das Wesentliche
An diesem Dienstag wird auf Initiative des Cercle Occitan eine Doppelausstellung eröffnet, die die okzitanische Sprache und den Krieg vom 14./18. verbindet und das Programm für die 16. Ausgabe des Festenal enthüllt. Es findet am 22. und 23. November im Raum Fernan statt.
Dies ist der Auftakt zum 16e Ausgabe des Okzitanischen Festivals: An diesem Dienstag wird in der Mediathek eine Doppelausstellung eröffnet, die okzitanische Kultur, Geschichte und Humor vereint (1) : „Dazu gehört eine vom Institut für Okzitanistik der Ariège produzierte Ausstellung mit dem Titel „La guèrra vista per Dantoine“, die wir mit Zustimmung der Erben des Karikaturisten entworfen haben, kommentiert Daniel Pédoussat, Präsident des Circle Occitan. Das ist die Es wurde zum ersten Mal präsentiert und vereint 38 von Dantoine angefertigte Zeichnungen über das Leben in den Schützengräben. Der aus Carcassonne stammende Karikaturist nutzte die Pausen, um die Charaktere und Situationen um ihn herum zum Leben zu erwecken und lieferte mit oft ätzendem Humor ein einzigartiges Porträt des Ersten Weltkriegs und seiner Akteure.
Repro-DDM
Der „Kampf der Kulturen“ an der Front
Die zweite Ausstellung „Lenga(s) de guèrra: Okzitanisch und die Sprachen Frankreichs während des Ersten Weltkriegs“, produziert vom Okzitanischen Forschungs- und Dokumentationszentrum (Béziers), konzentriert sich auf den „Kampf der Kulturen“, der während des Ersten Weltkriegs stattfand Konflikt, als sich Soldaten aus verschiedenen Regionen des Landes an der Front befanden. „Diese Ausstellung zeigt die Vielfalt der Sprachen und die Konfrontation der Meinungen, fernab der etablierten Begriffe der heiligen Einheit und Einstimmigkeit“, fährt Daniel Pédoussat fort. Schließlich ist für Samstag, den 16. November, in der Medienbibliothek (10 Uhr) ein literarisches Frühstück zum Thema „Guèrra e lenga: Sprachen und Krieg (1914-1918)“ geplant, das von Camille Bilhac vom IEO moderiert wird. .
