„Ein Ventil im Schwimmbad von Yves Nayme gab nach in der Nacht von Donnerstag auf Freitagwodurch alle technischen Geräte überschwemmt werden“, heißt es in einer Pressemitteilung der Stadt Saint-Étienne von diesem Samstag, dem 2. November, in der es heißt, dass dies insbesondere die Motoren von Teichpumpen, Wärmepumpen und sogar Schaltschränken betreffe.
Das Wasser ließe sich zwar pumpen, aber „das Schaden (…) Sind beträchtlichund erfordern eine sofortige Schließung kommunaler Anlagen.
Die Dienste der Stadt Saint-Étienne müssen am Montag eine genauere Bestandsaufnahme durchführen, bevor Beurteilungen vorgenommen werden. Das Rathaus verspricht, „so viele Plätze wie möglich neu zu vergeben, während man auf die Reparatur und Wiedereröffnung des Schwimmbades wartet“.