Es war eine dieser vertrauten Stimmen, die wir alle schon einmal gehört hatten. Der Synchronsprecher William Pinville, der fast 25 Jahre lang in „Questions for a Champion“ bei France 3 gearbeitet hat, ist an diesem Dienstag, dem 19. November, gestorben, wie die für Kommunikation zuständige Agentur TV Conseil am Donnerstag gegenüber Le Parisien bestätigte .
Er war derjenige, der zu Beginn jeder Show die Kandidaten vorstellte und den glücklichen Gewinnern die Preise überreichte. Von ihm hörte man immer über diese „großartige Enzyklopädie“ sprechen, die oft an die Gewinner ging.
Zwischen 1992 und 2016 nahm er an der Seite von Julien Lepers eine Reihe von Aufnahmen auf, ein Job, der „zwischen 25 und 50 %“ seiner Arbeitszeit ausmachte, erklärte uns William Pinville in einem Interview aus dem Jahr 2011. Gleichzeitig verlieh er seine Stimmen für verschiedene Werbespots. „Eines Tages erzählte mir die Hausverwalterin meines Gebäudes, dass sie zu ihrem Mann gesagt hatte: Ich bin sicher, dass Herr Pinville, der Mieter, die Stimme ist Fragen an einen Champion. Ihr Mann glaubte ihr nicht. Also hat sie mich gefragt“, erzählte er uns 2011.
Da er an die Schatten gewöhnt war, war er erst an jenem Tag im Jahr 2015 am Set erschienen, als er anlässlich des 1. Aprils für ein paar Minuten den historischen Moderator ersetzte.
Seine Zusammenarbeit mit „Questions for a Champion“ beendete er 2016, als Julien Lepers von France Télévisions entlassen und durch Samuel Etienne ersetzt wurde.