römisch
Artikel für Abonnenten reserviert
In „Ilaria oder die Eroberung des Ungehorsams“ begibt sich ein von seiner Mutter verlassener Vater mit seiner 8-jährigen Tochter auf eine lange Wanderung durch Italien.
Das erste Wort, das uns in den Sinn kommt, wenn wir an die Schriften von Gabriella Zalapì denken, ist Zartheit. Aber eine gewalttätige Zartheit, wenn wir diesen Oxymoron wagen können. Diese Autorin englischer, schweizerischer und italienischer Herkunft hat das Talent, uns auf persönliche und universelle Geschichten mitzunehmen, in denen die Süße und Brutalität der Kindheit miteinander verwoben sind, die Schwierigkeit von Mädchen und Frauen, ihren Platz in einer Welt zu finden, in der sich Männer aufdrängen und ausbreiten, und das alles mit Worten, die mit derselben Klarheit und Anmut gleiten und widerhallen wie das Lied eines Flusses, der zwischen den Steinen im Herzen des Berges fließt.
Es ist ihre Geschichte und die ihrer Vorfahren, die Gabriella Zalapì endlos seziert, und wir werden nie müde davon. Sie schafft es jedes Mal, uns zu überraschen, indem sie eine Episode aus der Vergangenheit ins Rampenlicht rückt. Ilaria ist sie, im Alter von 8 Jahren, entführt von ihrem Vater, den ihre Mutter verlassen hatte und der vor Wut in den Wahnsinn getrieben wurde. Eines Tages im Mai 1980 holt er sie von der Schule ab und nimmt sie in seinem marineblauen BMW, Modell 320 Coupé, mit auf eine lange Reise durch Italien. Es ist in der ersten Person Singular geschrieben, auf der Höhe eines Kindes, eines Kindes, das den Ärger, die Wut, die Einsamkeit, das Leiden, das Unverständnis wahrnimmt, aber darum kämpft, all diese Gefühle zu Ende zu bringen, das Leben