„Die Demonstration“: Nelly Alard erzählt von der Tragödie des Journalisten Romain Dussaux, der in Paris schwer am Kopf verletzt wurde

In Nelly Alards Geschichte behält nur Romain seinen Vornamen. Im Übrigen verwendet sie andere Namen für die Protagonisten dieser Affäre und um freier zu erzählen, zweifellos ein langer Kampf, der von sehr realen Tatsachen inspiriert wurde, so dass ein Verschulden anerkannt wird und Romain von den Gerichten eindeutig als Opfer bezeichnet wird eines Polizeifehlers.

Nelly Alard: „Moments d’un Couple“ (2013)

Romain fiel ins Koma und kam neun Tage später mit lebenslangen Nachwirkungen (Epilepsie) wieder heraus. Während der Polizeichef behauptet, er sei von einem von einem Schläger abgefeuerten Projektil getroffen worden, beschuldigen Videos, die in den Netzwerken kursieren, die Polizei. Der Granatenwerfer hielt sich nicht an die Regeln für die Verwendung des Geräts, indem er es auf Bodenhöhe warf, und die Polizei soll die Feindseligkeit der Menge übertrieben haben.

Der Brunnen

Die Familie erstattet Anzeige, ein Ermittlungsverfahren wird eröffnet: Die Romain-D.-Affäre wird zur Staatssache. Dann beginnt für diejenigen, die ihnen nahe stehen, ein langer Kampf um die Anerkennung der Wahrheit.

Die Elemente gegen den Polizisten sind vielfältig und werden von der Polizei anerkannt „Verteidiger der Rechte“, eine unabhängige französische Verwaltungsbehörde, die für zuständig ist „Menschen verteidigen, deren Rechte nicht respektiert werden“. Für ihn bestand kein Grund, eine solche Granate zu verwenden, die Nutzungsregeln wurden nicht eingehalten, ebenso wenig wie die Notwendigkeit, den Gesundheitszustand des Betroffenen nach dem Einsatz zu überprüfen.

Aber alle Berufungen, alle Verfahren führten zur gleichen Entlassung. Sechs Jahre später war der Fall juristisch abgeschlossen. In der Zwischenzeit hatte die Affäre die Familie, die Romain nahestehenden Personen und Romain selbst erschüttert. Nach sechs Jahren Rechtsstreit „Es schien ihm mit verblüffender Klarheit, dass nicht nur weder der Polizeibeamte noch der Staat jemals ihre Verantwortung anerkennen würden. Romain würde nicht nur niemals einen Cent Schadenersatz erhalten, sondern er sollte darüber nachdenken, ob er entkommen würde, ohne seine Krankenhauskosten erstatten zu müssen.“ Er hatte Glück und begann, sich sinken zu lassen.

Ein Paar mit einem Skalpell

Ein Buch, das als intime, von innen gesehene Geschichte eines Falles unerkannter Polizeigewalt im Namen der Staatsräson gedacht ist. Der irdene Topf gegen den eisernen Topf sagte La Fontaine. Ein engagiertes Buch, das Polizeigewalt in Frankreich und die Reaktion des Justizsystems hinterfragt.

⇒ Die Demonstration | Geschichte | Nelly Alard | Gallimard 221 Seiten, 20 €, digital 15 €

EXTRAKT

„So viele Verfahrenshandlungen, die verschwendete öffentliche Gelder, so viel aufgewendete Zeit und beschäftigte Beamte, dachte er, mit dem einzigen und ultimativen Ziel, es war jetzt offensichtlich, ihn zu beschmutzen. So lange das Warten dauerte, versuchte er herauszufinden.“ das Positive überall, wenn es negativ war – zum Beispiel sein epileptischer Anfall –, weil es den Schaden, den er erlitten hatte, offensichtlich und unbestreitbar machte.“