Woche kam Nazim, ein 7-Jähriger aus Algerien, mit einem Aufsatzthema aus der Schule nach Hause. Die Lehrerin fragte ihre Schüler : « Was wissen Sie über die Revolution? ? ». Die algerische Revolution – in Frankreich nennen wir diese historische Abfolge „Algerienkrieg“ – begann am 1Ist November 1954 und feiert somit in diesem Jahr seinen 70e Geburtstag. Ohne eine genaue Vorstellung davon zu haben, was wirklich passiert ist, weiß Nazim dennoch, dass es sich um ein wichtiges Datum handelt « Algerien vertrieb Frankreich ».
Eine Zusammenfassung, die Nour, seine Mutter, eine französischsprachige und frankophile Frau aus Algier, zum Lachen bringt. « Er ist der Erste, der vor Freude hüpft, als ich ihm erzähle, dass wir in den Urlaub nach Paris fahren ! In Frankreich stellen wir uns vor, dass in algerischen Schulen Kinder im Hof versammelt sind, um sie zu bitten, im Chor zu wiederholen : „Frankreich ist dein Feind, lerne das Leben auswendig Mudschaheddin (Veteranen, Anmerkung des Herausgebers)“
Dieser Artikel ist Abonnenten vorbehalten. Sie haben noch 92 % zu entdecken.
Möchten Sie mehr lesen?
Schalte alle Gegenstände sofort frei. Keine Verpflichtung.
Bereits abonniert? Einloggen
