Boris Dallo verließ Maine-et-Loire nach einer sehr erfolgreichen Saison 2022/23 (9,8 Punkte, 6,1 Rebounds und 4,7 Assists) und dies bescherte ihm den Einstieg in die Euroleague mit ASVEL. Doch er musste desillusioniert werden und begnügte sich mit zwölf Spielen in der nationalen Meisterschaft und drei Einsätzen in der Euroleague. Nach einem Aufenthalt in Straßburg kehrte er zunächst bis zum 5. Dezember als einfacher Freelancer für den amerikanischen Spitzenreiter TJ Campbell zu CB zurück, und zwar in einem Team, das zu jedermanns Überraschung die Führung der Betclic Elite übernahm.
„Mein Wunsch ist es, das bestehende Gleichgewicht im Team nicht zu stören“, erklärte er gegenüber Courrier de l’Ouest. „Fabrice (Anmerkung der Redaktion: Fabrice Lefrançois, der Trainer) weiß sehr gut, wie ich als Mann bin. Das Wichtigste ist, die Gewissheit zu haben, dass man jeden Tag man selbst sein kann. Dann bin ich auf dem Platz intelligent genug, um mich in die Masse und das Kollektiv einzufügen, damit Cholet seinen guten Schwung beibehält. »
Boris Dallo blieb daher in dieser Saison ohne Wettkampfeinsatz.
„Ich hatte keinen Vertrag, aber ich habe trainiert. (Lächeln) Körperlich fühle ich mich gut. Ich habe keine besondere Kontraindikation. Ich glaube nicht, dass es einen Grund zur Sorge gibt. Wie gesagt, ich bin schlau genug, mich in das Kollektiv einzufügen … »
Zur kurzen Vertragslaufzeit erklärt er:
„Im Moment ist es das Wichtigste, mit der Mannschaft zu trainieren. Schritt für Schritt vorzugehen, um mich in die Gruppe zu integrieren. Es werden Fragen auftauchen, die aber nicht auf der Tagesordnung stehen. »
