Die Stadt des Salzes steht im Mittelpunkt vieler Werke, darunter viele, die auf ihrer Architektur und ihrer Kultur rund um das Salz basieren, aber auch auf Erinnerungen, Zeugnissen des saliser Lebens, Romanen, Thrillern und natürlich Büchern über den Tourismus. Die Stadt ist voller so einzigartiger Aspekte, dass jedes Werk versucht, einen Teil ihres Geheimnisses zu lüften, aber dafür ist es immer noch notwendig, sie von innen und vielleicht sogar über mehrere Generationen hinweg gut zu kennen.
Der Autor des Reiseführers „Au Fil de l’eau salée“, Pascal Moncapjuzan, hat einen den Salisern wohlbekannten Namen: Sein Vater, ein ehemaliger Händler am Place du Bayaà, kannte viele Geschichten und Anekdoten über die Stadt, die es wohl gab erschütterte die Kindheit des Autors. Ein Signiergespräch mit letzterem ist für Freitag, 20. Dezember, um 18:30 Uhr in der Moment Librairie geplant (Eintritt frei). Der Ort des Geschäfts, in dem sein Vater einst sein Handwerk als Metzger ausübte. An den Toren des Ladens sind noch immer die Anfangsbuchstaben „M“ von Moncapjuzan zu sehen, jetzt das von Moment Librairie.
Der Reiseführer ist wie ein Stadtbummel; Eine Karte ist ebenfalls integriert, um die Orte zu entdecken.
P.M.
Schlendern Sie durch die Stadt
Diese Arbeit entstand aus einer offensichtlichen Beobachtung: Es gab keinen Reiseführer über Salies-de-Béarn: „Dieses Buch versucht, das Bemerkenswerteste an unserer Stadt zu erklären, einer kleinen Stadt voller Geschichte und überraschendem Erbe, aber auch einer fragilen Architektur.“ Ensemble, das wir bewahren müssen. Ich hoffe, dass dieses Buch unsere Sichtweise verändern wird“, betont der Autor.
Pascal Moncapjuzan wurde 1969 in Salies-de-Béarn geboren und ging 1988 nach Paris, um Kunst zu studieren, und schloss sein Studium mit einem Abschluss in angewandter Kunst ab. Seine häufigen Reisen zwischen Salies und der Hauptstadt sowie die Verbundenheit mit seiner Heimatstadt veranlassten ihn, ein Werk zu schreiben, das einem Stadtbummel gleicht.
Als Mitglied des Vereins „Les Amis du Vieux Salies“ und leidenschaftlicher Fotograf nimmt er Sie mit auf eine Entdeckungsreise durch das lokale Erbe und stellt Ihnen bekannte, aber auch neue und sogar verbotene Orte vor. Er inszeniert seine Stadt, zeigt sie aus verschiedenen Blickwinkeln, die es den einen vermutlich ermöglichen werden, sie zu entdecken, aber auch die anderen, sie aus überraschenden Blickwinkeln neu zu entdecken.
Nadia Bezaïd-Urruty
Das „M“ von Moment Librairie, früher der Anfangsbuchstabe von Moncapjuzan, benannt nach dem Vater des Autors des Buches, der dort eine Metzgerei betrieb.
