Warum wurde der Thriller „The Maid“ zu einem literarischen Phänomen, das bald für das Kino adaptiert wurde?

Warum wurde der Thriller „The Maid“ zu einem literarischen Phänomen, das bald für das Kino adaptiert wurde?
Warum wurde der Thriller „The Maid“ zu einem literarischen Phänomen, das bald für das Kino adaptiert wurde?
-

Ein phänomenaler Erfolg in Rekordzeit! Die Haushälterin, Star der Buchhandlungen, fegt alles weg, was ihm in den Weg kommt. Nach einem Jahrzehnt der Selbstveröffentlichung wurde Freida McFadden, eine 44-jährige Neurochirurgin, die mit ihrem Mann und ihren beiden Kindern in der Nähe von Boston lebt, von einem digitalen Verlag entdeckt. Die Autorin vertraute ihnen einen Roman aus dem Jahr 2019 an, den sie wegen seiner „etwas zu düsteren“ Seite nicht veröffentlichen wollte, wie sie anvertraute New York Times.

Dieses wurde 2022 veröffentlicht und unter dem Titel ins Französische übersetzt Die Haushälterinwurde mit rund 4,5 Millionen verkauften Exemplaren ein weltweiter Erfolg Mit dem Boston GlobeDamit ist Freida McFadden laut Circana BookScan die meistverkaufte Thrillerautorin in den Vereinigten Staaten und schlägt berühmte Namen wie James Patterson, David Baldacci und John Grisham.

In Frankreich, Die Haushälterinals Taschenbuch bei J’ai Lu erhältlich, ist laut dem am Freitag veröffentlichten GfK-Ranking mit 603.000 verkauften Exemplaren das meistverkaufte Buch des Jahres 2024. Sie ist „die am schnellsten verkaufte Kriminalromanautorin aller Zeiten“, betont Anne Maizeret, Redakteurin bei J’ai lu à l’antenne de RFI. Der Thriller von Freida McFadden erreichte außerdem den ersten Platz in der Liste der meistverkauften Bücher des Jahres bei Amazon in Großbritannien. Warum ist dieser Thriller zu einem literarischen Phänomen geworden, das bald für das Kino adaptiert werden soll?

Ein „süchtig machender“ und „fesselnder“ Pageturner

McFaddens unersättliche Leser nennen sich selbst „McFans“, und das ist gut so, denn Die Putzfrau gegessen wie Fast Food! „Ich habe es in drei, dreieinhalb Tagen verschlungen“, gesteht Fanny Snl, studentische Anwältin auf TikTok. Von der 2. oder 3. Seite an war ich völlig in die Geschichte vertieft, was nicht oft vorkommt.“ „Man braucht zwei Tage, um es zu lesen, weil es so fesselnd ist“, kündigt Malaury Davis, Autorin von, an Du wirst mir die Neuigkeiten erzählenauf TikTok. „Der Sturm hat mich bis zur letzten Seite wie ein Lauffeuer mitgerissen. », sagt Jean Francois Lemoine über Babelio.

Diese Geschichte des Einflusses und Gasbeleuchtung ist ein „extrem süchtig machender, extrem packender Thriller, den man verschlingt.“ Wenn man einmal angefangen hat, kann man es nicht mehr stoppen“, bestätigt Anne Maizeret. Und weiterzuentwickeln: „Die Stärke von Freida McFadden besteht darin, es zu schaffen, Drehungen und Wendungen in Richtungen zu verketten, die wir nie kommen sehen, die wir nie vorhersehen, was uns dazu bringt, die Seiten umzublättern, weil wir wissen wollen, wohin es uns führt.“ „Es gibt alles, was wir erwarten: Spannung, Handlungswechsel, kurz gesagt, es ist ein sehr guter Thriller“, fasst Yael auf TikTok zusammen.

Eine „Handlungswende“ in der Mitte des Romans

Die Haushälterin erzählt die Geschichte von Millie, einer jungen Frau auf Bewährung, die in ihrem Auto schläft. Die Stelle als Gouvernante, die sie bei einer Familie reicher New Yorker, den Winchesters, ergattert, scheint eine unerwartete Chance zu sein. „Die Frau, die ihn anheuert, ist überhaupt nicht die, die sie zu sein scheint, und auch nicht ihr Ehemann“, fasst der Herausgeber zusammen. Die junge Frau wird in dieser gestörten Familie schnell desillusioniert.

In der Mitte des Romans ändert sich der Blickwinkel und die Geschichte verschiebt sich: „Mitten im Buch gibt es eine Wendung in der Handlung, die sehr gut durchdacht ist. Ich gebe zu, ich habe es nicht kommen sehen“, betont Fanny Snl. „Freida McFaddens Brillanz ist ihre Effizienz. Eigentlich geht es darum, narrative Ressourcen zu nutzen, die wir alle schon mehrmals gelesen und gesehen haben, aber sie tut es mit einer Art unglaublichem Talent, uns auf jeder Seite zu überraschen“, erklärt Anne Maizeret. „Wenn man Freida McFadden liest, hat man jedes Mal den Eindruck, verstanden zu haben, wohin sie einen führen will, zu wissen, wohin sie einen führen will, und jedes Mal liegt man falsch“, fügt Frédéric Thibaut, Direktor von CityEditions, hinzu veröffentlichte die erste Taschenbuchversion von Die Haushälterin auf RFI.

„Zwei Adonis“ für den Hauch von Romantik

Wenn The Housekeeper nicht in die Kategorie „Dark Romance“ fällt, sondern mit den Codes des Genres kokettiert. „Ein Krimineller, ein Verrückter, ein dreckiges Bengel und zwei Adonis (von denen einer am Aftershave von „dem Chef des Chefs des Chefs des Chefs“ und der andere an den Schweißdrüsen eines Arbeiters arbeitet), Das sind die Zutaten“, meint Valerie78120 zu Babelio.

Wird Millie, eine einsame junge Frau, eine Schwäche für ihren wohlhabenden Chef entwickeln, der „umwerfend schön“ ist und „ein sehr sexy kleines Grübchen im Kinn“ hat? Es sei denn, sie erliegt dem Charme des Gärtners, der als „sexy Landschaftsgärtner“ oder „gutaussehender Mann in seinem zwielichtigen Stil, der dazu neigt, furchterregend zu sein“ beschrieben wird?

Diese „erotischen Nervenkitzel“, wie Valerie78120 sie beschreibt, koexistieren mit „fast schrecklichen“ Passagen, wie Frédéric Thibaut betont. „Einige Szenen sind ein wenig gewalttätig und sehr düster“, erklärt er. „Ich fand den zweiten Teil des Buches etwas zu unbequem und schmutzig“, kommentiert Fanny Snl.

Ein „super einfach und cool zu lesender“ Roman

„Es ist wirklich ein Buch, das jeder in die Hand nehmen kann“, betont Anne Maizeret. Dieser zugängliche Roman spricht vor allem diejenigen an, die wenig lesen. „Ich versuche nur zu unterhalten“, sagte Freida McFadden New York Times. Ich versuche nicht zu schreiben Krieg und Frieden. »

„Ich habe The Maid in weniger als vierundzwanzig Stunden gelesen, obwohl es mehr als zehn Jahre her ist, seit ich das letzte Mal ein Buch gelesen habe“, verrät Gabrielle Joséphine auf TikTok. „Es ist super einfach und cool zu lesen“, gratuliert Fanny Snl.

„Riesige Mundpropaganda“ in den sozialen Medien

Die Haushälterin habe von „enormer Mundpropaganda“ profitiert, freut sich Anne Maizeret, vor allem dank des sozialen Netzwerks Tiktok, wo das Buch mehr als 23 Millionen Mal erwähnt wurde.

Die Ankündigung der Kinoadaption von Die Haushälterin von Paul Feig für Lionsgate steigerte den Umsatz weiter. In diesem Film, der voraussichtlich Ende 2025 in die Kinos kommt, wird Millie von Sydney Sweeney gespielt (Euphorie), seine Chefin Nina, von Amanda Seyfried (Oh Mama) und Sohn Patron, Andrew von Brandon Sklenar (Nie wieder).

Die Begeisterung für diesen „inländischen Psychothriller“, wie Frédéric Thibaut ihn nennt, wird nicht enden! Seit der Veröffentlichung des ersten Bandes der Saga im Jahr 2022 Die MagdDie Bücher wurden im Oktober 2023 in Frankreich veröffentlicht und folgen aufeinander: Geheimnisse der HaushälterinDann Die Putzfrau sieht alles im Oktober 2024. Freida McFadden kündigte am 23. November 2024 die Veröffentlichung eines vierten Werks mit dem Titel an Die Hochzeit der Magd. „Diese Winter-Kurzgeschichte schließt die Lücke zwischen Buch 2 und 3 und kann vor oder nach Buch 3 gelesen werden“, erklärt der Autor. Wer weiß, wie weit diese Saga gehen wird?

-

PREV Durch die Mischung von Isolationismus und Imperialismus versucht Trump die „Schockstrategie“
NEXT Für eine schrumpfende Buchbranche – Journal Le Chiffon und Association for Book Ecology