Vier Tage später war die Versammlung vor dem Polizeirevier Saint-Josse weitgehend degeneriert. „Koban Brabant wurde in Brand gesteckt, 17 Polizisten wurden bei dem Einsatz verletzt.erinnert sich die Gemeinde Schaerbeek. „Die Polizei nahm 112 Verwaltungsverhaftungen und vier Justizverhaftungen vor. Im Februar wurden 100 Polizisten der Polizeizone Brüssel-Nord eingesetzt, um 15 Durchsuchungsbefehle in Schaerbeek, Aalst, Verviers, Sint-Pieters-Leeuw, Beersel und anderen Brüsseler Gemeinden durchzuführen. Diese Durchsuchungen führten zur Festnahme von 14 Verdächtigen, darunter 7 Erwachsene. dem Ermittlungsrichter zur Verfügung stehen. Gegen fünf von ihnen wurde deshalb Haftbefehl gestellt. Die beiden anderen Verdächtigen wurden vor ihrer Freilassung angeklagt. Darüber hinaus wurden den Bezirksrichtern 7 geringfügige Tatverdächtige zur Verfügung gestellt. Jugendstaatsanwälte von Brüssel, Halle-Vilvoorde, Namur und Verviers mit dem Ziel, vor Jugendrichter gestellt zu werden“, Weitere Einzelheiten zur Gemeinde Schaerbeek.
Die fünf erwachsenen Angeklagten wurden der ihnen zur Last gelegten Taten für schuldig befunden und zu einer Arbeitsstrafe von 240 Stunden und einer Gefängnisstrafe von 30 Monaten für in Abwesenheit verurteilte Angeklagte verurteilt.
