„What to say“ der Firma Empreinte(s) (02)
Das Unternehmen Empreinte(s) hinterlässt seit 10 Jahren seine Spuren im ländlichen Raum. Ihr Hauptanliegen, das in Saint-Quentin lebt, ist es, Theater und Kultur zu teilen, wo immer sie kann, auch an ungewöhnlichen Orten. Erreichen Sie ein Publikum, das nicht immer die Möglichkeit hat, Live-Auftritte zu sehen. Diesmal wieder ihr Stück Was soll ich sagen wurde zunächst in minimalistischer Reiseform herausgegeben „Nur die Schauspielerin und ich“, vertraut Catherine Vrignaud Cohen, Gründerin des Unternehmens und Direktorin. Dadurch konnte es zwei Jahre lang alle Zielgruppen in Mittel- und Oberschulen, Rathäusern, Medienbibliotheken und sogar im Gefängnis erreichen. „Wir erkannten schnell die Wirkung des Textes von Léonora Miano. Es lädt uns ein, mit unseren Wunden, unseren Fragen, unserer Herkunft zusammenzuleben … Es ist ein Schreiben, das sowohl politisch als auch sehr poetisch ist, nahe am Slam … Deshalb war es uns wichtig, diese Show noch weiter voranzutreiben. Wir kommen mit einer Bühnenversion nach Avignon, die Schauspielerin wurde von einem Musiker begleitet, um noch mehr Kraft zu geben.“ Zwischen Theater und Konzert, Was soll ich sagen Ost „ein Fest der menschlichen Verbindung“ die die Hautfarbe, die Verbindung zwischen dem Westen und Afrika und den Wunsch nach Brüderlichkeit in Frage stellt. Dies wird die dritte Show sein, die das Unternehmen in Avignon präsentiert. „Die ersten beiden Male haben wir alles auf Armeslänge getragen. In diesem Jahr können Sie sich über die wichtige finanzielle Unterstützung hinaus durch die Unterstützung der Region weniger allein fühlen. Es gibt eine gemeinsame Energie und Dynamik. » Ein engagiertes Stück, wie es das Unternehmen gewohnt ist, das von der Sichtbarkeit Avignons profitieren wird. „Natürlich möchten wir, dass dieses Stück von Fachleuten gesehen wird. Was wir aber vor allem wollen, ist, dass die Öffentlichkeit kommt, zuhört und dass wir uns am Ausgang treffen, um darüber zu diskutieren. Lasst uns kleine Samen säen, die wachsen und zum Nachdenken anregen.“
Vom 3. bis 21. Juli im Avignon Reine Blanche Theater 16, rue de la Grande Fusterie. Täglich um 11 Uhr (außer 8. und 15. Juli). Preise von 15 € bis 22 €. www.cieimpressions.com
„Bunker“ vom Superamas-Kollektiv (80)
Sie nehmen in dieser Theaterlandschaft einen besonderen Platz ein, denn Superamas ist kein Unternehmen, sondern ein Künstlerkollektiv. „Der Begriff wird manchmal etwas überbeansprucht. Aber Superamas existiert und operiert seit 25 Jahren ohne Führer. Auch wenn es immer jemanden gibt, der eine Idee hat, schreiben und leiten wir sie gemeinsam.“. Sie kommen aus allen Lebensbereichen, aus Politikwissenschaft, Kino, Musik, Philosophie, Grafikdesign: komplementäre Profile, die es ermöglichen, atypische Shows zu produzieren. „Wir machen wirklich zeitgenössisches Theater, ganz zu schweigen von der zeitgenössischen Kunst im Theater. Wir hinterfragen die Welt, in der wir leben, und fragen uns gleichzeitig, was es bedeutet, im 21. Jahrhundert Theater zu machen “. Sie brechen die Codes, erfinden neue Formen. Mit BunkerSie wollen die Grenze zwischen Realität und Fiktion verwischen. So erzählt die Schauspielerin Pauline Paolini in einem von Superamas geführten Interview den tragischen Werdegang ihrer Zwillingsschwester: der Krebs, die Not, der Abbruch der Behandlung mit Alternativmedizin, die sektiererischen Exzesse … „Die Show ist die Inszenierung der Untersuchung von Dr. Kurtz, der diesen Patienten beeinflusst hat: die Recherche, gefilmte Interviews mit Spezialisten für diese Art von Manipulation.“ Wir merken schnell, dass es sich bei diesem Arzt nicht nur um einen Wohlfühl-Guru handelt, sondern vor allem um einen echten Verschwörungstheoretiker-Unternehmer mit ausgeprägten politischen Einflüssen in der extremen Rechten. Die Mitnahme dieses Stücks nach Avignon passt also wirklich zu den aktuellen Ereignissen.“. Vor allem als Avignon kennt sich Superamas gut aus, da es dort bereits mehrfach im In und Off gespielt hat. „Die Herausforderung bei diesem Stück, das wir noch nicht sehr oft aufgeführt haben, besteht darin, es im realen Maßstab zu testen und zu verfeinern, um ihm seine ganze Stärke zu verleihen. Wir hoffen, von Fachleuten wahrgenommen zu werden, die dieses Stück zum Leben erwecken.“ Doch trotz der Hilfe der Region sind die Kosten für das Kollektiv erheblich. Zu ihrer Unterstützung gibt es auch einen Preispool online: https://www.proarti.fr/collect/project/bunker/0
Vom 2. bis 21. Juli im Theater 11, Boulevard Raspail in Avignon. Täglich um 15:35 Uhr, außer am 8. und 15. Juli. Preise von 10 bis 22 €. www.superamas.com
” In Form ! in LSF“ der Firma Aus kleinen Schritten werden große (60)
Shows für Kleinkinder, Kinder oder Jugendliche sind das Credo des Unternehmens Des petits pas dans les grands seit seiner Gründung im Jahr 2012. Nach einem ersten Erfolg mit einer zweisprachigen Show in LSF (Gebärdensprache) im Jahr 2016 mit dem Titel Warten auf Siesie kommen mit zurück In Form ! „Es ist eine Show, die es bereits gab und die Geschichten und Kinderreime illustriert, die uns alle mit geometrischen Formen und Farben eingelullt haben. Aber als ich es in LSF adaptieren wollte, wurde mir klar, dass ich es komplett überdenken und Passagen neu schreiben musste. Im Laufe der Show verschwindet die mündliche Sprache nach und nach und macht einer abschließenden Geschichte Platz, die vollständig in LSF geschrieben ist. erklärt Audrey Bonnefoy, künstlerische Leiterin und Regisseurin. „Der Ansatz des Unternehmens konzentrierte sich schon immer auf den Zugang zu Kultur und Live-Shows.“ Mit dieser zweisprachigen Show werden hörende und schwerhörige Menschen ab 3 Jahren in ein poetisches und kreatives Universum entführt. Dies wird das vierte Erlebnis des Unternehmens in Avignon sein. „Aber dieses Jahr wird etwas Besonderes sein, weil wir die Chance haben, in einem für Kinder- und Jugendkunst anerkannten Theater zu spielen, was es uns ermöglicht, unser Publikum wirklich zu erreichen. Für eine Show für Kinder ist es immer schwieriger, in Avignon ihren Platz zu finden.“, vertraut Audrey Bonnefoy. Sie hofft, dass die Avignon-Show es ihr ermöglicht, ihre Show überall in Frankreich zu zeigen, zumal dies tatsächlich der Fall ist „Alles Gelände, weil es sehr wenig Platz und ein eigenes kleines Schloss braucht. » In Avignon wird eine kleine Show groß …
Vom 6. bis 20. Juli im Totem 20, Avenue Monclar in Avignon. Täglich um 10:50 Uhr (außer 7. und 14. Juli). Preise von 5 € bis 9 €. www.despetitspasdanslesgrands.fr
„Der Turm von Pisa“ der Firma Les gosses (80)
20 Jahre sind ein gutes Alter für das Unternehmen Les Gosses, das hauptsächlich in der Region Nièvre und Somme tätig ist. 20 Jahre voller Shows, Treffen, Kreationen … Bereits drei Abenteuer in Avignon. Aber 20 Jahre sind auch die Zeit des ersten Mals, daher ist dies der erste Soloauftritt des Unternehmens! „Es ist ein Text, den ich schon seit über 10 Jahren produzieren wollte. Aber ich wollte unbedingt die Schauspielerin finden, die für dieses Stück genauso verknallt ist wie ich. Als ich es Fanny Soler vorschlug, war sie begeistert. Es war also der richtige Zeitpunkt“, vertraut Karine Dedeurwaerder, die Regisseurin. Seit September 2022 existiert das Stück, wurde aufgeführt und traf sein Publikum. Es wurde sogar 32 Mal in Paris aufgeführt, was das Team um dieses Stück schweißte. Die (Anti-)Heldin in Diastèmes Text offenbart sich selbst, schildert ihre Enttäuschungen in der Liebe, enthüllt ihr Prinz-Charming-Syndrom, erzählt von ihren Ängsten vor allem und vor dem Tod. Von der Spitze eines Sprungbretts aus ein Abgrund, der manchmal hart und manchmal lustig ist. „Sie träumt nur von einem Leben als Paar, aber sie erzählt es mit großer Klarheit und Selbstironie. Es ist eine Show, die nicht einhellig ist, weil sie politisch nicht korrekt ist, und das macht sie interessant.“ Die Hoffnung besteht natürlich darin, die Öffentlichkeit und die Fachleute zu treffen, damit die Show gesehen wird „Und das Tüpfelchen auf dem i ist, dass es im Kino gezeigt wird. Und für das Unternehmen ist es auch gut, den Institutionen zu zeigen, dass wir bewegen und Herausforderungen wie Avignon annehmen.“
Vom 3. bis 21. Juli im Espace Alya, 31 bis, rue Guillaume Puy in Avignon. Täglich um 12:50 Uhr (außer 8. und 15. Juli). Preise von 8 bis 16 €. lesgosses.fr
