Gründer von Telegram | Die Rückschläge von Pavel Durov

(Genf) Während des Jahrzehnts, das sie als Paar verbrachten, lebten Irina Bolgar und Pavel Dourov dank des weltweiten Erfolgs des Instant-Messaging-Dienstes Telegram, der den Informatiker zum Milliardär und einem der mächtigsten Technologiebosse der Welt machte, in Wohlstand .

Im Sommer gaben sie monatlich eine Million Dollar für ein 50 Hektar großes Resort auf Sardinien aus. In Dubai, Vereinigte Arabische Emirate, verfügte ihr Penthouse am Strand über einen eigenen Aufzug. Privatflugzeuge brachten sie nach Paris, Italien und Monaco.

Aber seitdem hat sich etwas verändert, sagt M^Mich Bolgar, der sich nun in einem rechtlichen Konflikt mit Herrn Durov befindet. Ihr zufolge wurde der von ihr bewunderte Unternehmer mit Prinzipien immer arroganter, kontrollierender und letztendlich gewalttätiger.

Vorwürfe der Gewalt

Laut einer im Jahr 2023 in der Schweiz eingereichten Strafanzeige von M^Mich Bolgar, ein aus St. Petersburg, Russland, stammender Anwalt, Herr Durov soll ihr jüngstes Kind zwischen 2021 und 2022 fünfmal misshandelt haben. Einmal habe er das Kind in den Rücken geschlagen und es durch den Raum geschleudert, behauptet sie. Bei einer anderen Gelegenheit soll Herr Durov ihn so stark geschüttelt haben, dass er aus seiner Lage gerissen wurde. Außerdem soll er das Kind am Bein gepackt und gedroht haben, es zu töten.

Diese Einzelheiten erscheinen in der öffentlichen Akte, in der weder Herr Durov noch Herr … genannt werden^Mich Bolgar und die Kinder. Sie enthalten jedoch bestimmte Identifizierungselemente, insbesondere das Aktenzeichen einer von M. eingereichten Zivilklage^Mich Bolgar über das Sorgerecht.

Bei der Genfer Staatsanwaltschaft bestätigen wir, dass eine Untersuchung im Gange ist, ohne jedoch Einzelheiten zu nennen. Laut einem Sprecher von Herrn Durov haben die angeblichen Vorfälle „nie stattgefunden“ und die Anschuldigungen „entbehren jeder Substanz“.

Während eines vierstündigen Interviews in Genf, wo sie mit den drei Kindern lebt, die sie mit Herrn Dourov hatte, sagte Frau^Mich Bolgar sagt, er könne sich aufgrund der laufenden Ermittlungen nicht zu den Missbrauchsvorwürfen äußern. Es werden jedoch weitere Details über ihre Beziehung bekannt gegeben, die die ohnehin schon komplizierte rechtliche Situation von Herrn Durov in Europa noch verschlechtern könnten.

In Frankreich ist Herr Dourov Ziel von Anschuldigungen im Zusammenhang mit der Verbreitung illegaler Inhalte auf Telegram, ein Fall, der den Technologiesektor erschüttert. Dies ist eines der ersten Mal, dass ein demokratischer Staat einen Manager eines sozialen Netzwerks für die auf seiner Plattform verbreiteten Inhalte strafrechtlich zur Verantwortung zieht.

Herr Durov wurde im August kurz nach der Landung eines Privatflugzeugs aus Aserbaidschan in Paris festgenommen. Die französische Justiz wirft Herrn Dourov – einem glühenden Verfechter der Meinungs- und Privatsphärenfreiheit – vor, die Verbreitung von Kinderpornografie, Drogenhandel und Betrug erleichtert zu haben. Ihm drohen Jahre Gefängnis.

Unveröffentlichter Blick auf einen heimlichen Mann

Die Vorwürfe von M^Mich Bolgar beziehen sich im Schweizer Fall insbesondere auf die Nichtzahlung von Kindesunterhalt. Sollte Herr Dourov seinen Fall in Frankreich gewinnen, könnte er anderswo andere rechtliche Probleme haben.

Das Interview mit M^Mich Bolgar und die Beschwerde, die sie gegen ihn eingereicht hat, öffnen einen Einblick in das Leben von Herrn Durov, einem der unbekanntesten Technologiemogule der Welt. Obwohl Telegram fast eine Milliarde Nutzer hat, hat Herr Durov die Medienaufmerksamkeit vermieden, die die großen Namen des Silicon Valley erhalten.

In Technologiekreisen in Russland, einem Land, in dem Telegram dominiert, sind die wahren Loyalitäten des in Russland geborenen Unternehmers ein wiederkehrendes Thema.

Laut einem Sprecher von Herrn Durov, Herr^Mich Bolgar und Herr Durov hätten „nie ein Paar gebildet“. Den Kindesunterhalt – Millionen Dollar – soll sie für persönliche Zwecke verwendet haben, die sie großzügig für Luxusgüter und andere Extravaganzen ausgegeben habe.

Viele Kinder, viele Renten

„Herr Durov hat mehrere Kinder und er unterstützt jedes von ihnen mit 10.000 US-Dollar pro Monat und Kind“, schreibt der Sprecher. Herr Dourov hofft nun, dass die Schweizer Justiz diesen Streit beilegen wird, damit die von Herrn Dourov veruntreuten Gelder entfallen.^Mich Bolgar kann bestimmungsgemäß genutzt werden, nämlich der Versorgung der Kinder. »

M^Mich Bolgar bestreitet die Veruntreuung von Geldern, die er von Herrn Durov erhalten hatte.

Den Aussagen von Herrn Durov stehen verschiedene Elemente entgegen, die einen Zusammenhang belegen, wie Herr Durov anführte^Mich Bolgar: Quittungen für verschwenderische Urlaube; ein notariell beglaubigtes Dokument, in dem eine finanzielle Unterstützung von bis zu 150.000 Euro pro Monat versprochen wird; Im Laufe der Jahre aufgenommene Fotos zeigen das lächelnde Paar in einem Privatjet, wie es Geburtstage feiert und gemeinsam Zeit in Italien, den Vereinigten Arabischen Emiraten, Russland und anderen Orten verbringt; diverse andere Dokumente.

type="image/webp"> type="image/jpeg">>>

Ein ehemaliger Mitarbeiter von Herrn Durov, der sie von 2013 bis 2018 häufig zusammen sah, beschreibt ein liebevolles Paar, das in einer Wohnung im Zentrum von St. Petersburg lebte. Diese Person, die aus Angst vor Repressalien nicht genannt werden wollte, behauptet, gesehen zu haben, wie Herr Durow Herrn … großzügige Geschenke machte^Mich Bolgar, darunter Cartier-Schmuck.

Die Schweizer Staatsanwälte haben noch nicht entschieden, ob Herr Durov strafrechtlich verfolgt wird. Ein Genfer Familiengericht suspendierte jedoch Herrn Durovs Besuchsrecht mit den Kindern, nachdem Frau^Mich Bolgar. Das Einreichen einer falschen Strafanzeige ist nach schweizerischem Recht illegal und wird mit einer Freiheitsstrafe oder einer Geldstrafe geahndet.

Herr Durov wurde im Sommer auf die Anschuldigungen aufmerksam und beauftragte Anwälte, „den Schweizer Behörden die wahren Fakten vorzulegen“, sagte sein Sprecher.

Yoga und Urlaub in Dubai

M^Mich Bolgar ist 44 Jahre alt und Herr Durov ist 39 Jahre alt. Sie sagt, ein Freund habe sie im Sommer 2012 in St. Petersburg kennengelernt und ihre Freundschaft sei durch ihr Interesse an Yoga gewachsen. Sie wurden während eines Winterurlaubs im Burj Al Arab Hotel in Dubai intim. Er sei charmant, sagte sie, und seine libertären Ansichten beeindruckten sie.

Als sie nach Russland zurückkehrten, lebten sie zusammen im W Hotel in St. Petersburg, bevor sie eine Wohnung ganz in der Nähe seines Unternehmens bezogen. Ende 2013 bekam sie ihr erstes Kind.

Laut Herrn Durov war die Beziehung transaktional. “M^Mich Bolgar, der zu dieser Zeit Herrn Durov Yoga unterrichtete, schlug vor, dass sie gemeinsam Kinder haben würden. Er nahm an und drei Kinder wurden geboren“, schreibt sein Sprecher.

Laut M^Mich Bolgar, seine dauerhafte Beziehung zu Pavel Durov ermöglichte es ihm, die Karriere des Informatikers in Schwung zu bringen. Als er 2013 das aufbaute, was zu Telegram werden sollte, schrieben sie und Herr Durov einander über die erste Version der App. Sie zeigte das Mal Fotos von Herrn Durov aus dieser Zeit, fast immer in Schwarz gekleidet, über einen Laptop oder ein Telefon gebeugt.

Die „nuanciertere“ Wahrheit

Im Jahr 2014 verkaufte Herr Durov seinen Anteil an VKontakte, seinem ersten sozialen Netzwerk, mit der Begründung, er sei dazu gezwungen worden, weil er sich geweigert habe, den russischen Behörden Benutzerdaten zur Verfügung zu stellen. Daraufhin erklärte er, dass er das Land verlassen werde. Diese Geschichte wurde von Herrn Durov oft wiederholt, um seinen Glauben an den Schutz der Privatsphäre zu bekräftigen.

type="image/webp"> type="image/jpeg">>>

Laut M^Mich Bolgar, die Wahrheit ist differenzierter. Nach mehreren Monaten im Ausland kehrte Herr Durov mit Herrn^Mich Bolgar, trotz seiner öffentlichen Ablehnung des Regimes. Sie nahmen ihr gemeinsames Leben in Sankt Petersburg wieder auf.

Laut M^Mich Bolgar, Herr Durov hat nicht immer die Wahrheit gesagt. Nachdem ein Bericht aus dem Jahr 2014 enthüllte, dass Herr Durov eine andere Familie hatte, stellte sie ihn zur Rede: Er bestritt dies. M^Mich Bolgar sagte, er habe erkannt, dass dies wahr sei, als ihr Privatfahrer Weihnachtsgeschenke brachte, die offenbar für die andere Familie von Herrn Durov bestimmt waren.

„Der Fahrer hat die Listen durcheinander gebracht und Geschenke für ältere Kinder mitgebracht“, sagte sie.

Einreichung von Klagen

Laut M^Mich Bolgar, das Verhalten von Herrn Durov änderte sich im Jahr 2021. Er wurde psychisch grausam gegenüber ihr und wütend auf ihre Kinder.

„Entweder Sie machen alles auf meine Weise und haben das Recht, sich zu beschweren, oder Sie machen alles auf Ihre Weise und beschweren sich nicht“, sagte ihm Herr Durov Berichten zufolge im Jahr 2021.

Im April 2021 soll Herr Durov seinen damals dreijährigen Sohn geschlagen haben, wodurch dieser „auf die andere Seite des Zimmers“ geflogen sei, heißt es in der Denunziation von Herrn Durov.^Mich Bolgar zur Polizei. Im November schlug er das Kind in Paris erneut und schüttelte es heftig, was ihm eine Gehirnerschütterung zufügte. Monatelang machte der kleine Junge ins Bett und hatte Albträume.

Damals berichtete M^Mich Bolgar, Herr Durov bat ihn, sich in Dubai niederzulassen. Sie weigerte sich, weil sie befürchtete, dass das Gesetz der Vereinigten Arabischen Emirate, wo Herr Durov Staatsbürger geworden war, ihr das Recht einräumen würde, ihm die Kinder wegzunehmen.

Bei ihrem letzten Treffen im September 2022 warnte sie ihn, dass sie sich bei der Polizei beschweren würde, wenn er nicht aufhörte, gewalttätig zu sein. Er habe damit gedroht, ihre Finanzen zu kürzen, was er im November 2022 auch getan habe, sagte sie.

Im Jahr 2022 entdeckte Herr Durov laut seinem Sprecher auf seinen Bankkonten, dass Herr^Mich Bolgar hatte seine Gelder missbraucht, indem er mehrere Millionen Dollar für Luxuskleidung und Schmuck ausgegeben hatte. Herr Durov „glaubt, dass die Zurschaustellung übermäßigen Reichtums besonders schädlich für Kinder ist, da es oft die Motivation und Kreativität beeinträchtigt.“

M^Mich Bolgar, der jetzt als Projektmanager arbeitet, sagt, Herr Durov habe sich nie über seine Ausgaben beschwert.

Im März 2023 ging sie zu einer Polizeistation in Genf und erstattete Anzeige gegen Herrn Dourov.

„Warum habe ich es nicht früher gemacht?“ Es sei für mich sehr schwierig gewesen, eine Beschwerde gegen die Person einzureichen, mit der ich zehn Jahre meines Lebens verbracht habe, erklärt sie. Es war eine innere Barriere, die ich überwinden musste, um zur Polizei zu gehen. »

Die Genfer Staatsanwaltschaft lehnte seine Klage zunächst ab, da sie mehr als drei Monate nach der letzten Gewaltepisode eingereicht worden sei. Doch im Berufungsverfahren ließ ein Gericht die Fortsetzung des Verfahrens zu. Dieses Jahr hat M^Mich Bolgar reichte außerdem eine Zivilklage in der Schweiz ein und forderte von Herrn Dourov fast 125 Millionen Schweizer Franken (200 Millionen kanadische Dollar) Unterhalt.

Dieser Artikel wurde im veröffentlicht New York Times.

Lesen Sie diesen Artikel in der Originalversion (auf Englisch; Abonnement erforderlich).