Luis Enrique lobte Arsenal und Mikel Arteta und stellte unweigerlich viele Fragen zu seiner Entscheidung, Ousmane Dembélé zu entlassen, der sich an diesem Montag, am Vorabend des Aufeinandertreffens zwischen Arsenal und PSG in der Champions League, auf einer Pressekonferenz vorstellte. Hier sind seine vollständigen Bemerkungen, von uns übersetzt.
Luis Enrique am Mikrofon von PSG TV vor Arsenal/PSG
Mit welchem Elan gehen Sie an dieses zweite Champions-League-Spiel gegen Arsenal heran?
„Mit dem gleichen Geist wie immer. Was mir an meiner Mannschaft und allen Fans, die aus Paris kommen, um uns zu sehen, gefällt, ist, dass sie von der ersten Minute an den Sieg anstreben. Wir werden nicht spekulieren, wir kommen nicht, um ein Unentschieden zu erzielen. Wir kommen, um zu gewinnen, mit den Risiken, die das mit sich bringt, aber Angst ist nicht einer unserer Reisebegleiter. »
Arsenal ist eine Mannschaft, die nicht aufgibt. Welche Art von Gegner erwarten Sie am Dienstagabend?
„Hat einen sehr starken Gegner im Angriff, mit viel Vielseitigkeit und hochklassigen Spielern. Dieses Team spielt seit sieben oder sechs Jahren mit Arteta (seit 2019, Anm. d. Red.) und defensiv ist es vielleicht das beste Team Europas. Wenn man dazu noch die Leidenschaft, mit der sie spielen, den Glauben, den sie haben, und die Standardsituationen hinzufügt, sind sie eine der besten Mannschaften Europas und ohne Zweifel einer der besten Trainer der Welt. »
Luis Enrique bei der Pressekonferenz vor Arsenal/PSG
Mikel Arteta war heute Morgen voll des Lobes für Sie. Was bedeutet es für Sie? Wie würden Sie es definieren?
„Arteta ist einer der besten Trainer auf dem Markt“
„Guten Abend (auf Französisch). Wir waren eine Saison lang Teamkollegen von Mikel Arteta bei Barça. Er war noch sehr jung, gehörte aber zu diesem Kader und ich habe tolle Erinnerungen an ihn als Teamkollegen. Dann haben wir uns nicht mehr getroffen. Er hatte eine sehr lange und sehr umfassende Spielerkarriere. Er hat mehrere Vereine gekannt, insbesondere PSG. Er schloss seine Spielerkarriere sehr erfolgreich ab und startete auch seine Trainerkarriere durchschlagend und erfolgreich. Für mich ist es eine große Freude, ihn wiederzusehen, und ich möchte ihn morgen unbedingt begrüßen und vor dem Spiel ein kleines Gespräch mit ihm führen. Dies ist einer der besten Trainer auf dem Markt. Er konnte einen Verein wie Arsenal verändern. Aus einem Team, das keine Titel mehr gewann, machte er es zu einem der besten Teams auf der Weltbühne. Er ist ohne Zweifel ein großartiger Trainer und ein sehr guter Mensch. »
Sie haben sich entschieden, in diesem Spiel auf Ousmane Dembélé zu verzichten. Wofür ?
„Wenn jemand den Verpflichtungen der Mannschaft nicht nachkommt, bedeutet das für mich, dass er nicht bereit ist.“
„Natürlich kein Problem. Wenn jemand den Verpflichtungen des Teams ernsthaft nicht nachkommt, bedeutet das für mich, dass er nicht bereit ist. In einer Woche wie dieser und einem so wichtigen Spiel brauchen wir eine gute Stimmung bei allen Spielern. Wenn jemand diese Erwartungen nicht erfüllt, ist das kein Problem. Meine Aufgabe ist es, das Beste für das Team zu erreichen. Das ist meine Entscheidung. »
Selten haben wir bei PSG in den letzten Jahren eine so starke Entscheidung getroffen, insbesondere vor einem so wichtigen Spiel. Inwieweit werden Sie von der Geschäftsführung bei dieser Entscheidung unterstützt und wie verliefen Ihre Gespräche mit Luis Campos und Nasser Al-Khelaïfi?
„Die Situation ist nicht unwiderruflich oder unumkehrbar“
„Sie denken, dass es einfach ist, eine Mannschaft zusammenzustellen, dass es darauf ankommt, auf einen Knopf zu drücken und die elf besten Spieler auszuwählen *und das war’s* (auf Französisch). Nein. Ein Team zu bilden bedeutet, eine Reihe von Umständen zu berücksichtigen. Gestern musste ich eine schwierige Entscheidung treffen, die ich jedoch ohne den geringsten Zweifel für die beste für das Team halte. Ohne den geringsten Zweifel. Ich könnte diese Entscheidung noch hundertmal treffen, wenn ich müsste. Das bedeutet nicht, dass die Situation unwiderruflich oder unumkehrbar ist, aber es ist aus meiner Sicht die beste Entscheidung für die Mannschaft. Ich habe letzte Saison bei PSG unterschrieben, um ein Team zu gründen. Und das kann ich garantieren, ich werde bis zum letzten Tag, an dem ich in Paris bin, ein Team zusammenstellen. Ich werde ein Team bilden, das versichere ich Ihnen. Eine Mannschaft, die Identität hat, die mutig und attraktiv ist, die guten Fußball spielt oder zumindest versucht, guten Fußball zu spielen. Eine Mannschaft, die versuchen wird, jedes Spiel zu gewinnen. Wie morgen werden wir versuchen, es zu gewinnen. Das alles kann ich garantieren. Andererseits kann ich keine Titel garantieren, ich kann leider auch nicht garantieren, dass ich die Champions League gewinne. Alles andere kann ich garantieren. Bis zu meinem letzten Tag in Paris werde ich versuchen, ein Team zu bilden. Denn das erste Mal, dass ich es nicht schaffe, gehe ich nach Hause (er mimt den Abschied). Und natürlich habe ich dafür die Unterstützung der Sportleitung und des Vereins. Denn das ist die Verpflichtung, die ich gegenüber dem Sportdirektor und dem Präsidenten eingegangen bin. Sie haben mich dazu gebracht, ein Team aufzubauen, und ich werde es auf jeden Fall tun. Daran besteht kein Zweifel. Und in diesem Team wird es Ousmane Dembélé geben, für diejenigen, die daran gezweifelt haben. »
Sie haben Ousmane Dembélé oft sehr lobend geäußert. Wir gehen davon aus, dass dies eine schwierige Entscheidung war. Wie hat Ousmane die Nachricht aufgenommen?
„Ich habe meinen vorherigen Antworten nichts hinzuzufügen. Sie haben bereits genug Material. »
Ich erlaube mir trotzdem, wieder auf die Beine zu kommen. Was genau ist seit diesem Spiel gegen Rennes passiert?
„Es gab keinen Streit zwischen Dembélé und mir, das ist völlig falsch“
„Ich werde sehr aufrichtig zu Ihnen sein, aber ich werde keine Seifenoper daraus machen. Es gab keinen Streit zwischen dem Spieler und mir, das ist völlig falsch. Es gibt kein Problem zwischen Spieler und Trainer. Es besteht ein Problem zwischen dem Spieler und seinen Verpflichtungen innerhalb einer Mannschaft. Mehr nicht. Aber es wurde in fünf Minuten gelöst. »
Ist die Sanktionierung von Ousmane Dembélé für Sie auch eine Möglichkeit, Ihre anderen Spieler zu warnen, dass sie Ihnen folgen und in der Reihe bleiben müssen, sonst werden sie ebenfalls bestraft?
„Ich habe zu diesem Thema nichts hinzuzufügen. Es scheint, als hätten wir gegen Ousmane Dembélé noch nie verloren. Dennoch haben wir in Newcastle, in Mailand, in Dortmund und zu Hause gegen Barça verloren. »
Arteta sagte, Sie seien einer der besten Trainer der Welt. Was denken Sie über seine Kommentare und was halten Sie von Arsenal?
„Arsenal ist eines der besten Teams in Europa“
„Ich denke, Arsenal ist eine der besten Mannschaften in Europa. Sie wissen nicht nur, wie man mit dem Ball spielt, sie verfügen auch über unterschiedliche Ressourcen und unterschiedliche Waffen. Wenn wir uns ihre Fähigkeiten mit dem Ball ansehen, sind sie sehr nah am Top-Niveau. Ohne den Ball sind sie oben. Ich glaube nicht, dass es in Europa eine bessere Mannschaft gibt als sie ohne Ball. Das bedeutet, dass es sich um eine von ihrem Trainer sehr gut vorbereitete Mannschaft handelt, eine Mannschaft mit einer sehr klaren Identität und sehr schwierig zu spielen. Es wird sicherlich ein Spiel mit zwei Mannschaften mit sehr ähnlichem Stil, aber gleichzeitig unterschiedlichem Stil. Ein sehr schwieriges Spiel. »
Sie sprechen über die Bedeutung der Kultur in einem Team. Mikel Arteta sagte, er erinnere sich an Ihre Ehrlichkeit. Wie wichtig ist es, diese Ehrlichkeit bei dieser Mischung aus jungen Spielern und dieser Siegeskultur zu vermitteln?
„Das ist das Leben eines Trainers. Ich glaube, Mikel Arteta ist seit fünf Jahren Arsenal-Trainer. Er verlängerte seinen Vertrag um zwei Jahre. Er muss auch sehr schwierige Dinge tun, um ein Kollektiv zu gründen. Ich habe die gleiche Philosophie. Ich versuche, eine Verbindung zu meinen Spielern aufzubauen, ehrlich zu ihnen zu sein, mit ihnen zu reden, und ich denke, das ist eine meiner Qualitäten. Ich musste manchmal schwierige Entscheidungen treffen, aber ich glaube, dass wir auf dem richtigen Weg sind, ein echtes Team zu bilden. »
Seit einiger Zeit sind Sie auf die Ziele von Barcola und Dembélé angewiesen. Bedeutet das, dass Sie morgen stärker auf Barcola angewiesen sein werden?
„Morgen sehen wir das gleiche PSG wie immer“
„Barcola, Kolo Muani, Kang-in Lee, Désiré Doué, Marco Asensio… für die Tore (auf Französisch). Morgen werden wir das gleiche PSG wie immer sehen, daran besteht kein Zweifel. Ich habe volles Vertrauen in mein Team. Und wir werden nicht über das Ergebnis spekulieren. Wir werden spielen, um zu gewinnen. Wenn wir nicht gewinnen, liegt das daran, dass Arsenal besser gewesen wäre. Aber es besteht kein Zweifel daran, wie wir spielen werden. Das ist es, was ich meinen Spielern vom ersten Tag an vermittelt habe. Wenn sie hinterher besser sind als wir, werden wir ihnen applaudieren. Aber wir werden die gleiche Identität haben, unabhängig davon, welche Spieler dabei sind oder nicht. Es ist die gleiche Philosophie, die wir seit dem ersten Tag unserer Ankunft zu vermitteln versuchen. Es ist sehr einfach, sehr einfach. »
