Ein in Millau entwickeltes mehrsprachiges Rezeptbuchprojekt

An diesem Projekt nehmen rund fünfzehn Personen unterschiedlicher Nationalität teil, die im Rahmen des Französischunterrichts vom Verein Myriade aufgenommen werden. Das Miam Miam / Yum Yum-Projekt besteht aus der Zusammenarbeit mit Französischlernenden bei der Entwicklung eines Kochrezeptheftes.

Es werden mehrere Workshop-Zyklen organisiert, um sowohl die Umgebung von Büchern und Lesen zu entdecken, als auch saisonale und lokale Lebensmittel zu entdecken und zuzubereiten. Deshalb kombinieren wir Kochworkshops, Besuche in Gemeinschaftsgärten, auf dem Markt, Besuche in der Mediathek und Schreibworkshops. Demnächst werden zwei Künstler gemeinsam mit uns an der Illustration und Grafik des Notizbuchs arbeiten: die Illustratorin Margot Humbert und der Grafikdesigner Pascal Humbert.

Ziel ist es, durch ein künstlerisches und kulturelles Projekt das Erlernen der französischen Sprache zu fördern, das Bewusstsein der Teilnehmer für Essen zu schärfen und Fremdsprachen zu fördern. Die Workshops finden im MéSA statt. Die Lernenden lernen Französisch, aber auch, wie Lebensmittel in den verschiedenen Sprachen der anwesenden Teilnehmer heißen.

Der erste Workshop-Zyklus ist gerade mit einem Workshop zum Schreiben von Kochrezepten bei MéSA zu Ende gegangen. Wir werden im Februar mit dem 2. Zyklus beginnen. In der Zwischenzeit laden wir Sie ein, den von den Teilnehmern verfassten Texten zu lauschen und ihre Kochrezepte während der von MéSA organisierten Lesenacht am Samstag, dem 1. Februar, ab 18 Uhr zu probieren

Das Projekt wird in Form eines Rezeptbuchs und einer Ausstellung präsentiert, die im kommenden September im MéSA präsentiert werden.