in Bibliotheken ein neues Gerät, das das Lesen für alle einfacher macht

in Bibliotheken ein neues Gerät, das das Lesen für alle einfacher macht
in Bibliotheken ein neues Gerät, das das Lesen für alle einfacher macht
-

Im Jahr 2022 hat die Agglomeration von Bocage Bressuirais (Agglo2B) dank einer erheblichen Subvention des Nationalen Buchzentrums (CNL) die Entscheidung getroffen, Senioren durch die Einrichtung von Lesematerialien zum Lesen zu ermutigen, indem sie in große gedruckte Bücher investiert hat sowie durch das Anbieten von Aktivitäten, die sich an genau dieses Publikum richten.

In diesem Jahr hat die Community beschlossen, ihr Ziel durch das „Easy to read“-System zu erweitern. Laut Marie Jarry, Vizepräsidentin von Agglo2B und zuständig für Kulturpolitik, ist die Annahme dieses neuen Projekts durch die Gemeinde Teil der Kontinuität von Projekten zur Eröffnung von Bibliotheken. „Dies sind offene Orte, Orte der Kultur, die es Menschen, die dem Lesen mehr oder weniger nahe stehen, ermöglichen, hereinzukommen, sich hinzusetzen, Dinge zu finden, die ihnen gefallen, und diese Bibliotheken zu Orten des Lebens zu machen.“ »

„Wir wollen sehr verständliche, sehr einfache, aber nicht vereinfachende Texte anbieten“

Das in den Bibliotheken von Bressuire, Mauléon, Cerizay und Argentonnay eingesetzte Buch soll „Leicht lesbar“ sein „An Menschen, die aus mehreren Gründen nicht unbedingt Kontakt mit dem Buch habenbetont Amandine Garandeau, die Leiterin der Bibliotheken Nueil-les-Aubiers und Argentonnay. Dies kann Menschen betreffen, die des Lesens überdrüssig sind, beispielsweise ältere Menschen, Menschen mit Verständnisschwierigkeiten, andere, die Französisch lernen, Menschen mit Behinderungen oder sogar Leser, die 400-seitige Romane lesen können, sich aber eine einfache und schnelle Lektüre wünschen. »

Für sie wird eine Auswahl „leicht lesbarer“ Bücher angeboten. Drei Leseebenen begleiten dieses System: Ebene 1 präsentiert illustrierte Bücher ohne Text, Ebene 2 enthält Werke mit wenigen Texten und kurzen Kapiteln, Ebene 3 bietet Romane mit bis zu 150 Seiten. „Wir wollen Texte anbieten, die sehr verständlich, sehr einfach, aber nicht simpel sind. Wir richten uns immer an Jugendliche und Erwachsene, daher ist es auch nicht kindisch.“fährt Amandine Garandeau fort.

Von einheimischen Jugendlichen hergestellte Möbel

In den vier betroffenen Bibliotheken wurden angepasste Möbel entworfen, um diesen Ansatz hervorzuheben. Am Mittwoch, den 26. Juni 2024, versammelten sich neun Mittelschüler der Einrichtung Saint-Joseph in Argentonnay in der Stadtbibliothek. Sie kamen, um ihre Kreation vorzustellen, die den von Agglo2B bereitgestellten Spezifikationen perfekt entsprach. „Das Möbelstück musste 75 kg tragen, in einen Aufzug passen, sich leicht in der Bibliothek bewegen lassen und modulare Regale und Lagerkästen enthalten.“rezitiert einer der Jugendlichen.

In Argentonnay haben Studenten aus Saint-Joseph dieses Möbelstück entworfen, um für das Gerät zu werben.
© Foto Nr., Rémi Simonet

In 19 Sitzungen arbeiteten Letzterer und seine kleinen Kollegen in Zusammenarbeit mit dem Verein La Colporteuse daran, diese Möbel aus recycelten Paletten zu entwerfen. „Was bei diesem gemeinsamen Projekt nicht sichtbar ist, ist, dass sie gelernt haben, gemeinsam zu arbeiten und zu entscheiden. Sie lernten zu debattieren, anderen zuzuhören … Die Regeln des Zusammenlebens im selben Gebiet.“, lächelt Eric Constantin, Jugendleiter des Vereins La Colporteuse. Für die Bibliotheken Mauléon, Cerizay und Bressuire wurden die Möbel ebenfalls von Studenten des Futaie Campus entworfen.

Von nun an müssen wir nur noch dieses neue, auf dem Agglo2B installierte Gerät zum Leben erwecken. Im Herbst werden mehrere Vermittlungsaktionen für Oberstufenschüler und Oberstufenschüler gestartet.

-

NEXT Am Mittwoch geht es auf Bücherreise nach Bertranges