Thierry Joor (Herausgeber bei Delcourt): „Nein, es gibt nicht zu viele (…)

-

– Thierry Joor, Sie sind schon lange Redakteur bei Delcourt. Was genau ist Ihre Rolle und welche Serien und Autoren haben Sie uns vorgestellt?

Ich arbeite seit 26 Jahren mit Guy Delcourt zusammen. Ich habe 1998 als externe Sammlungsleiterin angefangen, bevor ich im März 2003 als Redakteurin angestellt wurde und ab Oktober 2004 dann als Literaturdirektorin tätig war. Wie die meisten Redakteure der Delcourt-Gruppe bin ich vielseitig und interessiere mich für alle Comics, ohne Exklusivität. Für mich besteht die Aufgabe des Verlags darin, gute Projekte zu finden, andere zu initiieren und ein Vertrauensverhältnis zu seinen Autoren aufzubauen, um die laufende Arbeit respektvoll für alle besprechen zu können. Es geht darum, Teil des Teams zu sein und zusammenzuarbeiten und nicht gegeneinander. Ich sage immer, dass es mir am meisten Spaß macht, mich in den Kopf des Autors zu versetzen und ihn dazu zu drängen, das bestmögliche Buch zu machen.

Ich bin insbesondere Herausgeber öffentlicher Serien wie Die Legendären von Patrick Sobral, Totos Witze von Thierry Coppée, Die Scharlachrote Rose von Patricia Lyfoung, Lila von Séverine de la Croix aber auch Serien wie z Geschichten von verlorenen Herzen geschrieben von Loïc Clément Und Armelle Und Mirkoaus dem Trio Anne Montel, Loïc Clément und Julien Arnal.

Ich hatte die Chance, den Designer zu „entdecken“. Das Ö mit der historischen Serie Der Thron aus Ton (geschrieben von Frankreich Richemond), der das Design von übernahm Murena bei Dargaud, mit dem wir seit den Anfängen zusammenarbeiten Jenny und sein Rosa Tagebuch aber auch mit mit Gaëlle Geniller (Der Garten, Paris und die Blumen des großen Bruders), veröffentlichen Die Liebenden von Hérouville von Yann Le Quellec Und Romain Ronzeau, Hmong von Vicky Lyfoung, Mein kleiner Wolf von Camille Garoche oder das Ehrgeizige und Wesentliche Rückkehr nach Lembergvon Philippe Sands, Jean-Christophe Camus Und Christophe Picaud das gerade veröffentlicht wurde.

Schließlich bin ich seit 2004 zum Beispiel auch Herausgeber von Serien wie Aufwachenvon Jean David Morvan Und Philippe Buchetvon Okko danach Die Schlange und der Speer toll Nabevon Centaurus, Europa, Morgen Und Utopie Mitgestaltet gem Leo, Rodolphe, Zoran Janjetov, Louis Alloing Und Griffo. Ich zitiere diese oft großen Erfolge – aber nicht nur das – um die Vielfalt der geförderten Themen und Zielgruppen zu verdeutlichen.

– Es scheint, dass Sie mit einer Kolumne, die auf ActuaBD veröffentlicht wurde, nicht besonders zufrieden waren Wenn die Nacht hereinbricht – Lisou von Marion Achard und Toni Galmés, veröffentlicht von Ihnen bei Delcourt. Die Chronik war jedoch nicht ungünstig…

Dabei geht es nicht darum, positiv oder negativ für das Buch zu sein. Jeder hat das Recht zu denken, was er will. Es geht auch nicht darum, ob ich glücklich bin oder nicht, wen interessiert das? Es war vielmehr der Inhalt des Artikels, der mich schockierte. Aus diesem Anlass sagt Ihr Journalist: „ Ein wunderschönes Album, liebevoll präsentiert […] aber das hat einen Hauch von Déjà-vu...“ Dieses „Déjà-vu“ fand ich hart und unfair. Und daran erinnern wir uns, weil der Journalist letztlich nicht viel über den Inhalt des Artikels sagt. Sie spricht vor allem über ihre Figur, die sie „ erfolgreich » und wenig von dem Thema, das sie dennoch findet „ berührend “. Aber wenn wir es wörtlich nehmen oder etwas schneller lesen, denken wir vielleicht, dass sie das Thema ein wenig satt hat, wenn sie sagt: „ Obwohl dies zweifellos eine schmerzhafte Zeit ist, die nicht vergessen werden darf, kann die Botschaft leider an Intensität verlieren, da sie so viel behandelt wurde. »

Kurz gesagt, als Herausgeberin dieses Buches, aber auch als Bürgerin, die sieht, dass sich ein großer Teil der Welt in die falsche Richtung entwickelt, bin ich in der Tat schockiert zu lesen, dass sie glaubt, dass es ihr gelungen ist, immer wieder über diese tragische Periode der Geschichte zu reden ein Hauch von Déjà-vu“ und wurde „so sehr behandelt“. Ich dachte sofort, dass es zumindest ein Mangel an Sensibilität, schlimmstenfalls ein Mangel an Respekt gegenüber den rund sechs Millionen ausgerotteten Menschen, den Überlebenden und ihren traumatisierten Nachkommen, aber insbesondere Lisou und Mylaine (heute 91 bzw. 102 Jahre) war Viele lebendige „Heldinnen“ dieser Geschichte, für die es nicht selbstverständlich war, auszusagen, und für deren Familie Simone Schleier dessen Ehemann Antoine der Bruder von Lisou und Mylaine ist.

Es ist auch ein grausamer Mangel an Respekt gegenüber den Autoren des Buches, insbesondere gegenüber dem Drehbuchautor Marion Achard Es ist mehr als legitim, diese Geschichte zu schreiben, da sie die Großnichte von Lisou und Mylaine ist.

Aber nein, es gibt nicht allzu viele Bücher zu diesem Thema, insbesondere solche, die sich hauptsächlich an ein junges Publikum richten, es sei denn, man berücksichtigt die sehr vielen jungen Menschen, die bereits gewählt haben oder in den kommenden Monaten oder Jahren für die extreme Rechte stimmen werden stellen keine Gefahr für unsere fragile Demokratie dar. Es sei denn, wir bedenken, dass Ereignisse wie der Völkermord in Ruanda, der Krieg im ehemaligen Jugoslawien, die Invasion Russlands in der Ukraine oder der Angriff der Hamas am 7. Oktober und die völlig unmenschliche und unverhältnismäßige Reaktion der Führer Israels auf diesen Angriff Ereignisse sind, die es gegeben haben nichts gemein mit den Verbrechen gegen die Menschlichkeit und den Völkermorden zwischen 1939 und 1945.

In diesem Fall sollten wir aufhören, Zeuge dieser traurigen Ereignisse zu sein und sie heraufzubeschwören, sei es in Comics oder auf andere Weise. Unseren Kindern wird es alleine gut gehen.

Die Zeit des Zweiten Weltkriegs rückt näher. Es gibt immer weniger Menschen, die es erlebt haben. Die Pflicht zur Erinnerung ist eine absolute Notwendigkeit und es wird nie eine Zeugenaussage zu viel geben, ganz gleich, welche Medien sie nutzen.

Ich denke, dass Comics gerade in den letzten Jahren gezeigt haben, dass sie nicht mehr nur Unterhaltung für Kinder sind. Es hat seinen vollen Platz in der Weitergabe der Geschichte und ihres Schmerzes, ob vergangen oder gegenwärtig, eingenommen. Irgendwo über bestimmte Comics sprechen, so wie es der Journalist getan hat Wenn die Nacht hereinbricht – Lisoues dient auch dazu, den Comic selbst zu demütigen.

Wir dürfen nicht außer Acht lassen, dass wir Bücher nicht für Journalisten und andere Berufstätige machen, sondern für eine Leserschaft, die teilweise über keinerlei Leseerfahrung zu bestimmten Themen verfügt. Wir können davon ausgehen, dass alle Themen in Comic-Form behandelt wurden, aber die Generationen wechseln, ersetzen andere und, insbesondere für die Jüngsten, bleibt noch alles zu entdecken. Für den Krieg von 1939 bis 1945 wäre es auch nicht allein für zukünftige Generationen notwendig Der große Mopp (was ich liebe) bleibt die einzige „historische“ Spur dessen, was in dieser Zeit geschah.

– Der Autor der Kolumne beklagte die aktuelle Inflation der Comics zu diesem Thema. Es wird angenommen, dass der Erfolg der Comics von Ginette Kolinka, Madeleine-resistentdes Kinder des Widerstandsvon Manouchischusw. sind Ihrer Aufmerksamkeit nicht entgangen … Sind Sie sich als Redakteur dessen bewusst?

Alle von Ihnen genannten Titel sind relativ neu. Als ich meine Zusammenarbeit mit den Autoren von begann Wenn die Nacht hereinbricht – Lisou Und Rückkehr nach Lemberg Wer über diese Themen spricht, ist schon mindestens drei Jahre her und ich habe mir nicht zynisch gesagt: „ Hey, es gibt eine potenzielle Erfolgsnische für 2024. » Nein, sie schienen mir zu dem Zeitpunkt, als ich sie unterschrieb, von wesentlicher Bedeutung zu sein, und bei all den aktuellen Ereignissen und Situationen, in denen wir uns befinden, sind sie es wichtiger denn je. Wichtig ist, gute Bücher zu machen, damit kein Thema vernachlässigt wird, weil wir als Profis es schon hundertmal gelesen haben. Sie müssen wirklich einen Schritt zurücktreten, sonst riskieren Sie, abgestumpft zu werden. Und es gibt nichts Schlimmeres, als abgestumpft zu sein, weil man keine Emotionen mehr spürt.


– Was halten Sie von dieser Fülle an Angeboten? Ein tadelloser Autor wie der Historiker Georges Bensoussan selbst beschwört darin Die beschlagnahmte Geschichte der europäischen Juden (Hrsg. Presses universitaire de France) ein „Gefühl der Sättigung“ und stellt fest, dass es weitergeht „ einer Gesellschaft, die den Völkermord zum A und O der Schöpfung gemacht hat “. Er addiert : ” …entgegen dem angestrebten Ziel hinderte uns diese Zentralität der Erinnerung am Ende daran, über die Gegenwart nachzudenken. » Gotlib selbst drin Entschärfen im Jahr 1974 (wo er sich mit der Medienberichterstattung über humanitäre Katastrophen befasste) stellte fest, dass sich die Gesellschaft leider an Tatsachen gewöhnen kann, die wir nicht akzeptieren sollten… Die jüngste Geschichte scheint ihnen Recht zu geben… Das denken Sie? Was können wir tun, was können Autoren tun, um diese Falle zu vermeiden?

Wir müssen diejenigen, die den Mut haben und Opfer all dieser Gräueltaten und all dieser Ungerechtigkeiten sind, dazu bringen, auszusagen, solange noch Zeit ist. Aber es muss mit Autoren geschehen, die wissen, wie man ihnen zuhört, sie wiederherstellt und ihnen eine echte Identität verleiht.

Abschließen möchte ich mit einer Anekdote. Wenn der Film Spielberg, Schindlers Liste 1993 in die Kinos kam, habe ich es mir wie viele andere auch angesehen. Es war ziemlich lang und mitten in der Darstellung des Massakers im Krakauer Ghetto gab es eine Pause, damit das Publikum Popcorn und andere Getränke kaufen konnte. Und sie gingen zahlreich und ohne mit der Wimper zu zucken dorthin, als wäre der gezeigte Film nur ein Blockbuster-Film. Ich habe mir in diesem Moment bereits gesagt, dass Menschen seltsam sind, dass sie sich in ihrer Blase (hier dem Popcorn und dem kohlensäurehaltigen Getränk) zusammenrollen und gleichzeitig vermeiden können, sich der Realität der Welt zu stellen. Wenn die Nacht hereinbricht – Lisou Und Rückkehr nach Lemberg Sind sie da, um zu bezeugen, wozu manche Menschen im Guten wie im Schlechten fähig sind, und um der Menschheit einen Sinn zu geben?

Von Didier Pasamonik gesammelte Kommentare

Dieser Artikel bleibt Eigentum seines Autors und darf nicht ohne seine Genehmigung reproduziert werden.

-

PREV Zwei von François Angelier empfohlene „defätistische“ Taschenbücher: Bernard Fall, Michel Bernard
NEXT In Saint-Maixent-l’École erweckt Ginette Savariaux in einem Buch das Sägewerk ihres Vaters wieder zum Leben