Oscar Cortesein vielversprechender Spieler, wechselte im Sommer 2023 für einen geschätzten Betrag von 4,5 Millionen Euro von Millonarios zu RC Lens. Der kolumbianische Club gehört Joseph Oughourlian, dem Präsidenten von Lens. Allerdings bestritt Cortés nur vier Spiele für Lens, erzielte dabei ein Tor und lieferte einen Assist.
Im vergangenen Februar wurde er an die Glasgow Rangers ausgeliehen, wo er noch immer spielt. Obwohl er mehrere Wochen lang verletzt war, kehrte er kürzlich bei einem Europa-League-Spiel gegen Tottenham, das 1:1 endete, in den Kader zurück. Die Rangers erwägen eine Ausweitung ihrer Zusammenarbeit mit dem Spieler.
Laut dem Journalisten Julián Capera befindet sich der schottische Klub in Gesprächen mit Lens, um die in Cortés‘ Leihe vorgesehene Kaufoption auszuüben. Die Höhe dieser Option bleibt jedoch unbekannt. Das behauptet der Journalist „Das technische Personal des schottischen Klubs ist angesichts seiner guten Leistungen während seiner Leihe trotz der Verletzung vom Beitrag des Flügelspielers zum Projekt überzeugt. »
Millonarios ihrerseits behält 20 % der Rechte an dem Spieler, was ihnen einen finanziellen Anteil an der Transaktion garantiert. Darüber hinaus erhalten sie eine Entschädigung für die Ausbildungsrechte von Cortés. Diese Bedingungen wurden im Rahmen laufender Gespräche zwischen den Vereinen geklärt.