((Automatisierte Übersetzung von Reuters, siehe Haftungsausschluss https://bit.ly/rtrsauto))
*
Mehr als 10.000 Menschen wurden aufgrund eines Waldbrands in der Nähe von Los Angeles evakuiert
*
Feuerwehrleute bekämpfen das durch die Winde von Santa Ana angeheizte Feuer
*
Waldbrände in Kalifornien verbrennen dreimal mehr Land als im letzten Jahr
(Aktualisierter Bereich in Absatz 4, zusätzliche Einzelheiten zu Wohnungsverlusten in Absatz 6) von David Swanson und Kanishka Singh
Mehr als 10.000 Menschen wurden angewiesen, einen Waldbrand nordwestlich von Los Angeles zu evakuieren, da starke saisonale Winde Flammen über Ranches und Stadtviertel wehten und Dutzende Häuser zerstörten, teilten Beamte am Donnerstag mit.
Feuerwehrleute und Polizei evakuierten Bewohner aus den nahegelegenen Camarillo-Vierteln, bevor die Häuser 2 Meilen (3,2 km) von der Feuerfront entfernt in Brand gerieten, sagte Kapitän Tony McHale von der Feuerwehr des Ventura County.
„Es ist, als würde man versuchen, eine Lötlampe mit einer Wasserpistole zu löschen“, sagte McHale über das Feuer, das am Mittwoch in einer Bergschlucht ausbrach und sich dann, angetrieben von den Santa-Ana-Winden, nach Westen ausbreitete.
Befeuert durch üppiges Gras und Gestrüpp und mit Windböen von bis zu 130 km/h hatte das Feuer nach Angaben der Behörden bis Donnerstagabend mehr als 20.000 Acres (8.094 Hektar) niedergebrannt.
Mehrere Zivilisten seien verletzt worden und eine „erhebliche“ Zahl an Häusern, Geschäften und anderen Gebäuden sei zerstört worden, sagte McHale.
Die Los Angeles Times berichtete, dass mehr als 90 Häuser zerstört wurden. Nach Angaben des kalifornischen Ministeriums für Forstwirtschaft und Brandschutz (Cal Fire) leben mehr als 30.000 Menschen im potenziellen Wirkungsbereich des Feuers.
Bis Freitag galt eine rote Flaggenwarnung vor starkem Wind.
Klimatologen sagen, dass die steigenden Temperaturen zu feuchten Wintern geführt haben, die dem kalifornischen Küsten-Chaparral – kleinen Bäumen, Sträuchern und Büschen – das Gedeihen ermöglicht haben. Die Rekordtemperaturen dieses Sommers haben Berghänge ausgetrocknet und sie anfällig für Waldbrände gemacht.
Die Vereinigten Staaten haben ein Boomjahr für Waldbrände, in dem bis heute 8,1 Millionen Hektar verbrannt sind, verglichen mit einem Jahresdurchschnitt von etwa 7 Millionen Hektar, wie aus Daten des National Interagency Fire Center hervorgeht.
Den Daten von Cal Fire zufolge haben die Brände in Kalifornien in diesem Jahr bisher mehr als dreimal so viel Land verbrannt wie im letzten Jahr, und das zu einer Zeit, als die Feuersaison im Bundesstaat milder war.
