Würde das „Herr der Ringe“-Universum so sauer werden wie das von „Star Wars“? Wir können dies befürchten, da Versionen auf kleinen und großen Bildschirmen erscheinen. Auf Prime Video ist die Serie „Rings of Power“ – auch wenn sie mit Staffel 2 besser wurde – völlig entbehrlich; Die für den Kinostart geplante Fortsetzung von Peter Jacksons Trilogie „Hunt For Gollum“ weckt bereits Befürchtungen vor übermäßigem Fanservice; An diesem Mittwoch kommt endlich „The War of the Rohirrim“, eine Art Spin-off … in japanischen Zeichentrickfilmen, in die Kinos.
Stellen Sie sich vor, wir hätten uns gefreut, diesen Spielfilm zu entdecken, denn auf dem Papier stellte er eine echte Herausforderung dar, die dem Werk von JRR Tolkien (auf der Leinwand) neues Leben einhauchen könnte. Als Regisseur ist Kenji Kamiyama Autor zweier Animationsfilme, die sehr gute Resonanz fanden: „Blade Runner: Black Lotus“ und „Ghost in the Shell: SAC“. Was die Geschichte betrifft, folgt sie weder der des Rings noch der von Sauron.
Es spielt 183 Jahre vor „Der Herr der Ringe“ und erforscht die Heldentaten von Helm Hammerfist, dem König von Rohan, dessen Heldentaten in den Anhängen des Buches beschrieben werden. In die Atmosphäre der „Zwei Türme“ entführt uns „Der Krieg der Rohirrim“. Mit dem Auftauchen einer Heldin, Hera, der Tochter von Helm, die den Widerstand gegen Wulf, einen rachsüchtigen und grausamen Herrscher, anführen wird.
Von Beginn des Films an wird alles getan, um die frühen Fans nicht zu verwirren. Howard Shores Musik, allerdings in einer überarbeiteten Version, hallt über Bildern von schneebedeckten Bergen und dann grasbewachsenen Ebenen wider, während eine weibliche Stimme den Anfang der Geschichte erzählt. Sie könnte Galadriel sein, aber es ist eine andere aus Mittelerde bekannte Figur: Éowyn (Miranda Otto). Dann erkennen wir tatsächlich die Gebäude von Rohan, den Palast, die Kulissen der „Zwei Türme“. Und das aus gutem Grund: Fast alle wurden in 3D umgewandelt. Daran ist nichts Gewagtes oder Originelles. Und die Mühe, die Animation zu machen, hat sich gelohnt, wenn man sie wiederverwerten möchte.
Wir sind eher vom Konzept der 2D-Charaktere überzeugt. Auch wenn uns die Galerie der Protagonisten in Rüstungen und mit verschiedenen Schnitten und Haarfarben ein wenig an die Krieger von Asgard in „Knights of the Zodiac“ erinnert. Die Kämpfe enttäuschen: Im ersten Teil treffen ein paar Dutzend Soldaten und drei Mûmakil aufeinander, während im zweiten Teil ein Nahkampf den stärksten Moment ausmacht, ohne episch zu sein.
Schließlich erinnert die wahre Heldin von „Der Krieg der Rohirrim“, Hera, viel zu sehr an Éowyn, mit ihrem Vater, König Helm, der sie nicht kämpfen lassen will – wir wissen, welche Heldentaten sie in Tolkien vollbringen wird. Warum die Geschichte nicht erneuern? Zumal dieser hier angebotene so wenig Emotionen hervorruft. Der Epilog bringt es mit Augenzwinkern auf den Punkt, die weder dem britischen Schriftsteller noch Peter Jackson alle Ehre machen.
Und wenn man bedenkt, dass Letzterer genau wie Fran Walsh der ausführende Produzent dieses Spin-offs ist und Philippa Boyens, ein weiterer großer Name im „Herr der Ringe“-Abenteuer vor 25 Jahren, am Schreiben des Szenarios beteiligt war. Vielleicht hätte Kenji Kamiyama, unterstützt von einem japanischen Team, freie Hand haben sollen, um uns einen Animationsfilm zu zeigen, wie es das Land Miyazaki so gut kann und der es schafft, der Erde der Mitte neuen Wind zu verleihen.
