Die Maschine zum Zerstören, von Aline Fares und Jérémy Van Houtte (Seuil): Ihr Feind ist die Finanzwelt!

Die Maschine zum Zerstören, von Aline Fares und Jérémy Van Houtte (Seuil): Ihr Feind ist die Finanzwelt!
Die Maschine zum Zerstören, von Aline Fares und Jérémy Van Houtte (Seuil): Ihr Feind ist die Finanzwelt!
-

Alles fängt gut an Die Maschine, die es zu zerstören giltautofiktionaler Graphic Novel vonAline Faresveranschaulicht durch Jérémy Van Houtte, veröffentlicht am 14. Juni in Le Seuil. Das Buch beginnt mit einem Jetset-Abend in einem Palast in Monaco anlässlich der Einweihung der neuen Tochtergesellschaft der Dexia-Bank. Die Heldin des Comicstrips, die wie die Autorin Aline Fares heißt – es handelt sich um eine Autofiktion, wie man Ihnen erzählt hat –, war an den Vorarbeiten beteiligt. Die Figur des jungen französischen Bankiers, skizziert unter der freudvollen Darstellung des Belgiers Jérémy Van Houtte, macht eine gute Figur und rettet den Auftritt der französisch-belgischen Bank. Dexia steht kurz vor dem Bankrott und überlebt an der Kante in der Woche zuvor dank der französischen, belgischen und luxemburgischen Staaten, die 6 Milliarden Euro an öffentlichen Geldern bereitgestellt haben. „Im Moment können wir feiern, platzte es während des Abendessens heraus, aber das wird morgen nicht der Fall sein. »

Ja, in der Tat, denn Finanzkrisen folgen aufeinander und ähneln sich… Und das System funktioniert weiterhin auf Hochtouren. Nicht möglich ! sagt Aline Fares, die dann das Handtuch wirft. Monaco war ihr Weg nach Damaskus: Sie wird erkannt haben, dass im Finanzreich etwas faul ist.

Antikapitalistischer Pilgerstab

Hier ist die Französin mit dem klassischen Karriereweg einer Klassenbesten – HEC, erster Job in Luxemburg ” WHO [lui] ermöglichte eine Erstattung [s]Wir haben einen Studienkredit und gut [s]’auch Spaß’ – schnappt sich seinen antikapitalistischen Pilgerstab. Der in Belgien lebende ehemalige Banker beteiligt sich an „Gesticulated Conferences“, diesen Bürgerreden zu einem gesellschaftlichen Thema, die an assoziativen Orten, auf Aktivistenfestivals oder in Kulturszenen stattfinden.

Aline Fares deckt die schädlichen Mechanismen des Bankensystems auf. Und den Boden pflügen und erklären „Warum wir der Finanzierung ein Ende setzen müssen.“ » Während sie Treffen mit der Öffentlichkeit erkundet, schlagen Freunde ihr vor, etwas Nachhaltigeres zu machen, wie zum Beispiel eine Graphic Novel? Die Idee spricht Comic-Fans an. Allerdings müssen wir jemanden finden, der die Zeichnung macht. Sisterhood kommt dem Wunsch nach, sie erwägt spontan, mit einem Designer zusammenzuarbeiten, kennt aber niemanden auf dem Gebiet.

Gestikulierte Konferenz

Da dachte sie an Jérémy Van Houtte, den sie 2017 beim Training für die Gestenkonferenz kennengelernt hatte. Dieser Hirte und Schafkäser, der wütend auf das Bildungssystem ist, ist auch Illustrator für ökologische Publikationen. Er nimmt Alines Vorschlag an. Ein Idiot in der Schule, mit diesem Geist der Unabhängigkeit tief in seinem Körper verwurzelt, ihm von seinem Buchhändlervater und seiner Mutter in Werbedesign und auch in der Kunstrestaurierung eingeflößt, ist dieser Absolvent von La Cambre (der renommierten belgischen Nationalschule für Bildende Künste) noch klein in Phase mit dem „Werbebox, in der wir Grafiken für McDonald’s machen mussten“. Er gab seinen ersten Job schnell auf und ging für ein Sabbatical nach Neuseeland, wo er den ökologischen Landbau lernte …

Wenn Jérémys Reiseplan das genaue Gegenteil von dem von Aline war, waren die beiden begeistert von dem Projekt, was daraus werden sollte Die Zerstörungsmaschine – « Finanzen für Dummies“ in Comics, sondern um zu lernen, wie man sich davon befreit und dagegen ankämpft … Und durch ein selbstfiktionales Szenario, das von den Erfahrungen von Aline Fares, ehemals Dexia, inspiriert ist. „Aline musste mir einige Konzepte mehrmals erklären“ erinnert sich an Jérémy Van Houtte, der mehr Experte für Franklin oder Van Hamme ist als Subprime. »

Äpfel und Birnen

Die betroffene Person fügt urkomisch hinzu: „Ich war immer noch zu technisch, also habe ich angefangen, Finanzprodukte durch Äpfel und Birnen zu ersetzen. » Das Ergebnis ist klar und deutlich erschreckend unter einem lustigen Deckmantel. Die Kreditfee mit ihrem fröhlichen Aussehen, das einem ehemaligen französischen Präsidenten ähnelt, der angeblich ein Feind der Finanzen ist, ist Sinnbild für ein System, das direkt zur Zerstörung menschlicher Ressourcen und nicht weniger zum Aussterben natürlicher Ressourcen führt …

Auszug aus The Machine to Destroy von Aline Fares und Jérémy Van Houtte (Seuil)

Verstärkt durch a „Crowdfunding, das gut funktioniert hat und 2020 während der Ausgangsbeschränkungen gestartet wurde“ und Ratschläge des Autors von Alte Öfen Wilfrid Lupanodie beiden arbeiten intensiv am Drehbuch („Wir hatten es dreimal geschrieben, bevor wir überhaupt mit dem Storyboard begonnen hatten.“). Ende 2021 schicken sie ihr Projekt an verschiedene Comic-Verlage. Sie stoßen auf Ablehnung, wenn wir uns herablassen, auf sie zu antworten … Jérémy durchlebt für einen Moment noch einmal die Bestürzung, die er am Ende des Sommers 2022 empfand: „ Ich wollte zeichnen … Ich sagte: „Lass uns damit aufhören, ich habe es satt!“ » „Es gab einen großen Moment des Zweifels“, gesteht Aline. „Aber wir mussten weitermachen für alle, die an uns geglaubt haben“, fährt der Designer fort. Und dann Bingo! Le Seuil kontaktierte sie im Herbst desselben Jahres. Sie unterschreiben.

Thomas Ragon, der neu ernannte Herr BD du Seuil, wird das von ihm übernommene Projekt betreuen. Es deutet auf etwas Farbe hin. Aber die Zeichenarbeit ist schon weit fortgeschritten. Wir entscheiden uns für Zweifarbigkeit, Schwarz und Beigetöne. „Keine Kritik, abgesehen von Kleinigkeiten! So sehr, dass ich dachte, er hätte den Comic nicht gelesen. Jérémy Van Houte ist immer noch überrascht. Es war ein schlechtes Verständnis des akribischen Redakteurs, der vor dem Imprimatur auf Tippfehler hinweist und lächelnd ausruft: „Siehst du, ich habe es gelesen!“ »

-

NEXT Am Mittwoch geht es auf Bücherreise nach Bertranges