Am 28. Juni verbirgt Mélody in „Tomorrow Belongs to Us“ (TF1, 19:10 Uhr) ein schweres Geheimnis vor Bastien und bittet Audrey, zu schweigen. Die Polizei findet die Leiche von John Kovac, doch ihre ersten Eindrücke erweisen sich als falsch …
In der Folge von Das Morgen gehört uns Am Freitag, den 28. Juni, stieß ein Jogger auf die hängende Leiche von John Kovac. In seiner Tasche, Damien entdeckt den Schraubenzieher, mit dem getötet wurde Clarisse. Der Todesfall liegt drei Tage zurück und die Polizei geht von einer Selbstmordtheorie aus. Während Melodie Bereiten Sie eine Sporteinheit mit vor Bastien und Violette, Georges schließt sich ihnen an und verkündet dem jungen Mann den Tod seines Vaters. Bastien bricht zusammen. Auf der Polizeistation, Martin hat aber Zweifel an den Umständen von John Kovacs Tod Sébastien rennt zum Krankenhaus, um es anzukündigen Igor der Selbstmord des mutmaßlichen Mörders seiner Frau.
Au Löffel, Audrey spricht mit Mélody und drängt ihre Freundin, Bastien die Wahrheit zu sagen, doch der Sportlehrer weigert sich und verlangt von der Kellnerin das Versprechen, zu schweigen. Auf der Polizeistation holt Damien Audreys Auto ab und stellt fest, dass es voller Schlamm ist, obwohl er es gewaschen hat, kurz bevor Audrey zu Kovacs Garage ging. Der aus dem Auto entnommene Schlamm stammte aus dem Wald, was nicht mit der ersten Version der Polizei übereinstimmt. Am Ende des Tages verkündet der Gerichtsmediziner Georges und Damien, dass Kovac vor seiner Erhängung erwürgt wurde. John Kovac hat keinen Selbstmord begangen, er wurde ermordet.
Lilou sammelt bereits Punkte
Karl ist angespannt, weil brünett hat eine neue Kellnerin eingestellt, aber er kennt ihre Identität nicht. Der junge Mann erzählt Violette, wie er gedemütigt wurde Lilou, am Tag zuvor, als die Teenagerin ihm ihre Kandidatur vorschlug. Als er in der Hütte ankommt, entdeckt Charles, dass es Lilou ist, die von Victor angeheuert wurde. Charles versucht, seine Meinung zu ändern, aber Brunet gibt nicht nach: Lilou muss getestet werden. Beim ersten Gottesdienst beweist die junge Frau bereits ihr Können. Die Kunden lieben sie und Charles wird sie nicht feuern können. Violette bittet ihre Mutter, sie zu ermutigen, mit Victor zusammenzuarbeiten, damit auch sie in der Hütte eingestellt werden kann. Charles unterstützt seinen Antrag aber Philippinen verweigern.
Manon feiert ihre große Rückkehr zur Polizeistation
Wütend dagegen Wilhelm, Dämmerung nimmt seine Sachen und verlässt das Haus, um sich in der Wohnung in der Nähe der Polizeistation niederzulassen. Davon ist sie immer noch überzeugt Manon muss zur Arbeit zurückkehren, obwohl ihr Mann dagegen ist. Auf der Polizeistation feiert Manon ihr Comeback. Nordine bietet der jungen Frau seine Hilfe an, doch die Atmosphäre zwischen den Ex-Liebhabern ist immer noch frostig. Später diskutieren Manon und Georges mit Humor über ihren Behindertenstatus. Während er mit ihm einen Aperitif trinkt Aaron, beharrt William und unterschreibt: Manon ist noch nicht bereit, zur Arbeit zurückzukehren. Aaron ist völlig anderer Meinung als sein Kollege, der erklärt, dass er immer mehr daran zweifelt, dass seine Tochter jemals wieder laufen kann.
