Ottawa-Gatineau – Der Preis wurde der französisch-ontarischen Autorin für ihren Roman verliehen Wüstenrosepräzisierte die Organisation, die ihm seinen Preis im Rahmen der afro-kanadischen Buchmesse überreichte, die am Freitag, dem 25. Oktober, in Ottawa stattfand.
In diesem Science-Fiction-Roman, der sich – wie viele andere Geschichten und Comics von Michèle Laframboise – an Jugendliche richtet, handelt es sich um Rose, eine junge Frau, die wie die anderen Bewohner ihres Planeten Sérail versucht, so gut es geht zu überleben.
„Der Autorin gelingt es meisterhaft, die Stimme von Rose zu präsentieren, einer authentischen Figur, sowohl stark als auch verletzlich“, die sich in diesem „prekären Umfeld“ entfalte, urteilte die Jury und lobte „eine fesselnde Geschichte“ und „voller Fantasie“, unterzeichnet von a „geschickte Feder“.
Angesichts zahlreicher Herausforderungen wird die „feurige“ Rose ihre eigenen Stärken und Ressourcen entdecken, aber auch „die ihrer Gemeinschaft, in der jeder Einzelne aufgefordert ist, eine Rolle zu spielen“, betonten die Jurymitglieder Tina Charlebois und Micheline Marchand und Marie-Thé Morin, in einer Pressemitteilung.
„Großer Beitrag“ zur Ontario-Literatur
Die Präsidentin der AAOF, Marie-Josée Martin, gratulierte Michèle Laframboise herzlich, „einer Autorin mit großem Herzen und viel Fantasie“.
„Diese Auszeichnung bestätigt einmal mehr seinen großen Beitrag zur Kinderliteratur in Ontario“, fügte Frau Martin hinzu.
„Michèles Geschichten entführen ihre Leser in Worten oder Bildern in Welten voller Poesie, in denen sie unvergessliche Charaktere treffen“, sagt die AAOF.
Die französisch-ontarische Autorin Michèle Laframboise (Yves Bergeras/Le Droit)
Als ausgebildete Wissenschaftlerin (sie hat einen Abschluss in Geographie und Ingenieurwesen) hat Michèle Laframboise mit verschiedenen literarischen Stilen experimentiert, hat aber eine ausgeprägte Vorliebe für Science-Fiction-Geschichten, ein Genre, zu dem sie regelmäßig zurückkehrt und komplexe Handlungsstränge kreiert.
Im Laufe ihrer Arbeit hat sie kunstvolle Welten geschaffen – darunter das Universum der „Gärtner“, in dem sie planetarische Ökosysteme darstellte, die so reich und vielfältig waren wie die menschlichen Gesellschaften, die sie bevölkern.
La Franco-Ontarienne hat neunzehn Romane und mehr als siebzig Kurzgeschichten veröffentlicht Herrin der Winde der Comic – den sie auch illustrierte.
Ihm verdanken wir insbesondere die Antizipationsromane Das Ithuriel-Projekt et Palomas Geheimnisse (David Editions), im selben Universum angesiedelt wie Wüstenrose; Die beiden Geschichten haben auch mehrere Charaktere gemeinsam.
Äste zum Klettern
Dieser Preis „kam etwas unerwartet, und ich bin sehr glücklich“, reagierte Michèle Laframboise, die sie am 19. Oktober im Salon Steampunk in der Hauptstadt traf, wo sie einige ihrer neuesten Publikationen signierte.
Ein solches Rampenlicht „erlaubt uns, etwas sichtbarer zu sein, die Neugier der Medien zu wecken und ein wenig aus dem Loch herauszukommen, in dem wir sind.“ [les auteurs] „Neigt dazu, sich allein in seinem Keller einzuschließen“, konzentrierte er sich darauf, eine Geschichte zusammenzustellen.
Der Science-Fiction-Jugendroman „Desert Rose“ von Michèle Laframboise beschäftigt sich mit Neurodivergenz und sexueller Vielfalt. Es erscheint bei Éditions David (Sammlung 14/18). (Ausgaben David)
„Auf diese Geschichte bin ich besonders stolz… und sehr dankbar [envers] Éditions David, denen es gelungen ist, es noch zugänglicher zu machen“, fügt sie hinzu.
Bevor er von einem Herausgeber übernommen wird, ist ein Roman „ein bisschen wie ein Stamm, ein Baum mit fehlenden Ästen, und es ist schwierig, an den Anfang der Geschichte zu gelangen; „Die Aufgabe eines Verlags besteht darin, die Zweige wachsen zu lassen, damit der Leser das Blattwerk leichter erreichen und die Früchte schmecken kann“, erläutert Michèle Laframboise – die oft selbst veröffentlicht hat.
„Launenhaftes Gehirn“
Die Geschichte bietet dem Autor die Gelegenheit, sich mit den Themen Neurodivergenz und sexuelle Vielfalt auseinanderzusetzen.
Ihre Protagonistin lebt tatsächlich mit ADHS: Da sie aufgrund mangelnder Aufmerksamkeit schlecht in Mathematik und Naturwissenschaften ist, „fühlt sich Rose als nutzlos und unfähig“, erklärt Michèle Laframboise. Sein Charakter „plagt ständig sein ‚launisches‘ Gehirn“, während in seinem Kopf oft 1001 Ideen auf chaotische oder kakophonische Weise „explodieren“.
Der Teenager sei zudem asexuell, gibt der Autor an. Rose wird feststellen, dass sie gegenüber niemandem sexuelles Verlangen verspürt. Doch die junge Frau wird entdecken, dass sie auch „a-romantisch“ ist, ein Zustand, den nur wenige Menschen in ihrem Umfeld verstehen können. Nur zwei Charaktere, Warbler und Eaglet, „werden Rose so akzeptieren, wie sie ist“, schlägt sie vor.
«Wüstenrose, „Das Buch, in dem es um Neurodiversität geht, kann Gutes bewirken, und es ist mir wichtig zu wissen, dass jeder, dem dieses Buch Gutes tun kann, eine bessere Chance hat, von seiner Existenz zu erfahren“, fährt sie fort.
„Rose ist eine Person [dont le] Gehirn funktioniert anders. […] Für mich bestand die Herausforderung darin, diese Geschichte aus der Sicht dieser Person zu schreiben, die über einen begrenzten Wortschatz verfügt, der kognitive Herausforderungen und Lücken hat, die seiner kleinen Gemeinschaft manchmal Probleme bereiten können … und es dennoch zu schaffen, dies zu bewegen „Abenteuergeschichte vorwärts“, während die Figur „lernt, andere Ressourcen aus sich selbst zu ziehen“, schlägt Michèle Laframboise vor.
In unserer Realität „würde man Rose als jemanden im Autismus-Spektrum bezeichnen“, aber in dieser fernen Zukunft und auf diesem Planeten, den der Autor beschreibt, „hat sich das Vokabular weiterentwickelt, das Wort.“ [autisme] existiert nicht, aber Leser, die – wie Rose – über ein „launisches Gehirn“ verfügen, könnten in dieser positiven Darstellung der Neurodiversität durchaus Trost finden, meint Michèle Laframboise. Sie konnten sogar genau und besser als andere verstehen, wie die „kognitiven Herausforderungen der Heranwachsenden sie dazu bringen, ihre Mathe-Hausaufgaben zu erledigen“, fügt sie lächelnd hinzu.
Gleichzeitig weist Michèle Laframboise darauf hin, dass die Öffentlichkeit der Region sie beim nächsten Rendez-vous de la BD de Gatineau treffen kann (dessen Termin noch nicht bekannt gegeben wurde, der aber normalerweise zu Beginn stattfindet). des Monats Dezember), wo sie einen Vortrag halten wird Der Garten des Generalswas folgt Herrin der Winde, zwei Science-Fiction-Geschichten, die im Universum von The Gardeners spielen.
Zweijährlicher Preis
Der AAOF Youth Prize wird seit Oktober 2018 alle zwei Jahre im Wechsel mit dem AAOF Emerging Prize for Literature verliehen.
Gefördert durch den Françoise-et-Yvan-Lepage-Fonds (AAOF) der Fondation franco-ontarienne, ist es mit einem Zuschuss von 2.000 US-Dollar dotiert – zuzüglich 1.000 US-Dollar, die speziell für die Förderung des Gewinnerwerks bestimmt sind.
„Dieser Preis, der sich ursprünglich an aufstrebende Jugendautoren richtete, wurde im Jahr 2020 überarbeitet, sodass nun alle Jugendautoren teilnahmeberechtigt sind“, erinnert sich die Organisation.
