Der Tag des Herrn ist Partner der 34. Ausgabe des Grand Prix Pèlerin du Patrimoine, der Restaurierungs- und Kulturerbeprojekte in Frankreich auszeichnet. Entdecken Sie die 6 Gewinner in Videos.
Der Tag des Herrn Partner des Pilgrim Heritage Grand Prize
Kapellen, Fresken, Statuen, Buntglasfenster, Gemälde … Das CFRT/Der Tag des Herrn befürwortet in seinem redaktionellen Ansatz die Förderung des religiösen und kulturellen Erbes. Der Pèlerin-Preis ist Teil dieses Ansatzes und unterstützt das Engagement derjenigen, die dazu beitragen, dieses Erbe zum Leben zu erwecken. Sechs Auszeichnungen wurden verliehen, um die Weitergabe des kulturellen Erbes in seiner ganzen Vielfalt zu fördern.
Der Pilgrim Media Prize, mit Unterstützung des CFRT/Der Tag des Herrnverliehen im Jahr 2024, die Boucicaut-Kapelle der Kirche Saint-Sauveur (Orne)
Aristide Boucicaut, 1810 in Bellême geboren, revolutionierte den Handel und beeinflusste gesellschaftliche Strukturen. Verbunden mit ihrem Land verschönerten die Boucicauts die Kirche Saint-Sauveur in Bellême. Unter der Leitung von Louis-Charles Boileau und Charles Lameire schufen der Künstler Gian Domenico Facchina und andere Talente eine mit Marmor, Glasmalereien und Gemälden verzierte Kapelle aus dem Jahr 1878, die seit 1975 unter Denkmalschutz steht. Ihre Restaurierung ist für die Erhaltung von entscheidender Bedeutung dieser normannische Schatz.
Die Boucicaut-Kapelle
Weitere Preise und Gewinner
Pilgerpreis Gemeinsam für das Erbe, mit Unterstützung der Heritage Foundation: die Kapelle der Jungfrau und die Kapelle des Rosenkranzes (Korsika)
Die Marienkapelle, die früher einer Frauenbruderschaft gehörte, beherbergt einen Marmoraltar aus dem Jahr 1869, der mit einem Basrelief des Wappens von Mgr. Lucciardi, dem Wohltäter der Pfarrei, geschmückt ist. Es wurde 1887 von Carlo Tuticci vergoldet und enthält ein kürzlich restauriertes Gemälde von D’Orazio De Ferrari aus dem Jahr 1640. Die im 17. Jahrhundert privat genutzte Rosenkranzkapelle verfügt noch über einen Stuckaltar aus dem 18. Jahrhundert, ist jedoch durch eindringendes Wasser stark baufällig.
Kapelle der Jungfrau Maria und Kapelle des Rosenkranzes
Pilgerpreis für Weitergabe und Weitergabe, in Partnerschaft mit der Unterstützung von The Safeguarding of French Art: die Kapelle Saint Pierre de Mérifons (Hérault)
Die Kapelle Saint-Pierre de Mérifons, eine alte Kirche an der Straße Lodève-Narbonne, enthüllt durch Ausgrabungen eine galloromanische Vergangenheit. Es ist ungewisser Herkunft und stammt möglicherweise aus dem 11. Jahrhundert. Im 11. Jahrhundert ging es an die Bischöfe von Lodève und wird im 13. Jahrhundert in päpstlichen Dokumenten erwähnt. Nachdem es zur Ruine verfallen war, wurde es im 17. Jahrhundert zu Ehren von Saint-Fulcran restauriert. Zu dieser Zeit wurden der Glockenturm und die angrenzenden Gebäude errichtet. Im Jahr 1732 wurde Mérifons eine Pfarrei.
Kapelle Saint-Pierre Mérifons
Pilgerpreis für die Schaffung und Renovierung von Kirchen in der Ile-de-France, mit Unterstützung von Chantiers du Cardinal: das Relief von Sainte-Cécile (Paris)
Die im 20. Jahrhundert in Paris gelegene Kirche Saint-Gabriel wurde 1935 von Chantiers du Cardinal erbaut. Ihr Architekt Murcier entschied sich für ein neoromanisches Projekt mit einem Hauch von Art Déco und sehr schönen Werken, wie den Buntglasfenstern von Charles Mauméjean in der Apsis oder dem Fresko des Triumphbogens von Lemaître, das den Chor umgibt. Die Restaurierung des Reliefs der Heiligen Cécile ist Teil der Gesamtrenovierung der Kirche.
Relief der Heiligen Cécile aus der Kirche Saint-Gabriel
Pilgerpreis für Auszubildende zum Kulturerbe, mit Unterstützung der Historic Monuments Restoration Group (GMH): Emilien Mariette (Villebaudon)
Emilien Mariette, im zweiten Jahr als CAP-Schreiner und Hersteller bei Ateliers Aubert-Labansat, blüht in prestigeträchtigen Restaurierungsprojekten des historischen Erbes auf. Er lernte die Bedeutung von Reflexion und Reversibilität in seiner Arbeit kennen und blieb gleichzeitig aufmerksam gegenüber technischen Innovationen. Seine Teilnahme am Wettbewerb ermöglichte es ihm, seine Werkzeugauswahl zu verfeinern, indem er seine Kollegen beobachtete und die Beziehungen zwischen dem Tischler und seinen Werkzeugen untersuchte.
Émilien Mariette, Zimmermann
Pèlerin-Preis für junge Handwerker, mit Unterstützung der Pèlerin: Julia Burgun (Paris)
Seit ihrer Kindheit in der Kunst versunken und begeistert von all ihren Formen, entdeckte Julia 2016 die Gemälderestaurierung. Sie absolvierte den Master II in Konservierung und Restaurierung von Staffeleigemälden an der École de Condé. Als Klassenbeste erlangte sie mit den Glückwünschen der Jury ihr Diplom als Kuratorin und Restauratorin. Sie ist auf die Behandlung ovaler Arbeiten spezialisiert, die besondere Aufmerksamkeit erfordern.
Julia Burgun, Gemälderestauratorin
Pilgerpreis für gefährdetes christliches Erbe, mit Unterstützung der Stiftung des Malteserordens: The Heritage Truck (Irak)
Ziel dieses im Jahr 2024 geschaffenen Wandergeräts ist es, das Bewusstsein für das materielle und immaterielle Erbe christlicher und jesidenischer Gemeinschaften zu schärfen. Ziel ist es auch, die Einbeziehung dieses Erbes in die große irakische Geschichte zu stärken. Schließlich geht es darum, die Stabilisierung und Vitalität dieser Gemeinschaften zu unterstützen.
Regisseurin Lucile Bellanger hebt die Gewinner hervor
Auch in diesem Jahr produziert das CFRT wieder Filme zu den 6 Preisträgern. Die Produktion dieser 6 Filme wurde Lucile Bellanger, Regisseurin von Dokumentarfilmen mit Schwerpunkt Kulturerbe, anvertraut. Restaurierung und architektonisches Erbe sind Themen, die Lucile Bellanger am Herzen liegen und für das CFRT mehrere Dokumentarfilme produziert haben, darunter „ Die Leute aus Stein im Jahr 2023 über die Skulpturen, die unsere religiösen Gebäude schmücken, ausgestrahlt im Programm Der Tag des Herrn.
