Seit zwanzig Jahren wird das Werk von Chiharu Shiota (geb. 1972 in Osaka, Japan) weltweit in einem Tempo gezeigt, das sich stark beschleunigt hat: New York (2003), Düsseldorf und Washington (2014), Biennale von Venedig (2015), Paris au Bon Marché und Le Havre (2017), Kyoto (2018), Musée Guimet (2022), Chendu, Osaka und Biennale d'Aix-en-Provence (2024)… Dieses Mal installiert sie ihre Installationen im Herzen von Paris, in den ikonischen Galerien des Grand Palais. Und es ist ein Gefühl ganz anderer, aber ebenso intensiver Art, das den Besuchern geboten wird. Wir denken an den Rimbaud von Beleuchtungen : « Ich habe Seile von Glockenturm zu Glockenturm gespannt; Fenstergirlanden; goldene Ketten von Stern zu Stern, und ich tanze ».
Diese Wege führen uns von der individuellen Erfahrung zum Universellen
Die Wanderausstellung wurde 2019 für das Mori Art Museum in Tokio konzipiert und wird von der Direktorin Mami Kataoka als Kuratorin geleitet. Sie hat bereits weite Teile Asiens bereist. Allerdings muss es sich jedes Mal an den angebotenen Raum anpassen, was wiederum bei diesen Galerien der Fall war, die trotz 1200 m2 weniger groß sind als die der vorherigen Ausstellungen. Der Titel bleibt unverändert: „Die Seele zittert“, oder „ das Zittern der Seele ».
Blick in die Ausstellung „Chiharu Shiota. The Soul Trembles“, Grand Palais, in Paris im Jahr 2024. Szenografie Atelier Jodar © GrandPalaisRmn 2024 / Foto Didier Plowy © Adagp, Paris 2024
Dieses anhaltende Zittern verspürte Chiharu, als ihr im Jahr 2017 zum zweiten Mal mitgeteilt wurde, dass sie Krebs habe. Sie sagt, dass ihr Körper und ihre Seele sich daraufhin zu trennen schienen. Wie kann man eine Verbindung zwischen den beiden aufrechterhalten? Und außerdem: Wie können wir die Wege verfolgen, die uns von der individuellen Erfahrung zum Universellen führen, oder die Wege, die uns Menschen zusammenbringen, deren Wege sich je nach den Territorien, die wir durchqueren, kreuzen und wieder trennen?
Dreißig Jahre voller Erfolge
Drei riesige Installationen stürzen uns sofort in diese Fragen. Unsichere Reiseeine Flotte von Metallkörben in Form von Booten, aus denen eine spektakuläre Ernte roter Fäden aufsteigt, ist eine erste Begegnung mit der immersiven Atmosphäre dieser Kompositionen. Wir gehen unter ineinander verschlungenen Gewölben hindurch, einer Wiege aus Seilen. Rot ist offensichtlich die Farbe des Blutes, dieses Blutnetzwerks, das das Leben und den Fluss von Beziehungen aufrechterhält. „ Diese Fäden verheddern sich: Manchmal sträuben und dehnen sie sich, als wollten sie mein geistiges Universum mit dem äußeren Kosmos verbinden. Es ist eine Beziehung, die niemals verschwinden wird », schreibt der Künstler.
Chiharu Shiota, Unsichere Reise präsentiert in der Ausstellung „Chiharu Shiota. The Soul Trembles“, Grand Palais, in Paris im Jahr 2024. Szenografie Atelier Jodar © GrandPalaisRmn 2024 / Foto Didier Plowy © Adagp, Paris 2024
Es folgen einige Ruheräume, in denen wir weitere Werke des Künstlers entdecken: Zeichnungen, Performance-Gemälde. Auch wenn die Installationen je nach Raum enger gefasst werden mussten, ist die Ausstellung, die dreißig Schaffensjahre umfasst, dennoch die umfassendste von allen Chiharu Shiota: Wir entdecken ganze Abschnitte des Schaffens des Künstlers, die dem französischen Publikum nicht unbedingt bekannt sind . Chiharu Shiota lebt seit 1997 in Berlin und wurde oft als Bühnenbildner für Opern in Deutschland oder Österreich engagiert Tristan und Yseult (2014), Siegfried (2017) am Theater mit zeitgenössischen Stücken, für die sie wegweisende Bühnenbilder schuf.
Blick in die Ausstellung „Chiharu Shiota. The Soul Trembles“, Grand Palais, in Paris im Jahr 2024. Szenografie Atelier Jodar © GrandPalaisRmn 2024 / Foto Didier Plowy © Adagp, Paris 2024
Der Verlust der Erinnerung verurteilt uns zum Tode
Dann ist es so Im Schweigenein furchterregender Wald aus schwarzen Kabeln, in denen ein Klavier und verbrannte Stühle gefangen sind, ein von Feuer und Vergessenheit verwüstetes Haus, in dem man tatsächlich zittert. Wahnsinnig poetisch, ist diese Vertonung ohne Musik ein Traum oder ein Albtraum?
Chiharu Shiota, In Silence präsentiert in der Ausstellung „Chiharu Shiota. The Soul Trembles“, Grand Palais, in Paris im Jahr 2024. Szenografie Atelier Jodar © GrandPalaisRmn 2024 / Foto Didier Plowy © Adagp, Paris 2024
Wir denken an das stromaufwärts gelegene Fenster zurück Reflexion von Raum und Zeit (2018), ein weißes (Hochzeits-?)Kleid, das in einem Netz aus schwarzen Fäden, Netzen oder Kringeln schwebt, was als Bedrohung der jungfräulichen Unschuld wahrgenommen werden kann. Es sei denn, es handelt sich um „ Dritte Haut » wovon Chiharu Shiota spricht, der „ besteht aus unseren Lebensräumen, also den Wänden, Türen und Fenstern, die den menschlichen Körper umgeben ».
Chiharu Shiota, Reflexion von Raum und Zeit präsentiert in der Ausstellung „Chiharu Shiota. The Soul Trembles“, Grand Palais, in Paris im Jahr 2024. Szenografie Atelier Jodar © GrandPalaisRmn 2024 / Foto Didier Plowy © Adagp, Paris 2024
Kleidung behält wie Gegenstände einen kleinen Teil von uns in sich, nachdem wir diese Welt verlassen haben. Die Abwesenheit ist noch nie so tief, es ist der Verlust der Erinnerung, der uns zum Tode verurteilt. Also, in welcher Art von Emotion ist es gefangen? Kleine Erinnerungen verbinden (2019/2024) eine Vielzahl von Miniaturobjekten, Spielzeuge von Kindern ohne Kinder, in rote Wolle gehüllt, Behälter gemischter Erinnerungen, Zärtlichkeit oder Reue?
Chiharu Shiota, Kleine Erinnerungen verbinden (Ausschnitt) präsentiert in der Ausstellung „Chiharu Shiota. The Soul Trembles“, Grand Palais, in Paris im Jahr 2024. Szenografie Atelier Jodar © GrandPalaisRmn 2024 / Foto Didier Plowy © Adagp, Paris 2024
Weg der Migration und des Exils
Welche Welt droht uns? Akkumulation – Auf der Suche nach einem Ziel (2014/2024), eine Kohorte von 422 heruntergekommenen Koffern, mit scharlachroten Seilen an der Decke verankert und sanft in einer unerschöpflichen Rolle geschaukelt? „ Wenn ich mir einen Stapel Koffer ansehe, sehe ich nur die Anzahl der Menschenleben, denen sie entsprechen. Warum haben diese Leute diese Reise gemacht? Ich denke an die Gefühle, die sie am Morgen ihrer Abreise belebten », sagt der Künstler. Der Weg der Migration und des Exils (der auch der des Künstlers weit weg von Japan ist), Hauptrouten globaler Umbrüche, Universum großer Krisen, in denen Verbindungen neu erfunden werden müssen.
Chiharu Shiota, Akkumulationssuche nach dem Ziel präsentiert in der Ausstellung „Chiharu Shiota. The Soul Trembles“, Grand Palais, in Paris im Jahr 2024. Szenografie Atelier Jodar © GrandPalaisRmn 2024 / Foto Didier Plowy © Adagp, Paris 2024
Gegen Ende der Grand Palais-Ausstellung gibt es einen Moment des Durchatmens und auch einer Menge Hoffnung, die gefilmte Sequenz einer Gruppe zehnjähriger deutscher Schüler, denen die Frage gestellt wurde: „ Was ist eine Seele? “. Einer von ihnen antwortet: „ Ich denke, die Seele ist nicht vollständig zerstörbar. Es ähnelt einem Haus. Sie können Teile hinzufügen oder entfernen. Aber man kann keine Seele zerstören “. Chiharu Shiotas Leben hängt am seidenen Faden. Unseres wahrscheinlich auch. Aber zweifellos wissen wir am Ende dieser Ausstellung, dass der Faden stärker ist, als er scheint.
„Chiharu Shiota, die Seele zittert“
Grand Palais, Paris
Vom 11. Dezember bis 19. März
Chiharu Shiota: Der Nervenkitzel der Seele