DayFR Deutsch

Hergestellt im Finistère: Mit Le Slip français kreiert Armor-Lux den „bretonischen Slip“

-

Unabhängig von den noch milden Temperaturen zu Beginn des Herbstes ist es besser, sich in der Unterwäsche warm zu halten, um der Kälte der kommenden Monate entgegenzuwirken. Und warum nicht ein französischer Slip „made in Breizh“ im Matrosenstil? Armor-Lux und Le Slip Français, zwei französische Ikonen der „Made in “-Couture, sind in die weitgehend bretonische Schneiderei eingestiegen und bringen an diesem Samstag, dem 2. November, eine ganze Bekleidungskollektion (Unterwäsche, Hautstrick, T-Shirt) auf den Markt , Matrosenoberteil und Pullover), die den berühmten Finistère-Streifen neu aufgreifen. Inklusive dieser Slips, jetzt bretonisch!

„Alles ging auf eine Initiative von Slip Français zurück“, sagt Thomas Guéguen, Generaldirektor von Armor-Lux, vor der Produktionslinie der Fabrik in der Nähe von Quimper (Finistère). „Sie haben uns kurz vor dem Sommer kontaktiert und wir haben uns gesagt: Lasst uns das machen! Vor allem, weil wir viele gemeinsame ethische Werte teilen, einschließlich der Verteidigung der Beschäftigung in Frankreich. »

Jedes Produkt dieser neuen Kollektion, die in den größten Boutiquen der beiden Marken und auf ihren jeweiligen Websites erhältlich sein wird, trägt ein „Armor-Lux – Le Slip Français“-Rundschild und ist mit einem legendären Leuchtturm im Finistère (Créac’h) verbunden , Stiff, Eckmühl, Kéréon, Ar-Men, Petit Minou und Virgin Island). Von Le Slip Français und Armor-Lux entworfene Kleidung und Unterwäsche werden in Frankreich hergestellt. Das Matrosenoberteil, das T-Shirt, das Tanktop, die Slips und der Matrosenpullover werden in den Armor-Lux-Werkstätten in Quimper und Troyes (Aube) gestrickt und hergestellt, die Slips und Boxershorts werden bei Eminence, dem Industriepartner von Slip Français, hergestellt seit 2016 in Nîmes.

„Wir sind von dieser Kollektion begeistert“, sagt Thomas Guéguen. „Viele Menschen sind sich nicht bewusst, dass Strumpfwaren ein historischer Teil unseres Geschäfts sind; Dadurch können wir diesen Aspekt unseres Know-hows hervorheben. »

Derzeit wurden 9.000 Teile produziert und über die beiden Netzwerke verteilt. „Je nach Erfolg können wir die Produktion regelmäßig wieder aufnehmen oder sogar mit einer neuen Kollektion starten“, erwartet Thomas Guéguen.

Related News :