Houris von Kamel Daoud, Palisandervon Gail Faye, Madelaine vor Tagesanbruchvon Sandrine Collette und Archipele von Hélène Gaudy: Beim Rennen Goncourt 2024 sind nur noch vier übrig. Der Gewinner wird am Montag, dem 4. November 2024, gekürt, die Kolumnisten von Westfrankreich geben Ihnen ihre Meinung zu den vier Büchern im Rennen.
Matthieu Marin: « Houris„, von Kamel Daoud, ist ein Roman, der sowohl trocken als auch erschreckend ist.“
Ebenso wie Historiker helfen uns Schriftsteller, die schmerzhafte Vergangenheit Algeriens besser zu verstehen. In Houris Kamel Daoud, Goncourt-Preis für den ersten Roman für Meursault, Gegenuntersuchung im Jahr 2015 erinnert an das schwarze Jahrzehnt, den Bürgerkrieg zwischen der Regierung und islamistischen Gruppen in den 1990er Jahren.
Aube, der Erzählerin, wurde in einer blutigen Nacht von Terroristen die Kehle durchgeschnitten. Bei diesem Massaker wurden innerhalb weniger Stunden tausend Menschen getötet. Sein Vater, seine Mutter und seine Schwester starben. Wie durch ein Wunder überlebte sie, wurde aber stumm und erzählte diese Tragödie dem Baby, das in ihrem Bauch heranwuchs. „Ich verstecke die Geschichte eines ganzen Krieges, die mir seit meiner Kindheit auf der Haut geschrieben steht. » Sie möchte das Kind nicht behalten. Zu viel Angst für ihn nach dem Schrecken dessen, was sie erlebt hatte, und angesichts der sehr ungewissen Zukunft ihres Landes.
Eine große Stille
Nach mehreren Kapiteln erscheint ein anderer Charakter. Aïssa, reisende Buchhändlerin, deren Vater Drucker war. Sehr gesprächig. Eine weitere Facette desselben Kampfes um Freiheit.
Auf der romantischen Ebene Houris ist ziemlich trocken, nicht immer leicht zu befolgen. Historisch gesehen ist es erschreckend. Die „Ereignisse“ des Unabhängigkeitskrieges waren hier in Frankreich bereits sehr langsam ans Licht gekommen, als sich Forschung und Sprachen entfalteten. Was können wir dann über diese viel jüngere Zeit sagen, die ebenso schmerzhaft ist und auf beiden Seiten des Mittelmeers fast verschwiegen wird?
Kamel Daoud ist bekannt für seine Positionen gegen Islamisten. Was sollten wir angesichts des radikalen Islamismus geben? Die Heldin, die von ihrem Friseursalon gegenüber der Moschee aus gegen den Prediger kämpft, hat ihre Antwort. Wie der Schriftsteller, Ziel einer Fatwa und mit dem Tode bedroht.
Seine Auszeichnung hätte eine politische Bedeutung. Zumal sein Buch in Algerien, wo es verboten ist, über den Bürgerkrieg zu diskutieren, illegal ist. Das Gallimard-Haus ist im November sogar von der Buchmesse in Algier ausgeschlossen.
HourisGallimard, 412 Seiten, 23 €.
Claude Maine: „In PalisanderGaël Faye gibt sich als aufmerksamer Beobachter Ruandas aus“
Eines Tages im Jahr 1994 sah Milan, ein Franko-Ruander, ein Schüler in Versailles, Claude, einen jungen Ruander, in seinem Haus ankommen. Er kommt ohne Gepäck und mit schrecklicher Angst an. Er leidet an einer Wunde am Kopf, die durch einen Machetenschlag verursacht wurde. Er litt und sah die Schrecken des von den Hutu begangenen Völkermords, der die Tutsi, die andere ethnische Gruppe des Landes, dezimierte.
Venancia, Milans Mutter, eine Ruanderin, sagt kein Wort darüber, was sie vor ihrer Ankunft in Frankreich in ihrem Land erlebt hat, und ihr Vater erträgt dieses hartnäckige Schweigen. Später wird Milan gegen den Rat seiner Mutter nach Ruanda reisen und dort Claude und Mitglieder seiner Familie finden. Dort werden derjenige, den seine Freunde als „weiß“ bezeichnen, und Claude mobilisieren, um den Opfern und Überlebenden ihre Würde wiederherzustellen.
Gael Faye (Kleines LandGoncourt des lycéens 2016), Singer-Songwriterin, lebt heute in Kigali, der Hauptstadt Ruandas. Er kehrt nach Ruanda zurück, Gegenstand von Kleines Land und beschreibt mit unendlicher Sorgfalt über vier Generationen hinweg die Unterdrückung der Tutsi durch die Hutu in den Jahren 1959, 1961 und 1963 und die ihnen auferlegten Auswanderungswellen.
Er analysiert auch die heutigen Folgen des Völkermords, „Opfer und Blutvergießen“ durch das hartnäckige Schweigen seiner Mutter. Auch durch die Stärke von Eusébie, einem weiteren Ruander, der im Land geblieben ist, einem harten Arbeiter, dessen Wunsch nach sozialem Aufstieg sich in Tyrannei gegenüber Stella, ihrer jugendlichen Tochter, verwandelt, die wider Willen „stammt aus einer Geschichte, die ihn lehrte, seine Gefühle herunterzuschlucken und seine Tränen in seinen Magen fließen zu lassen“. Diese junge Frau findet Trost bei Rosalie, ihrer Großmutter, die im Exil in Burundi lebte, und indem sie sich in einem Jacaranda, einem prächtigen Baum mit lila Blüten, zurückzieht.
Ich denke an die Mörder
Partynächte und Alkohol geben einer jungen Generation, die die Erneuerung des Landes verkörpern soll, die Möglichkeit, sich für einige Momente zu befreien „von dieser Last, so wie die Generation zuvor getrunken hat, um die Jahre des Exils, die Demütigungen, den Geruch des Todes und der Massengräber zu vergessen.“ Gaël Faye beschreibt die Überlebenden, die vor der Menge und dem Präsidenten der Republik in Stadien aussagen, die Prozesse gegen die Völkermörder, die Liebesbeziehungen, die durch einen Vorfahren, der wegen der Ermordung von Tutsi verurteilt wurde, verhindert wurden …
Claude, der aus Ruanda „und den Geistern der Vergangenheit“ geflohen war, kehrte ins Land zurück und wurde laut Milan spöttisch: „Eine echte Werbung für Versöhnung“. Mit 37 Jahren hatte er den enormen Mut zum Nachdenken „Über die Mörder“.
Als aufmerksamer Beobachter und Autor eines meisterhaften und berührenden Textes gelingt es Gaël Faye hervorragend, dieses Land zu beschreiben, in dem Völkermorde stattfinden „haben für lange Zeit eine Gesellschaft des Misstrauens geschaffen“.
PalisanderGrasset, 288 Seiten, 20,88 €.
Michel Troadec: « Madelaine vor Tagesanbruchvon Sandrine Collette, ein sehr düsterer Roman mit großer Wahrheit“
In Tier (2019) sind wir im Wald auf Bärenjagd… Und immer die Wälder (2020, mehrfach preisgekrönt) spielt in einer Talsenke, wo Corentin in einer brennenden Welt nach der Frau sucht, die ihn großgezogen hat. Wir waren Wölfe (2022) spielt in den Bergen, wo Liam, der seinen Partner durch einen Bären verloren hat, mit seinem kleinen Sohn lebt …
Wohin führt uns Sandrine Collette dieses Mal? Madelaine vor Tagesanbruch ? Im Hinterland, wo Männer das Land anderer Männer bewirtschaften, die alle Rechte daran haben. Sie haben nichts außer ihrer Arbeitskraft.
Tote Menschen, aber keine Mörder
Arbeit ist ihr Alltag, Solidarität ihr Kapital. In diesem Weiler leben drei Haushalte rund um Ambre und Aelis, Zwillingsschwestern und Ehefrauen von Léon und Eugène.
Es gibt Kinder, aber die Kindheit wird hier schnell vergessen. Dann kommt Madelaine aus dem Nichts, ein Kind mit einem verdammten Temperament. Dadurch wird dieses Leben der Ungerechtigkeiten explodieren, denn wenn das Leben ein ständiger Kampf sein kann, gibt es Grenzen.
Madelaine vor Tagesanbruch ist ein sehr düsterer Roman mit Todesfällen, aber ohne Mörder, nur mit Selbstverteidigung. Und das Schreiben von Sandrine Collette, einfach, lebendig, das diese Existenzen so genau wie möglich verkörpert und mit großer Wahrheit von einem Wesen zum anderen übergeht, in der rauen Umgebung einer gnadenlosen Natur.
Diesen Montag, den 4. November, werden wir wissen, ob Madelaine vor Tagesanbruch ist der Goncourt-Preis. Es wäre verdient.
Madelaine vor TagesanbruchJC Lattès, 247 Seiten, 20,90 €
Florence Pitard: „In Archipele„Hélène Gaudy zeichnet ein einfühlsames und klares Porträt ihres Vaters“
Hélène Gaudys Vater hat diese seltsame Angewohnheit, die vielen von uns in unterschiedlichem Ausmaß auffällt: Er hortet. Im Atelier seines Malers sammelt er afrikanische Fetische, Sandröhren, U-Bahn-Tickets, Schnüre, Ambosse … Sie bilden Hügel, Berge, die jeden Moment einzustürzen drohen.
Eines Tages erfährt die Schriftstellerin von einer Insel, die den Vornamen ihres Vaters trägt, Isle de Jean-Charles, und in Louisiana droht, vom Mississippi verschlungen zu werden. Sie bittet ihren Vater um die Schlüssel zur Werkstatt und macht sich auf die Suche nach ihm, bevor er selbst verschwindet, die Stapel von Gegenständen, die Briefe, die Gedichte entziffert und die privaten Notizbücher öffnet. Sie möchte diesen Mann verstehen, der keine Erinnerung an seine Kindheit bewahrt hat, diesen sanften, schüchternen Mann, der manchmal zu Ausbrüchen fähig ist. Welche Lücke kann dieses Bedürfnis nach Akkumulation füllen?
Ihre innere Suche führt Hélène Gaudy von Dreux nach Menton, von der Beauce-Ebene in die seltsame fiktive Stadt Muzainville … Jede Entdeckung eröffnet ihr neue Horizonte und führt sie von Archipel zu Archipel der Erinnerung. So lernt sie andere Mitglieder ihrer Familie kennen, ihre Mutter, ihre Großmutter und vor allem ihren unglaublichen Großvater, die andere markante Figur des Buches, diesen ehemaligen Widerstandskämpfer, der so verbittert ist und seltsamerweise auch an akuter Sammleritis leidet …
Mit großer Liebe, Bescheidenheit und Zartheit malt sie Porträts, taucht mit Klarheit in die Charaktere ein und erkundet die Lebenswege, die in den Qualen der Geschichte, des Zweiten Weltkriegs, des Algerienkrieges gefangen sind … Archipele ist eine großartige Würdigung, die die Juroren des Goncourt-Preises 2024 zu Recht in ihre endgültige Auswahl einfließen ließen.
Archipeleéditions de l’Olivier, 286 Seiten, 21 €, E-Book 14,99 €.