In Arles, Fotos eines Deutschen in der Provence

„Unsere Sonne ist tot“, erklärte der Elternverband vor zwei Wochen. Henri Bonifay, Gründer von Jazz unter den Sternen, starb vor zwei Wochen zusammen mit seiner Frau Josette. Eine leidenschaftliche Person, deren Glanz die 6 tragen wird^t Ausgabe seines Babys, das am Montag, den 1., auf den Markt kommt^Ist Juli im Château de Bouc-Bel-Air. Ein Gebäude aus dem 8. Jahrhundert^t Jahrhundert, in dem der Geist und die Noten vom heiligen Monster der Klarinette und des Saxophons, Sidney Bechet (1897-1959), und anderen Komponisten inspiriert wurden Wenn die Sonne im Süden untergeht. Sohn « bester Schüler », in Person des Saxophonisten Olivier Franc, wird mit seinem Quintett kommen, um zu feiern „ Kreolisches Erbe » vom Musiker aus New Orleans.

Am nächsten Tag liegt es an den Entdeckern des Gypsy-Jazz, des Basilic Swing, an denselben Orten, eine weitere Facette der Blue Note zu zeigen, bevor das Festival am Mittwoch im Hot Brass Jazz Club in Aix-en-Provence endet Gesellschaft der amerikanischen Sängerin Angie Wells. Ab dem 4. Juli wird Jazz unter den Sternen wieder unter dem Himmel von Bouc-Bel-Air, in den Gärten von Albertas, stattfinden. In diesem prächtigen Park blüht zunächst das Quintett Caveau de la Huchette unter der Leitung des berühmten Vibraphonisten und Schlagzeugers Dany Doriz auf, dann die keltische Rockgruppe The Celtic Social Club. Freitagabend Platz für das Trio Thomas Dutronc – Stochelo Rosenberg – Rocky Gresset. Fortsetzung und Ende des Festivals am 6. Juli mit Sängerin China Moses und Saxophonistin Candy Dufler.

Doch was für ein guter Wind hätte einem aus Baden-Württemberg stammenden Fotografen Ende der 1950er-Jahre in der Nähe des Schwarzwalds in die trockenen Regionen der Provence wehen können, sodass er anschließend Boule-Szenen festhalten konnte? Nachdem Hans Silvester durch Europa gereist war und insbesondere in der Camargue einen Bericht verfasst hatte, der von einem Text von Jean Giono bearbeitet und begleitet wurde, entschied er: „ 1959 kaufte er eine Ruine in der Nähe von Gordes. In dem Weiler, in dem sie stand, spielten Kinder Boule. Sehr schnell wurde mir klar, dass es überall Felder und Wettbewerbe gab : Apt, Roussillon… », erinnert sich dieser Achtzigjährige, der noch im Luberon lebt. Aus seinen Fotos entsteht Aim Right: Pétanque und provenzalisches Spiel durch die Linse von Hans Silvester. Eine Ausstellung sichtbar ab Montag, 1^Ist Juli bis Sonntag, 29. September im Muséon Arlaten, im Rahmen der Rencontres d’Arles (siehe Kasten gegenüber). „ Ich hatte ein kleines System gefunden : Ich habe am Nachmittag Fotos von den Bowlern gemacht, bevor ich abends die Filme entwickelt habe. Und am nächsten Tag gab ich es ihnen. Sie boten mir sogar Pastis an », lacht noch heute derjenige, dessen Ziel bis in die 1980er-Jahre auf Pétanque-Spielern lag.

« In jedem Dorf, bei jedem Wettbewerb gibt es immer mindestens einen Stern. Boule ist sowohl Theater als auch Sport », beobachtet wiederum der deutsche Fotograf genüsslich. Seine Fotos, die sowohl in provenzalischen Dörfern als auch in Marseille aufgenommen wurden, säumen die Wände der Kapelle des Museon Arlaten, zwischen Objekten und Zeugnissen, die „ Ethnologische Umfrage- und Sammlungsarbeit mit aktuellen Pétanque- und provenzalischen Spielern “, sondern auch seine Geschichte. Die Arbeiten wurden auch von den Teams des Arlesian-Museums durchgeführt. Ein Papet, der sich in die Garrigue stürzt, ein anderer, der den Ball mit einem Stock gestützt wirft, eine Frau, die einen Hund hat und nicht zögert, sich unter den beharrlichen und konzentrierten Blicken einer Menge Marseiller Bowler einen Punkt zu schnappen, Längenspieler, die wie Phönixe umherstürmen das Altmetall zu zertrümmern… rund sechzig moderne Silberdrucke stellen im wahrsten Sinne des Wortes eine Lebenskunst dar, denn die Augen von Spielern und Zuschauern scheinen vom Korken besessen zu sein. „ Pétanque ist eine Mischung aus Glück und Tradition », schätzt Hans Silvester. „ Oft entsteht auch enorme Spannung, wenn es um einen wichtigen Punkt geht. Es ist ein sehr ernstes Spiel, auch unter Kindern. Bälle mit dieser Eleganz in Richtung Tor zu schicken, ist immer schwierig », grüßt der deutsch-provenzalische Fotojournalist.