Die französische 7. Kunst ist im Inland bei bester Gesundheit und verdient im Ausland etwas weniger Geld: Französische Filme lockten im vergangenen Jahr 38,1 Millionen Zuschauer in die Kinos, angetrieben von Deutschland und Russland, in einem schwierigen Umfeld für das Weltkino.
Die französischen Exportleistungen, die seit Covid jedes Jahr zunehmen, sind dieses Mal im Vergleich zum Vorjahr um 11 % zurückgegangen, so die am Montag veröffentlichten Zahlen von Unifrance, einer Organisation, die für die internationale Förderung des französischen Kinos und audiovisuellen Bereichs zuständig ist. Tricolor-Filme brachten 250 Millionen Euro Umsatz ein.
Diese Zahlen „markieren eine Rückkehr zur Normalität“, erklärte der Präsident von Unifrance, Gilles Pélisson, gegenüber AFP: Frankreich war letztes Jahr mit seinen Rekordbesucherzahlen in den Kinos eine Ausnahme, überall sonst hatten die Kinos zu kämpfen.
Neben den Kinoveröffentlichungen stellt Unifrance „schöne Fortschritte“ auf den Plattformen fest, wo neue französische Veröffentlichungen beispielsweise weit hinter amerikanischen oder britischen Produktionen rangieren, aber deutlich vor südkoreanischen Werken, die dennoch sehr in Mode sind.
2025 könnte angesichts der Preisverleihungssaison in den Vereinigten Staaten vielversprechend sein, wo „Emilia Perez“ von Jacques Audiard gerade vier Golden Globes gewonnen hat, betont Herr Pélisson. „Un p’tit truc en plus“, der Hit des Jahres in Frankreich, „wird in vielen Ländern verkauft und vermarktet, auch wenn die Einträge dort noch nicht vorhanden sind“.
Im vergangenen Jahr war Deutschland mit 4,1 Millionen Besuchern das Land mit den meisten französischen Produktionen. Und ein „Anatomie eines Herbstes“-Effekt: Die Goldene Palme 2023 wird von einer deutschen Schauspielerin, Sandra Hüller, getragen.
Russland, wo amerikanische Filme seit dem Einmarsch in die Ukraine nicht mehr offiziell ausgestrahlt werden, landete mit 3,7 Millionen Besuchern auf der zweiten Stufe des Podiums. Westliche Wirtschaftssanktionen gegen Moskau verbieten den Export französischer Filme nicht, auch wenn bestimmte Produktionen beschlossen haben, ihre Werke dort nicht mehr auszustrahlen.
– „Frankophile Russen“ –
Das Land ist daher weiterhin ein wichtiger Absatzmarkt für das französische Kino, das in den letzten zehn Jahren jährlich zwischen 1 und 6 Millionen Besucher anzog. „In der russischen Bevölkerung gibt es Appetit auf unser Kino, viele frankophile Russen, die von unserer Kultur angezogen werden“, erklärt Gilles Pélisson.
Dabei reichen die Bezüge bis in die Sowjetzeit zurück, erklärt der russische Filmkritiker Maxime Erchov gegenüber AFP und unterstreicht die Popularität von Komödien mit Pierre Richard, Gérard Depardieu oder Louis de Funès in ihrer Zeit.
„Nach dem Verschwinden amerikanischer Blockbuster kaufen (russische Verleiher) ihre Filme bereitwillig in Frankreich. Sie haben keine große Auswahl an Ländern.“ Dieses Jahr haben die Russen „Der Graf von Monte Christo“ genossen und „ungeduldig“ auf die Biografie über Saint-Exupéry, gespielt von Louis Garrel, gewartet, die im Februar im Land erscheinen soll, fügt er hinzu.
„Das französische Kino in Russland hat eine Nischenposition, ist aber stabil“, bestätigt Pavel Vereshchaguine, einer der Direktoren des Moskauer Verleihs Central Partnership. „Es konkurriert nicht mit amerikanischen Blockbustern (ausgestrahlt vor 2022) oder russischen Blockbustern“, sondern „lockt sein Publikum an“, mit sehr bekannten Stars wie Jean Reno oder Vincent Cassel.
„Valérian und die Stadt der tausend Planeten“ (2017) und „Lucy“ (2014), die letzten beiden großen französischen Erfolge in Russland von Luc Besson, lockten jeweils mehr als drei Millionen Russen in die Kinos.
Insgesamt hat die in Frankreich erfolgreiche Neuadaption von „Der Graf von Monte Christo“ mit Pierre Niney, die auch im Ausland funktionieren sollte, eine gute internationale Karriere hinter sich. Es ist der meistgesehene Film des Jahres außerhalb der Grenzen (3,3 Millionen Besucher, 20,7 Millionen Euro Umsatz in 54 Ländern), insbesondere in Belgien und Luxemburg, aber auch in Bulgarien oder der Ukraine.
„Anatomy of a Fall“ zog weiterhin Kinobesucher auf der ganzen Welt an und verzeichnete seit seiner Veröffentlichung 4,9 Millionen Besucher, davon 3,2 Millionen im letzten Jahr. Auf der dritten Stufe des Podiums lockte „The Last Jaguar“, ein Familienabenteuerfilm, der in Frankreich nur eine Million Zuschauer hatte, im Rest der Welt 2,4 Millionen Zuschauer an.
