Premiumartikel,
Für Abonnenten reserviert
Ein Dialog zwischen dem Autor selbst und dem Verwaltungsbeamten der Generaldelegation Nordkoreas, um den Schlüssel zur Entdeckung des geheimen Landes zu erhalten … das ist das Thema dieser ausländischen Geschichte, die am 2. Mai von Grasset veröffentlicht wurde.
Vollbild anzeigen
schließen
-
Der französische Schriftsteller Yann Moix am 21. November 2013 während der Buchmesse Le Touquet. | FRANCOIS LO PRESTI/AFP-ARCHIV
Anlässlich der Veröffentlichung des neuen (und sehr kurzen) Romans von Yann Moix wird es zwangsläufig zu einem Missverständnis kommen. Wenn wir präsentieren Visa als fiktive Anspielung auf die Abreise des Autors nach Nordkorea, die jüngste Affäre „Depardieu“ wird unweigerlich die Lesart verfälschen. Zur großen Freude seiner Kritiker, die dort etwas finden werden, was den Autor kratzt (eine pädophile Interpretation seines Werkes, die Rehabilitierung seines Spielfilms). ” Verdammt “ Kino, die vermeintliche nordkoreanische Vision der Araber…). Aber dieses Missverständnis ist zweifellos der beste Weg, dieses seltsame Objekt zu verstehen, das auf einem einfachen Mittel beruht: dem Dialog zwischen dem Schriftsteller und dem Verwaltungsbeamten von …
