Der Robert-Hossein-Raum war voll für einen Abend, der der Erotik des Lebens gewidmet war: eine schöne Lektion in Optimismus, die die Dichterin Alice Mendelson mit der Unterstützung von Catherine Ringer hinterlassen hat.
„Mit deinem Geschlecht hast du mich wie eine Kirche gebaut, und du hast mich geschlagen wie einen Teppich…“ Der Applaus knistert beim Singen dieses sehr gewagten Verses von Alice Mendelson, und es geschieht am Dienstagabend im Robert-Hossein-Raum , vor einem begeisterten Publikum von fast 900 Menschen.
Etwas mehr als eine Stunde lang rezitierte die Sängerin Catherine Ringer Texte dieser wenig bekannten Dichterin, an deren Namen wir uns hoffentlich eines Tages erinnern werden (siehe unsere Ausgabe vom 21. Januar).
Eine verstörende Sinnlichkeit
Catherine Ringer: Was bleibt von dieser Muse einer ganzen Generation, unzertrennlicher Komplizin von Fred Chichin, in der ehemaligen Gruppe von „Rita Mitsouko“? Sowohl alles als auch fast nichts. Fast nichts, denn wir müssen erkennen, dass diese ebenso wilde wie verrückte Interpretin von „Marcia Baïla“ mit der Zeit viel ruhiger geworden ist …
Aber ist – abgesehen von der sinnbildlichen Steppdecke aus geflochtenem Haar, die ihr bis zur Taille reicht – nicht das Wesentliche noch da: eine verstörende Sinnlichkeit, dieses dunkle Geheimnis des Wunsches, Männern zu gefallen, eine ausgeprägte und vermeintliche Vorliebe für tödliche Verführung?
Aus welchem besseren Register als dem von Alice Mendelson hätte sie also schöpfen können? Ist nicht das gesamte Werk dieser jüdischen Dichterin – ihr Vater verschwand in Auschwitz – ein bewegender Aufruf zur Freude und „der Erotik des Lebens“?
-„Ich hasse euch alle, ihr lächelt, ich hasse euch alle, ihr Lieben. […] Ein heißes Eisen fesselt mich an deine Lenden! » fährt Catherine Ringer fort, begleitet am Klavier, genau richtig, von Grégoire Hetzel.
Was für eine Kühnheit! Hier sind wir für einen Moment tausend Meilen von jeglichem sterbenden Puritanismus entfernt und zu einer Zeit, in der der Fokus (zu Recht) weiterhin auf „Denunziiere dein Schwein!“ gerichtet ist. „Wäre es nicht an der Zeit, auch das Recht auf den Ausdruck reinster weiblicher Lust wiederherzustellen?
Ein Genuss, von dem man meinen könnte, dass er mit dem Alter versiegt, und doch ist das nicht der Fall: „ [Désormais] Ich kann verliebt sein: kein Risiko mehr! “, oder sogar: „Um gut zu altern, ist es gut, das Laster der Freude zu haben! »
So beendete Catherine Singer ihre Show im Konzert (posthum) mit Alice Mendelson mit erneutem Applaus: „Die Sonne steht zu hoch, die Zeit ist zu kurz …“ Mit anderen Worten: Lasst uns die Freuden des Lebens genießen!
