das Wesentliche
Die Polizei ruft Zeugen auf, um die Umstände des Verkehrsunfalls zu klären, bei dem am vergangenen Mittwoch, dem 30. Oktober, auf der nördlichen Ringstraße von Carcassonne zwei Menschen ums Leben kamen.
Eine Woche nach dem Verkehrsunfall mit einem Renault Captur und einem Honda-Motorrad auf der nördlichen Ringstraße von Carcassonne, zwischen den Jardins de la Reille und Pont-Rouge, startet die Polizei einen Zeugenaufruf, um die Ermittlungen voranzutreiben. Am vergangenen Mittwoch, dem 30. Oktober, gegen 9 Uhr morgens forderte dieses Verkehrsunglück zwei Todesopfer: den Fahrer des Motorrads im Alter von 22 Jahren und den Beifahrer des Autos im Alter von 69 Jahren. In diesem letzten Fahrzeug mussten ebenfalls ein Mann in den Sechzigern und ein 13-jähriges Kind vom Rettungsdienst versorgt werden.
Jeder, der die Fahrzeuge oder den Unfall gesehen hat und weitere Informationen zum Unfall liefern kann, wird gebeten, sich unter der Rufnummer 04 34 05 29 43 oder 04 34 05 29 36 an die Unfallabteilung der Polizeistation Carcassonne zu wenden.