Am 10. September versöhnen sich Zoé und Lionel in „Hier beginnt alles“ (TF1, 18.30 Uhr) wieder, verlieren aber Inès‘ Vertrauen, Rose tappt in ihre eigene Falle, Jasmine jubelt.
Die Stimmung zwischen den Lanneau-Schwestern ist angespannt: Inès (Romy Durand) spricht nicht mehr mit Zoé, die sich schuldig fühlt und sich krank macht. Laetitia (Florence Coste) gibt ihm Halt und Trost. Dann lässt Zoé sich gehen und erzählt ihr von dem Kuss, den sie Gary am Tag zuvor gegeben hat. Laetitia spielt es herunter und rät ihm, ihr sein Herz zu öffnen. Lionel (Lucien Belvès) öffnet sich Eliott (Nicolas Anselmo) und Solal (Benjamin Douba Paris). Wenn er nicht weiß, wie er seine Probleme mit seinen Schwestern lösen soll, geht er mit übermäßigem Selbstvertrauen an seine Prüfung heran.
In einer der Küchen trainieren Zoe, Milan und Sabri, als Gary (Louis Ould Yaou) sie unterbricht, um mit seinem besten Freund zu sprechen. Milan schnappt sich Sabri und nimmt ihn mit nach draußen, damit sie reden können. Die Spannungen lösen sich auf, aber Zoe ist nicht in der Lage, ihm ihre Gefühle zu gestehen.
Bumerang-Effekt
Clotilde (Elsa Lunghini) nutzt eine Kaffeepause mit Marc (Stéphane Blancafort), um ihn über „den Feigendieb“ zu befragen. Chief Leroy weigert sich, Rose zu verraten
(Vanessa Demouy) und weicht dem Thema aus. Als er sich darauf vorbereitet, zu seinen Schülern zu gehen, wird er von Rose gepackt, die ihn nach seiner Meinung zu ihren Rezepten fragt. Marc warnt ihn, dass Clotilde an seiner Küste ist. Sie beschließt, ihm eine Lüge zu erzählen, um seine Verdächtigungen zu ersticken. Überzeugt, dass sie ihre kartesianische Schwester beleidigen wird, indem sie ihr erzählt, dass sie einen Astrologen konsultiert, erweckt sie stattdessen ihre beschützende Seele. Clotilde erzählt ihm von all den Prüfungen, die sie kürzlich durchgemacht hat, und rät ihm, stattdessen zu einem Psychiater zu gehen.
Strategien und Fehler
Jasmine (Zoï Sévérin) und Tom (Tom Darmon) teilen ihren Stress wenige Minuten vor ihrer Prüfung, bei der sie Leroy und Listrac (Virginie Caliari) gegenübertreten müssen, indem sie ihnen ein Rezept aufzwingen. Thibault (Félix Pacaut) kommt seiner Ex zu Hilfe und sagt ihm, dass sein Vater Blumenkohl hasst. Leroy ist angewidert, als er das Rezept entdeckt, das ihm vorgelegt wird. Olivia ist von Tom und seinem fleischbasierten Rezept überwältigt. Und die Köchin Wiesberg (Noémie Zeitoun), eine echte Kriegsmaschine, nimmt Lionels Herausforderung bei einem besonders technischen Rezept an.
Am Ende der Untersuchung verkündet Chief Delobel (Joseph Malerba): Jasmine gewinnt gegen Leroy. Lionel verneigt sich vor Wiesberg. Später klärt Zoé die Dinge mit ihrem Bruder. Gerade als sie über Inès' Zukunft und die Möglichkeit sprechen, sie auf ein Internat zu schicken, belauscht die Schülerin ihr Gespräch und rennt weg.
Eliotts Geheimnis
Eliott und Hortense (Catherine Davydzenka) besprechen die wichtigsten Ereignisse ihres Lebens. Eliott muss verstehen, wie seiner Freundin klar wurde, dass sie keine Kinder wollte.. Er stellt beruhigt fest, dass sie und Mehdi (Marvin Pellegrino) auf derselben Wellenlänge sind. Während sie durch die Gassen des Schlosses gehen, treffen sie Billie (Margaux Aguilar), die die Gelegenheit nutzt, Eliott von all dem Glück zu erzählen, das sie Greg und ihm durch ihre Posts in den Netzwerken bereiten. Die Realität sieht anders aus und der junge Koch gibt zu, dass sie mehr Zeit damit verbringen, sich zu kreuzen, als ihr Leben als Paar zu genießen. Hortense versteht schließlich das Unbehagen und drängt ihn, sich anzuvertrauen. Er äußert seinen Wunsch zu adoptieren, befürchtet jedoch, dass Greg von diesem Projekt nicht begeistert sein wird.
