Sie ist gerade voller Nervosität und Anmut auf der Bühne auf und ab gegangen und hat „Meine Kindheit“ illustriert, eines von Barbaras unzähligen Meisterwerken, dessen Stimme die 650 Zuschauer im Coupole durchdringt. Als zitternde und keuchende Liane fährt Marie-Claude Pietragalla fort und singt a cappella „Au bois de Saint-Amand“, eine weitere frivole und brennende Beschwörung junger Jahre. Die erste symbolträchtige Leistung dieser „Barbara“, die an diesem Samstagabend in Saint-Loubès vollbracht wurde, wo zwei lange brünette Damen fast eins werden.
La Pietra, die diese Show schon lange in sich trägt, wagt es endlich. Setzen Sie sich in den legendären Schaukelstuhl, in dem sie gerade eine riesige Stola strickt, als sich der Vorhang öffnet. Begib dich in eine Sarabande zu „Le temps du lilas“, einer weißen Boa und einem wirbelnden Körper. Dann singen Sie „From the End of the Lips“ für unseren Teil des Herzens. „Ich habe immer mehr Angst vor meinem Vater“: Pietragalla singt, sagt aber auch Barbaras Worte aus „There Was a Black Piano“, einer Erinnerung, die durch ihren Tod am 24. November 1997 unterbrochen wurde. Und die Vergewaltigung durch ihren Vater, die aufschlussreich ist dem Standard von „The Black Eagle“ mit einem noch dunkleren Licht.
Nur Distanz
An diesem Tag, an dem sie gegen Gewalt gegen Kinder demonstriert, vergrößert die Tänzerin ihre Stärke, beugt sich unter dem Schrecken und bleibt dennoch stehen. „The Pain of Living“ wird unter einem Sturm aus synthetischem Sand vor der blauen Lichtung im letzten Vers neu erfunden. Pietra sagt, singt, spielt und vor allem tanzt. Spielt die scherzhafte Barbara in einer Pressekonferenz, lässt sie hören, eine leere Bühne vor einem Videohintergrund von für „The Journeys“ abgedeckten Straßen.
Der Klang- und Lichteffekt, der dem ersten innewohnt, beeinträchtigt in keiner Weise die Kraft, Zartheit und Emotion dieser gewagten Reise in Barbara. Pietragalla ahmt nie nach, affiert nie, wird eins, behält aber den richtigen Abstand. Spielt sogar ein paar Klaviernoten, um die letzten Worte von „Meine schönste Liebesgeschichte“ zu singen, Worte, die sie in der Zugabe wiederholt. Derselbe Glaube an die Magie der Theater und an das, was dort gespielt wird.