Unter der Regie von „Starmania“ und Daniel Balavoine trifft „Le Cid“ in Villeurbanne das Herz

Veröffentlicht am 18. Dezember 2024 um 12:14 Uhr. / Geändert am 18. Dezember 2024 um 16:32 Uhr

3 Min. Lektüre

Daniel Balavoine bei Pierre Corneille, daran werden Sie nicht denken! SOS für einen Erdenbürger in Not spiegelt die Verzweiflung von Rodrigue wider, dem Helden von Cid, Wer denkt, dass er für immer seiner Chimène beraubt ist, das scheint unpassend, oder? Oder gar demagogisch? Und doch trifft diese Pop-Einlage in der Mitte von Pierre Corneilles großem Stück im Théâtre national populaire in Villeurbanne ins Schwarze. Mit seinem Geschichte eines Cid, Jean Bellorini, 41, bietet bis Freitag in Lyon vor dem Théâtre des Amandiers in Nanterre eine wunderschöne Show wie die Geschichten, die wir uns unter der Daunendecke erzählen, um uns beflügelt zu fühlen, getragen von vier großartigen Schauspielern am Faden der Tragödie und von zwei Musikern im Einklang.

Wir mussten es wagen, so umzuschreiben Der Cid, Diese Tragödie ist die Angst – und manchmal auch das Glück – von Generationen von Oberstufenschülern. Man musste es sehr lieben, vor allem um es leichter zu machen, ohne es zu verraten, um es für alle zugänglich zu machen, ohne es trivial zu machen. Jean Bellorini und seine Bande hatten diese Respektlosigkeit, Schmetterlinge zu lesen, unter der Bedingung, dass sie zugeben, dass das Flattern eine Kunst für sich ist, eine Art, den Text mit Fröhlichkeit und Ernsthaftigkeit zu erleben. Das ist es, was den Direktor des Nationalen Volkstheaters auszeichnet, dessen Der Selbstmord, sowjetisches Varieté von Nicolaï Erdman hat ebenso wie er seine Spuren im Théâtre de Carouge hinterlassen Schattenspiel von Valère Novarina.