Frische auch nach 15 Romanen
Als schüchterner Provinzler in Paris, der Zuflucht in Gelegenheitsjobs und Kinos suchte, hatte er bescheiden versucht, Spannungsromane zu schreiben. Meridian of Greenwich (1979) verführte damals Cherokee Jérôme Lindon, den Förderer des neuen Romans, ebenso wie Jean-Patrick Manchette, den König des Neokriminalität. Es war der Beginn einer Reihe spannender Romane. Abenteuer, Reisen, Spionage, Liebe, Action, er hatte Spaß an Genrecodes. Wir konnten einen Zusammenhang mit dem Buch erkennen, das über seine Berufung entschied: Les gummes (1953) von Alain Robbe-Grillet, ein Beispiel für Literatur im Gewand eines Thrillers (für die Verfilmung wählten wir Claude Title, der auch Bob Morane spielte). das heißt). Jedenfalls bewegt sich Echenoz, fünfzehn Romane später und mit 77 Jahren, immer noch abseits der Piste.
Ein „Großes“ anders als das „Große“
Diesmal ist Robert Bristol so sehr mit der Produktion seines Films beschäftigt, dass er den nackten Körper eines Mannes, der von seinem Gebäude fiel, ignoriert. Selbstmord oder Mord? Gegen einen Dreh im südlichen Afrika wird ihm eine junge Schauspielerin aufgedrängt, die verschwinden wird. Er führt einen wütenden Elefanten dorthin, wird jedoch von den einheimischen Milizsoldaten überwältigt. Zurück in Paris lenkt seine Nachbarin, eine Schönheit, die bald verblasst, auf der Leinwand aber bereits arbeitslos ist, obwohl sie Vegetarierin ist, die Aufmerksamkeit der Polizei auf unseren Regisseur. Gleichzeitig … Wir sollten nicht zu viel sagen, denn Echenoz‘ hinterlistige Fantasie ist eine seiner Stärken. Fügen wir die Bereitschaft hinzu, seinen rhythmischen Text mit ein paar wissenschaftlichen Worten und als Gegenmittel mit populären Bemerkungen zu würzen. Und am Ende bewundern wir diese Fähigkeit, den Leser mitzunehmen, als würden wir gemeinsam die Wendungen eines Szenarios improvisieren und mit den Regeln spielen, beginnend mit denen des Realismus. Zwischen 2006 und 2012 veröffentlichte Echenoz Ravel, Courir, Des éclairs, 14, vier quasi-historische Bücher. Wer dem Etikett „Schriftsteller“ als einer beschämenden Krankheit misstraute, schien sich angeschlossen zu haben. Das war vor Special Envoy (2016) und seinen neu gewonnenen virtuosen Freiheiten. Bristol ist der Höhepunkt seiner eigenen Kunst. Echenoz ähnelt nicht den großen Schriftstellern, aber er ist einer.
Bristol ★★★★
Jean Echenoz, Éditions de Minuit, 208 S.