Wie vielen anderen ist auch mir bewusst, dass die Provinz viel Geld für die Dienste von Mitarbeitern privater Agenturen für die Agentur Vitalité ausgeben musste.
Aber was mich freut, ist, dass dieses Geld ausnahmsweise einmal für die Französischsprachigen ausgegeben wurde.
Ich frage mich, ob dies nicht das erste Mal ist, dass wir in der Provinz mehr für Französischsprachige als für Englischsprachige ausgegeben haben, seit Blaine Higgs New Brunswick regierte.
Wenn alle Englischsprachigen zweisprachig wären, als sie die Schulen der Provinz verließen, so wie Französischsprachige, müssten wir in diesen privaten Agenturen nicht nach zweisprachigen Mitarbeitern suchen, um den Personalmangel in den Vitalité-Krankenhäusern auszugleichen.
Dies ist einer der Gründe, die Dr. Desrosiers in einem Interview zu diesem Thema erwähnte. Sie brauchte Leute, die mit den Patienten im Vitalité-Netzwerk Französisch sprechen konnten.
Die Leiter dieser Agenturen wussten das und zahlten den Preis; In New Brunswick zweisprachig zu sein ist ein Vorteil! Und es zahlt sich aus!
Diese Menschen verdienen es, dafür bezahlt zu werden, dass sie mit allen Patienten kommunizieren können, was einsprachigen Englischsprachigen nicht möglich ist.
Und was ist dieser Unterschied, der im Artikel auf Seite 4 der Acadie Nouvelle vom Mittwoch, dem 19. Juni, erwähnt wird?
Vitalität, Verlust von 41 Krankenschwestern, Gewinn von 32, während Horizon einen Anstieg von 470 und einen Verlust von 190 verzeichnet.
Warum so ein Unterschied in den Zahlen?
Jemand erzählte mir, dass die englischsprachige Horizon-Behörde kommt, um zweisprachiges Vitalité-Personal zu rekrutieren und es in die Krankenhäuser ihrer Behörde zu bringen, sodass es mehr Mitarbeiter gibt und die Arbeitsbedingungen besser sind.
Ich kann es diesen Mitarbeitern nicht verübeln, dass sie dorthin gehen, wo sie bessere Arbeitsbedingungen haben, aber Horizon beraubt unsere französischsprachigen Krankenhäuser.
Dr. Desrosiers muss daher Verstärkung von privaten Agenturen anfordern … was teuer ist!
Werden wir den Tag erleben, an dem alle jungen Menschen in der Provinz nach der Schule zweisprachig sein werden, sowohl Englisch als auch Französisch sprechend?
Lucie Babineau
Dieppe
